Budgetary procedure
Budgetary procedure
Budgetary procedure
Final adoption by the Council of the budget of the European Communities for the financial year 1968 (25 March 1968)
TextArticle 203(4) of the Treaty establishing the European Economic Community of 25 March 1957 stipulates that it is the Council which finally adopts the budget.
Vertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften (22. April 1970)
TextVertrag zur Änderung bestimmter Haushaltsvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, unterzeichnet in Luxemburg am 22. April 1970.
Unterzeichnung des Vertrags zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften (Luxmeburg, 22. April 1970)
VideoBilder der Unterzeichnung des Vertrages zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften, die am 22. April 1970 im Gebäude Alcide de Gasperi des Europäischen Parlaments in Luxemburg stattfand. Die Unterzeichnenden waren: der Außenminister Belgiens Pierre Harmel, der Außenminister der Bundesrepublik Deutschland Walter Scheel, der Außenminister Frankreichs Maurice Schumann, der Außenminister Italiens Aldo Moro, der Außenminister und Außenhandelsminister Luxemburgs Gaston Thorn und der niederländische Außenstaatssekretär H. J. de Koster.
'What does the European Parliament actually do?' from 30 jours d'Europe
TextOn 22 December 1969, the Council of Ministers of the Six decides to grant the European Parliament new budgetary powers.
Draft budget of the European Communities for the financial year 1971
BildIn the early 1970s, the European Parliament becomes one of the two arms of the budgetary authority. The Council is the other arm. This photo illustrates the parliamentary debate on the Community draft budget for the financial year 1971 in the Chamber in Strasbourg.
Final adoption by the European Parliament of the general budget of the European Communities for the financial year 1975 (12 December 1974)
TextPursuant to Article 203(7) of the Treaty establishing the European Community, since 1975, it is no longer the President of the Council but the President of the European Parliament who declares that the budget has been finally adopted.
Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (4. März 1975)
TextGemeinsame Erklärung vom 4. März 1975, wodurch ein Konzertierungsverfahren zwischen dem Europäischen Parlament und dem Rat eingeführt wird, das für Rechtsakte, die ins Gewicht fallende finanzielle Auswirkungen haben, Anwendung findet.
Vertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften (22. Juli 1975)
TextVertrag zur Änderung bestimmter Finanzvorschriften der Verträge zur Gründung der Europäischen Gemeinschaften und des Vertrages zur Einsetzung eines gemeinsamen Rates und einer gemeinsamen Kommission der Europäischen Gemeinschaften. Am 22. Juli 1975 unterzeichneten neun Mitglieder der Europäischen Gemeinschaften in Brüssel diesen Vertrag, der die Gründung eines Rechnungshofes vorsieht und die Haushaltsbefugnisse des Parlaments stärkt. Diese Reformen wurden notwendig, als die Europäischen Gemeinschaften mit der Schaffung des Finanzierungssystems durch Eigenmittel ihre Finanzautonomie erlangten.
‘A particular responsibility’ from Le Monde (6 November 1979)
TextEven though the European Parliamentary Assembly has only limited legislative powers, its budgetary powers impose on it a particular responsibility. In an article published in the French daily newspaper Le Monde on 6 November 1979, Pierre Bernard-Reymond, French Junior Foreign Minister, wishes to see the Assembly exercise its budgetary powers in a spirit of dialogue with the Council.
Rejection of the draft 1980 budget (December 1980)
TextOn 13 December 1979, the European Parliament exercises its power to reject the draft budget for the financial year 1980.
‘The European Community in 1979: the year of the European Parliament’ from 30 Jours d’Europe (December 1979)
TextIn an article in the December 1979 edition of the monthly publication 30 Jours d’Europe, Pascal Fontaine, senior lecturer at the Paris Institute of Political Studies, considers the significance and the results of the first elections to the European Parliament by direct universal suffrage. He also refers to the issues addressed by the European Parliament and the fields in which the European Communities have been involved in the past year.
‘No budget for Europe’ from Nieuw Europa (June 1980)
TextIn June 1980, writing in the Dutch European Movement’s monthly publication Nieuw Europa, Piet Dankert, Vice-President of the European Parliament, comments on the role that Parliament plays in discussions regarding the approval of the European Communities’ budget.
Establishment of the final budget for 1980 and completion of the budgetary procedure (1981)
TextFollowing Parliament’s rejection of the draft budget, the general budget of the Communities for the financial year 1980 was not adopted until 9 July 1980, after a long and difficult procedure.
Gemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission (30. Juni 1982)
TextGemeinsame Erklärung des Europäischen Parlaments, des Rates und der Kommission vom 30. Juni 1982 über verschiedene Maßnahmen zur Gewährleistung einer besseren Abwicklung des Haushaltsverfahrens.
European Parliament resolution on the rejection of the draft general budget of the European Communities for the financial year 1985 (13 December 1984)
TextArticle 272(8) of the Treaty establishing the European Community states that, subject to certain conditions, Parliament may reject the draft budget and ask for a new draft to be submitted to it. Parliament exercises this power to reject the 1985 draft budget.
"La Communauté européenne et le budget" dans Affari esteri (Printemps 1985)
TextAu printemps 1985, Francesco Forte, ministre italien chargé de la coordination des politiques communautaires, explique dans la revue Affari esteri les causes de l’épuisement du système de financement communautaire et du conflit qui oppose les deux branches du pouvoir budgétaire. Il propose également quelques pistes pour sortir de cette crise.
