Rosa Maria Lastra fait une analyse du partage des compétences entre la Banque centrale européenne et les Banques centrales nationales. Tandis que la responsabilité concernant la politique monétaire a été transférée au niveau supranational, les compétences en matière de politique de change, de contrôle prudentiel et de gestion de crises relèvent du niveau national.

Règlement (CE) n° 2531/98 du Conseil, du 23 novembre 1998, concernant l'application de réserves obligatoires par la Banque centrale européenne.

Version consolidée du règlement (CE) n° 2531/98 du Conseil, du 23 novembre 1998, concernant l'application de réserves obligatoires par la Banque centrale européenne, intégrant les modifications apportées par le règlement (CE) n° 134/2002 du Conseil du 22 janvier 2002.

Règlement (CE) n° 2532/98 du Conseil, du 23 novembre 1998, concernant les pouvoirs de la Banque centrale européenne en matière de sanctions.

Verordnung (EG) Nr. 2533/98 des Rates vom 23. November 1998 über die Erfassung statistischer Daten durch die Europäische Zentralbank.

Décision de la Banque centrale européenne, du 1er décembre 1998, concernant l'accomplissement par la Banque centrale européenne de certaines fonctions relatives au soutien financier à moyen terme des balances des paiements des États membres.

Décision n° 11875-(99/1) du Conseil d'administration du Fonds monétaire international (FMI), du 21 décembre 1998, sur le statut d’observateur de la Banque centrale européenne.

A la fin de l'été 1998, la BCE fixe les procédures organisant ses relations avec le secteur financier des onze États appartenant à la zone euro. Trois de ses décisions sont ici évoquées et illustrent certains des pouvoirs dont dispose la BCE.

Diese Entschließung des Europäischen Parlaments befasst sich mit der Frage, inwieweit sich eine Reform der institutionellen Architektur der Europäischen Union im Rahmen der Erweiterung auf die Organe der WWU auswirkt. Erläutert werden die Beziehungen zwischen der EZB und den anderen Organen, insbesondere die Diskussion um die Unabhängigkeit und die demokratische Verantwortung der EZB.

Examen des différents instruments juridiques dont dispose la Banque centrale européenne.

Exemple d'avis émis par la Banque centrale européenne (BCE). En vertu de l'article 105, paragraphe 4, premier tiret, du traité CE, la BCE est consultée sur tout acte communautaire proposé dans les domaines relevant de sa compétence. Ainsi, d'après l'article 105, paragraphe 5, du traité CE, "le SEBC contribue à la bonne conduite des politiques menées par les autorités compétentes en ce qui concerne le contrôle prudentiel des établissements de crédit et la stabilité du système financier".

Extrait de l'entretien avec l'ancien gouverneur de la Banque centrale allemande, Karl Otto Pöhl, paru dans l'hebdomadaire Der Spiegel le 29 octobre 2001. Pöhl se prononce sur la politique de la Banque centrale européenne (BCE) en matière de taux et sur la possibilité d'effectuer une interprétation plus extensive de l'article 2 des Statuts de la Banque.

In diesem Artikel der belgischen Tageszeitung Le Soir werden die Argumente der Befürworter und der Gegner der Währungspolitik der Europäischen Zentralbank dargelegt, mit der sie ihr oberstes Ziel erreichen will: die Erhaltung der Preisstabilität.

Angesichts der heftigen Kritik am Präsidenten der Europäischen Zentralbank (EZB), der sich standhaft weigert, die Zinsen zu senken, beschäftigt sich die Tageszeitung La Libre Belgique mit der Frage nach den Grenzen der Währungspolitik in einer Rezession.

In einem Gespräch mit der Tageszeitung Le Figaro verteidigt Otmar Issing, Mitglied des Direktoriums der Europäischen Zentralbank (EZB), die Währungspolitik seiner Einrichtung. Das Ziel der EZB, die Preisstabilität zu gewährleisten sei mittelfristig der wichtigste Beitrag der Währungspolitik zum wirtschaftlichen Wachstum. Ausgehend von der Überzeugung, dass es langfristig keine optimale Übereinstimmung zwischen den beiden Faktoren gibt, sieht Issing keinen Grund, warum die EZB ihre Mandat von der konjunkturellen Lage abhängig machen sollte.

