Nous nous efforçons de mettre à jour le contenu de nos pages en langue française. Cette version n’étant actuellement pas disponible, nous vous remercions de votre compréhension et vous prions de vous reporter sur une autre langue.
Les piliers de sa pensée économique et monétaire européenne
Pierre Werner et la problématique économique et monétaire
Pierre Werner, La science économique au service de notre vie intellectuelle et de notre économie nationale (Décembre 1939)
TexteEn décembre 1939, Pierre Werner publie un article dans la revue de l’Association catholique des étudiants luxembourgeois Academia. Il examine quel apport la science économique peut avoir à la vie intellectuelle et à l’économie nationale.
Conférence de Pierre Werner sur les finances et monnaies européennes au service de l'intégration économique (Strasbourg, 21 novembre 1960)
TexteSur invitation de la Chambre de Commerce du Bas-Rhin, Pierre Werner, ministre d’État, président du gouvernement et ministre des Finances du Luxembourg, fait le 21 novembre 1960 à Strasbourg une conférence intitulée Les finances et les monnaies européennes au service de l’intégration économique et de la solidarité continentale. Il y expose selon quelles lois et avec quelles possibilités la monnaie et les finances sont susceptibles de favoriser un mouvement d’intégration économique.
Discours de Pierre Werner sur les problèmes de l'intégration financière de l'Europe (Bruxelles, 27 novembre 1962)
TexteLe 27 novembre 1962, Pierre Werner, ministre d’État, président du gouvernement et ministre des Finances du Luxembourg, expose à Bruxelles devant les membres de l’Association des amitiés belgo-luxembourgeoises ses idées sur l’intégration financière de l’Europe.
Allocution de Pierre Werner lors de l'inauguration du monument Robert Schuman, du Pont Grande-Duchesse Charlotte et du Centre européen (Luxembourg, 24 octobre 1966)
TexteLe 24 octobre 1966, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois prononce une allocution à l’occasion de la triple cérémonie d’inauguration à Luxembourg du monument Robert Schuman, du Pont Grande-Duchesse Charlotte et du bâtiment administratif destiné aux institutions européennes.
Exposé de Pierre Werner intitulé «Perspectives de la Politique Financière et Monétaire Européenne» (Sarrebruck, 26 janvier 1968)
TexteLe 26 janvier 1968, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, présente à Sarrebruck à l’occasion du Congrès économique de la CDU un exposé intitulé «Perspectives de la Politique Financière et Monétaire Européenne». Il s’agit d’un «programme d’action en cinq points» pour une intégration monétaire européenne fondé sur la création d’une unité de compte européenne, la fixité des taux de change entre les monnaies européennes, la consultation et la solidarité, interne et externe, entre les États membres des Communautés européennes. Un fonds de coopération monétaire est également évoqué.
"Le Luxembourg propose une politique monétaire pour les «Six»" dans L'Agence économique et financière (28 janvier 1968)
TexteLe 28 janvier 1968, le quotidien L'agence économique et financière commente l'étude «Perspectives de la politique financière et monétaire européenne» de Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois.
Lettre de Louis Camu à Pierre Werner (Bruxelles, 2 février 1968)
TexteLe 2 février 1968, Louis Camu, président de la Banque de Bruxelles, félicite Pierre Werner pour son exposé «Perspectives de la Politique Financière et Monétaire Européenne» que le ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois a présenté le 16 janvier 1968 devant le Congrès économique CDU à Sarrebruck.
Exposé de Pierre Werner sur le Benelux et les perspectives de la politique financière européenne (La Haye, 1er avril 1968)
TexteCommentant l'achèvement de l'union douanière entre les Six, prévu pour le 1er juillet 1968, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, décrit devant le comité Benelux, qui s’est tenu le 1er avril 1968 à La Haye, les perspectives de la politique financière européenne pour le Benelux.
"Pourquoi une monnaie de l'Europe?" dans Communauté européenne (Octobre 1968)
TexteEn octobre 1968, le journaliste français Jean Lecerf compare dans les colonnes du mensuel Communauté européenne le Plan Werner et le projet du Comité d'action pour les États-Unis d'Europe (CAEUE) qui tous deux invitent les Six à se doter d'une monnaie commune.
"Politique monétaire européenne" dans Nieuw Europa (Juin 1969)
TexteEn juin 1969, Pierre Werner, Premier ministre et ministre des Finances du Luxembourg, expose ses idées sur la politique monétaire des Communautés européennes dans les colonnes du Nieuw Europa, bulletin mensuel de la section néerlandaise du Mouvement européen.
Déclaration de Pierre Werner à l’Assemblée annuelle du FMI (Washington, 2 octobre 1969)
TexteLe 2 octobre 1969, Pierre Werner, ministre d’État et ministre des Finances du Luxembourg, prononce un discours à l’Assemblée annuelle du FMI, en sa qualité de gouverneur du Fonds monétaire international (FMI) pour le Luxembourg.
Exposé budgétaire de Pierre Werner (Luxembourg, 11 novembre 1969)
TexteLe 11 novembre 1969, lors de la présentation à la Chambre des députés du projet de budget de l'État pour l'exercice 1970, Pierre Werner, ministre d'État, président du gouvernement et ministre des Finances du Luxembourg, fait un exposé sur les programmes et prévisions à court et moyen terme, la conjoncture économique et financière, ainsi que sur la monnaie, l'épargne et le crédit.
