Der Luxemburger Kompromiss
Der Luxemburger Kompromiss
Die erste Sitzung des Rates von Luxemburg (17. und 18. Januar 1966)
Arrival of the Dutch delegation at Luxembourg station ahead of the Luxembourg Extraordinary Council (17 January 1966)
BildOn 17 January 1966, the Dutch delegation arrives in Luxembourg for an Extraordinary Council of the Six with the aim of reaching a solution to bring an end to the empty chair crisis, which has been paralysing the Community institutions for six months. On the left, Dutch Foreign Minister Joseph Luns.
Note from the European Commission concerning the Luxembourg Extraordinary Council (Strasbourg, 19 January 1966)
TextOn 19 January 1966, Émile Noël, Executive Secretary of the Commission of the European Economic Community (EEC), informs the Members of the Commission of the substance of the debates between the Foreign Ministers of the Six at the first meeting of the Luxembourg Extraordinary Council, held on 17 and 18 January in order to resolve the empty chair crisis.
Note on the first meeting of the Luxembourg Extraordinary Council (Strasbourg, 20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, the Commission of the European Economic Community (EEC) draws up a note which gives an account of the course and the substance of the debates between the Foreign Ministers of the Six during the first meeting of the Luxembourg Extraordinary Council, held on 17 and 18 January in order to find a political compromise which could bring the empty chair crisis to a positive conclusion.
Deliberations of the Luxembourg Extraordinary Council (Luxembourg, 25 January 1966)
TextOn 25 January 1966, Pierre Pescatore, Secretary-General of the Luxembourg Ministry of Foreign Affairs, assesses the deliberations of the Extraordinary Council of the European Communities, held on 17 and 18 January 1966, during which the Foreign Ministers of the Six, meeting in Luxembourg, considered the possibilities of reaching a political compromise which might put an end to the empty chair crisis.
Pierre Werner chairs the Luxembourg Extraordinary Council (17 and 18 January 1966)
BildAt the meetings held in Luxembourg on 17–18 and 28–29 January 1966, Pierre Werner, Luxembourg Prime Minister and President-in-Office of the Council, proposes a compromise solution to end the ‘empty chair’ crisis.
Maurice Couve de Murville at the extraordinary Council of the Communities in Luxembourg (18 January 1966)
BildOn 18 January 1966, France takes part in the extraordinary Council meeting held in Luxembourg with a view to ending the empty chair crisis. Paul-Henri Spaak, Belgian Foreign Minister, extends a warm welcome to his French counterpart, Maurice Couve de Murville.
Maurice Couve de Murville
PassMaurice Couve de Murville, Foreign Minister under General de Gaulle from 1958 to 1968.
The Belgian delegation at the Luxembourg Extraordinary Council (17 and 18 January 1966)
BildOn 17 and 18 January 1966, the Foreign Ministers of the Six meet in Luxembourg for an Extraordinary Council to try to reach a political compromise that will provide a favourable outcome to the empty chair crisis. In the centre, Belgian Foreign Minister Paul-Henri Spaak at the Luxembourg meeting.
Die zweite Sitzung des Rates von Luxemburg (28. und 29. januar 1966)
Note from the European Commission concerning the Luxembourg Extraordinary Council (Brussels, 27 January 1966)
TextOn 27 January 1966, Émile Noël, Executive Secretary of the Commission of the European Economic Community (EEC), informs the Members of the Commission of the nature of the debates within the Permanent Representatives Committee (Coreper) of the Six, meeting in Luxembourg on 26 and 27 January in order to find a political solution to the empty chair crisis.
Note from the European Commission concerning the Luxembourg Extraordinary Council (Brussels, 28 January 1966)
TextOn 28 January 1966, Émile Noël, Executive Secretary of the Commission of the European Economic Community (EEC), informs the Members of the Commission of the substance of the debates between the Foreign Ministers of the Six during the second meeting of the Luxembourg Extraordinary Council, held on 28 and 29 January in order to resolve the empty chair crisis.
Pierre Werner and Christian Calmes at the second meeting of the Luxembourg Extraordinary Council (28 January 1966)
BildOn 28 January 1966, the second session of the Luxembourg Extraordinary Council begins, chaired by Pierre Werner, Luxembourg Prime Minister and Foreign Minister. The aim of the meeting is to find a solution to the ‘empty chair’ crisis, which has been paralysing Community operations for six months. The photo shows Christian Calmes (on the right), Secretary-General of the Council, speaking to chairman Pierre Werner (on the left). On 29 January 1966, a compromise is eventually reached, breaking the deadlock in the Community institutions.
Gerhard Schröder at the second meeting of the Luxembourg Extraordinary Council (28 January 1966)
BildOn 28 January 1966, Gerhard Schröder (centre), Foreign Minister of the Federal Republic of Germany, speaks to the press at the second meeting of the Luxembourg Extraordinary Council. The following day, 29 January, the Six reach a political compromise on the basis of which France agrees to return to its seat in the Council so that the Community can resume its normal internal and external activities.