Paru dans le quotidien français Le Monde le 11 mai 2003, l’article commente l’adoption par la Banque centrale européenne d’une série de mesures destinées à assouplir la politique de stabilité des prix et à tenir davantage compte de la croissance.

Am 30. November 2001 beschreibt die Vorsitzende des Wirtschafts- und Währungsausschusses des Europäischen Parlaments Christa Randzio-Plath die Befugnisse des Europäischen Parlaments (EP) im Hinblick auf die Kontrolle der Arbeit der Europäischen Zentralbank (EZB).

L'euro est l'unité de compte de la Banque centrale européenne (BCE) et des banques centrales des États membres participants. Le Règlement (CE) n° 974/98 du Conseil, du 3 mai 1998, concernant l'introduction de l'euro, établit qu'à partir du 1er janvier 2002, la BCE et les banques centrales des États membres participants mettent en circulation des billets et des pièces libellés en euros. Ils deviennent les seuls à avoir cours légal dans tous ces États membres au plus tard six mois après l'expiration de la période transitoire.

Décision BCE/1998/6 de la Banque centrale européenne, du 7 juillet 1998, concernant les valeurs unitaires, les spécifications, la reproduction, l'échange et le retrait des billets en euros.

Signature de la proposition de la Commission européenne sur les parités définitives de l'euro, au bâtiment Breydel de la Commission, suivie d'une conférence de presse commune Commission-Conseil, au bâtiment Justus Lipsius du Conseil, sur la fixation des taux de conversion entre l'euro et les monnaies des États membres de la zone euro. Présentant les documents de la proposition: à gauche, Yves-Thibault de Silguy, membre de la Commission chargé des affaires économiques, financières et monétaires; à droite, Jacques Santer, président de la Commission.

Le 31 décembre 1998, le Conseil, statuant à l'unanimité des États membres ne faisant pas l'objet d'une dérogation, sur proposition de la Commission et après consultation de la Banque centrale européenne, adopte les taux de conversion irrévocables pour l'euro, applicables à compter du 1er janvier 1999.

Règlement (CE) n° 2866/98 du Conseil du 31 décembre 1998 concernant les taux de conversion entre l'euro et les monnaies des États membres adoptant l'euro.

En 1998, le caricaturiste Fritz Behrendt représente Wim Duisenberg, président de la Banque centrale européenne, jouant la carte de l’euro comme un nouvel atout dans le jeu des monnaies européennes.

Décision de la Banque centrale européenne, du 20 décembre 2001, relative à l'approbation du volume de l'émission de pièces en 2002.

Poster d'information de la Commission européenne en vue du passage à l'euro. On y retrouve les taux de conversion des onze pays participant à la zone euro, de même que les photos des sept billets et des huit pièces euro, y compris les diverses faces nationales des pièces.

Poster de promotion de la Commission européenne en vue du passage à l'euro.

Campagne d'information française en vue du passage à l'euro.

Poster du "Euro changeover Board of Ireland" [Comité de l'Irlande sur le passage à l'euro] contenant un tableau des taux de conversion entre la livre irlandaise et l'euro.

Werbekampagne für den Euro der Initiative commune d'information du Gouvernement fédéral belge et de l'Union européenne (Gemeinsame Informationskampagne der föderalen belgischen Regierung und der Europäischen Union).

Werbekampagne für den Euro der Initiative commune d'information du Gouvernement fédéral belge et de l'Union européenne (Gemeinsame Informationskampagne der föderalen belgischen Regierung und der Europäischen Union).

Spanische Kommunikationskampagne für den Euro der Iniciativa común del Ministerio de Economía y Hacienda y de la Unión europea (Gemeinsame Initiative des Wirtschafts- und Finanzministeriums und der Europäischen Union).