Pierre Werner, L’Europe en route vers l’Union monétaire (Luxembourg, 28 février 1970)
TexteLe 28 février 1970, Pierre Werner, ministre d’État, président du gouvernement et ministre des Finances du Luxembourg, présente une nouvelle version du texte intitulé Perspectives de la politique financière et monétaire européenne, qu’il a publié en janvier 1968. Dans la nouvelle version, Pierre Werner propose un plan d’action en cinq points pour la réalisation par étapes d’une Union économique et monétaire. Ce document est connu sous le nom de «plan luxembourgeois d’intégration monétaire» ou de plan Werner I».
Exposé de Pierre Werner sur la nécessité et les perspectives de succès d’une union monétaire européenne (Munich, 18 mars 1971)
TexteLe 18 mars 1971, lors d'un exposé fait à Munich, Pierre Werner, ministre d'État et ministre des Finances du Luxembourg, souligne la nécessité de réaliser une Union économique et monétaire européenne et présente les perspectives de succès d’une telle union.
Déclaration de Pierre Werner lors de la réunion annuelle des gouverneurs du FMI (Washington, 30 septembre 1971)
TexteLe 30 septembre 1971, Pierre Werner, gouverneur du Fonds monétaire international (FMI) pour le Luxembourg, prononce un discours devant l’assemblée annuelle des gouverneurs du FMI à Washington.
Discours de Pierre Werner sur l’Europe face à la crise et à la réforme des monnaies (Liège, 1er octobre 1971)
TexteLe 1er octobre 1971, Pierre Werner, ministre d’État et ministre des Finances du Luxembourg, donne une conférence à l’université de Liège dans laquelle il retrace notamment la mise en route de la première étape de l’Union économique et monétaire européenne et analyse la crise à laquelle l’Europe doit faire face.
Allocution de Pierre Werner à l’occasion de la remise de la médaille Robert Schuman (Montigny-lès-Metz, 16 octobre 1971)
TexteLe 16 octobre 1971, l’Association des amis du président Robert Schuman décerne à Pierre Werner, ministre d'État et président du gouvernement luxembourgeois, une médaille en or frappée à l’effigie de Robert Schuman, pour sa contribution au processus d’intégration européenne.
Exposé de Pierre Werner sur l'Union économique et monétaire en tant qu'étape vers l'Europe politique (Davos, 28 janvier 1972)
TexteLe 28 janvier 1972, Pierre Werner, ministre d'État et président du gouvernement luxembourgeois, présente, lors du premier Forum économique mondial à Davos, sa vision sur la réalisation de l'Union économique et monétaire comme étape vers l'Europe politique.
Exposé de Pierre Werner sur la circulation des capitaux productifs en Europe (Paris, 3 février 1972)
TexteLe 3 février 1972, Pierre Werner, ministre d'État et président du gouvernement luxembourgeois, présente à l’université de Paris un exposé sur la circulation des capitaux productifs en Europe.
Conférence de Pierre Werner sur l’Union économique et monétaire en tant qu’étape vers l’Europe politique (Luxembourg, 11 février 1972)
TexteLe 11 février 1972, Pierre Werner, ministre d'État et ministre des Finances du Luxembourg, présente, à la tribune du Mouvement européen du Luxembourg, sa vision sur la mise en place de l’Union économique et monétaire comme étape vers l’Europe politique.
Exposé de Pierre Werner à l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe (18 mai 1972)
TexteLe 11 mai 1972, Pierre Werner, ministre d'État et ministre des Finances du Luxembourg, expose devant l’Assemblée consultative du Conseil de l’Europe les différentes étapes vers l’Union économique et monétaire européenne.
Exposé de Pierre Werner sur l’union monétaire européenne, le dollar et la réforme internationale (Paris, 12 novembre 1973)
TexteLe 12 novembre 1973, Pierre Werner, ministre d'État et président du gouvernement luxembourgeois, présente à l’Institut atlantique des affaires internationales à Paris un exposé sur l’union monétaire européenne, le dollar et la réforme internationale.
Exposé de Pierre Werner à la Chambre des députés (Luxembourg, 30 octobre 1974)
TexteSous le coup de la crise de l'énergie, de l'inflation et du désordre monétaire international, Pierre Werner, ministre d'État et président du gouvernement luxembourgeois, s’adresse le 30 octobre 1974 à la Chambre des députés, en exprimant l’inquiétude du gouvernement luxembourgeois pour les répercussions que la crise pourra avoir sur le processus d’intégration économique et monétaire.
Pierre Werner, Du plan Werner au Système monétaire européen (S.M.E.) (1980)
TexteEn 1980, Pierre Werner, président du gouvernement luxembourgeois, présente devant l’Institut royal des relations internationales à Bruxelles un exposé intitulé Du plan Werner au système monétaire européen (S.M.E.).
Pierre Werner et la problématique économique et monétaire
Discours de Pierre Werner sur le Luxembourg dans l’environnement financier international (Luxembourg, 4 juin 1983)
TexteLe 4 juin 1983, le président du gouvernement luxembourgeois Pierre Werner prononce un discours devant le 25ème Congrès de l’Association Cambiste Internationale sur le Luxembourg dans l’environnement financier international.