Judgment of the Court of Justice, European Parliament/Council, Case 377/87 (12 July 1988)
TextIf, during the budgetary procedure, the Council fails to achieve the majority required for the adoption of the draft budget by the official deadline laid down in the EC Treaty, the European Parliament and/or the Commission may bring an action before the Court of Justice for failure to act. Parliament made use of this possibility on 18 December 1987 when the Council failed to adopt the draft budget for the financial year 1988.
Lord Plumb signing the budget (Strasbourg, April 1989)
BildIn April 1989 in Strasbourg, the President of the European Parliament, Lord Henry Plumb, signs the budget of the European Communities in the presence of Martin Bangemann, Commissioner for relations with the Parliament (second from the left).
Budgetary procedure
Interinstitutionelle Vereinbarung über das Haushaltsverfahren (29. Juni 1988)
TextInterinstitutionelle Vereinbarung vom 29. Juni 1988 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens.
Interinstitutionelle Vereinbarung vom 29. Oktober 1994 über das Haushaltsverfahren (29. Oktober 1993)
TextInterinstitutionelle Vereinbarung vom 29. Oktober 1993 über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens.
Interinstitutionelle Vereinbarung über das Haushaltsverfahren (6. Mai 1999)
TextInterinstitutionelle Vereinbarung vom 6. Mai 1999 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin und die Verbesserung des Haushaltsverfahrens
Das Haushaltsverfahren (2000)
TextSchematische Darstellung des Haushaltsverfahrens nach dem pragmatischen Zeitplan.
Nicole Fontaine signs the 2001 budget (Strasbourg, 14 December 2000)
BildIn December 2000, Nicole Fontaine, President of the European Parliament, signs the 2001 budget of the European Union in Strasbourg, in the presence of Michaele Schreyer (first on the left), Member of the European Commission with special responsibility for the Budget Directorate-General.
Interview mit Paul Collowald (Sanem, 28. Juni 2002) – Auszug: Pierre Pflimlin und die Haushaltsbefugnis des Europäischen Parlaments
VideoIn diesem Interview erinnert Paul Collowald, ehemals Leiter des Büros des Präsidenten des Europäischen Parlaments Pierre Pflimlin, an die diskrete aber entscheidende Rolle, die Pierre Pflimlin von 1984 bis 1987 als Parlamentspräsident spielte, und unterstreicht insbesondere dessen Beitrag zur stärkeren Wahrnehmung der Haushaltsbefugnis durch das Europäische Parlament im Augenblick der Unterzeichnung des Haushaltsplans der Gemeinschaft.
Final adoption of the general budget of the European Union for the financial year 2006 (15 December 2005)
TextArticle 272(7) of the Treaty establishing the European Community provides that, when the budgetary procedure has been completed, the President of Parliament declares the budget finally adopted.
Results of the 2006 budgetary procedure
TabelleTable showing an overview of the results of the 2006 budgetary procedure with regard to commitment appropriations by spending category and total appropriations for payments.
Interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung (17. Mai 2006)
TextInterinstitutionelle Vereinbarung vom 17. Mai 2006 zwischen dem Europäischen Parlament, dem Rat und der Kommission über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung.
Unterzeichung der Einigung über den Finanzrahmen 2007-2013 (17. Mai 2006)
BildAm 17. Mai 2006 unterzeichnen die Vertreter drei Organe – Josep Borrel Fontelles für das Europäische Parlament, Wolfgang Schüssel für den Rat der Europäischen Union und Dalia Grybauskaite, Kommissarin für Finanzplanung und Haushalt – die interinstitutionelle Vereinbarung über die Haushaltsdisziplin und die wirtschaftliche Haushaltsführung. Diese Vereinbarung betrifft vor allem den mehrjährigen Finanzrahmen 2007-2013.
Mitteilung des Rates an die Presse zur Annahme des Entwurfs des Gesamthaushaltsplans 2007 in erster Lesung (14. Juli 2006)
TextIm Verlauf des Haushaltsverfahrens und gemäß dem „pragmatischen Zeitplan“ nimmt der Rat am 14. Juli 2006 in erster Lesung den Entwurf des Gesamthaushaltsplanes für das Haushaltsjahr 2007 an.
European Parliament press release on the EU budget (26 July 2006)
TextThis European Parliament press release, dated 26 July 2006, reviews the procedure for the adoption of the 2007 budget during the summer recess.
Interview with Jean-Jacques Kasel: the Directorate for Budget in the General Secretariat of the Council of the European Communities (Sanem, 4 September 2007)
VideoIn this interview, Jean-Jacques Kasel, Director of the Budget in the General Secretariat of the Council of the European Communities from 1981 to 1984, discusses the turbulent climate that prevailed at that time between the two branches of budgetary authority (the European Parliament and the Council) during each annual budgetary procedure.
The European Union budget at a glance
TextIn 2007, the European Commission publishes a brochure which provides answers to a number of questions on the budget and financial planning of the European Union.
Das Haushaltsverfahren (vor dem Vertrag von Lissabon)
SchemaSchematische Darstellung des Haushaltsverfahrens gemäß Artikel 272 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft.
Das jährliche Haushaltsverfahren
TabelleOffizieller Zeitplan für den Ablauf des Haushaltsverfahrens gemäß Artikel 272 des Vertrags zur Gründung der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft.
Pragmatischer Zeitplan des jährlichen Haushaltsverfahrens
TabelleTabelle zum Ablauf des jährlichen Haushaltsverfahrens nach dem „pragmatischen Zeitplan“, den der Rat, das Parlament und die Kommission im Jahre 1977 vereinbarten.