Schlußkommuniqué der außerordentlichen Tagung des Ministerrats (Luxemburg, 29. Januar 1966)
TextAm 29. Januar 1966 erzielen die Sechs in Luxemburg einen politischen Kompromiss, und Frankreich ist bereit, seinen Platz im Rat wieder einzunehmen, so dass die Gemeinschaft innen- und außenpolitisch wieder aktiv werden kann.
Council press release on the arrangements for cooperation between the Council and the Commission (29 January 1966)
TextOn 29 January 1966, after an extraordinary meeting of the Council of Ministers of the Six in Luxembourg, chaired by Pierre Werner, a press release is issued on the decisions taken on future relations between the Council and the European Commission with a view to bringing an end to the empty chair crisis which has paralysed Community operations since the breakdown of negotiations on the night of 30 June 1965.
Karikatur von Stig zur außerordentlichen Ratstagung in Luxemburg (29. Januar 1966)
Bild„Ring frei zur 2. Runde!“ Am 29. Januar 1966 kommentiert der deutsche Karikaturist Stig die unter dem Vorsitz des luxemburgischen Ministerpräsidenten und Außenministers Pierre Werner abgehaltene außerordentliche Tagung des Rates in Luxemburg und illustriert das Kräftemessen zwischen Frankreich und seinen fünf europäischen Partnern bei ihren Bemühungen um eine Beilegung der Krise des leeren Stuhls, die die Tätigkeit der Gemeinschaft seit sechs Monaten lähmt. Im Ring der deutsche Bundesaußenminister Gerhard Schröder (links) und sein französischer Amtskollege Maurice Couve de Murville (rechts).
Note from the European Commission concerning the Luxembourg Extraordinary Council (Brussels, 30 January 1966)
TextOn 30 January 1966, Émile Noël, Executive Secretary of the Commission of the European Economic Community (EEC), informs the Members of the Commission of the decisions taken by the Foreign Ministers of the Six during the second meeting of the Luxembourg Extraordinary Council, held on 28 and 29 January in order to resolve the empty chair crisis.
'Der Luxemburger Kompromiss' von Georges Levhat (RTL, 30. Januar 1966)
TonNach dem außerordentlichen Ministerrat der Sechs in Luxemburg am 29. Januar 1966 spricht der luxemburgischer Premierminister und Außenminister Pierre Werner über die Tragweite des politischen Kompromisses, der der Politik des leeren Stuhls ein Ende setzt. Sechs Monate lang hatte Frankreich die Sitzungen der Organe der Gemeinschaft boykottiert, in denen die Regierungen vertreten sind.
Die Politik des leeren Stuhls (Pathé, Januar 1966)
VideoAm 17.-18. und 28.-29. Januar 1966 versammelt sich der Ministerrat der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG) zu einer außerordentlichen Sitzung in Luxemburg und hört die Forderungen Frankreichs bezüglich der Umsetzung der Regel zur Abstimmung mit qualifizierter Mehrheit und der Rolle der Europäischen Kommission. Der „Luxemburger Kompromiss“ beendet somit die „Politik des leeren Stuhls“, die Frankreich seit dem 30. Juni 1965 praktizierte.
Cartoon by Köhler on the Luxembourg Compromise (January 1966)
Bild‘The return of the prodigal son.’ In January 1966, the German cartoonist Köhler portrays the end of the empty chair crisis and the decision of France, under General Charles de Gaulle, to resume its seat in the Council of the European Economic Community (EEC) following the Luxembourg Compromise of 29 and 30 January.
Cartoon on the Luxembourg Compromise (1 February 1966)
Bild‘Free at last!’ On 1 February 1966, the Austrian Socialist daily newspaper Arbeiter-Zeitung illustrates the Luxembourg Compromise which puts an end to the empty chair crisis and the paralysis of the European Economic Community (EEC) following the temporary boycott by France.
European Parliament resolution on the situation of the European Community (9 March 1966)
TextOn 9 March 1966, the European Parliament adopts a resolution setting out its official stance on the Luxembourg Compromise which, on 29 January, put an end to the empty chair crisis that had begun on 30 June 1965.
Die zweite Sitzung des Rates von Luxemburg (28. und 29. januar 1966)
Interview mit Pierre Pescatore: die politischen Konsequenzen des Kompromisses von Luxemburg (Luxemburg, 12. November 2003)
TonIn diesem Interview beschreibt der ehemalige Generalsekretär im luxemburgischen Außenministerium Pierre Pescatore die Haltung Luxemburgs zur Politik des leeren Stuhls und definiert das Wesen und die politischen Konsequenzen des Luxemburger Kompromisses.
Reaktionen in der Bundesrepublik
Runderlaß des Auswärtigen Amtes zum Luxemburger Kompromiß (Luxemburg, 31. Januar 1966)
TextAm 31. Januar 1966 informiert Rolf Lahr, Staatssekretär im Auswärtigen Amt, über die Haltung der Bundesregierung zu den Ergebnissen der EWG-Ministerratstagung vom 28. und 29. Januar in Luxemburg.
Reaktionen in Belgien
'The Six to meet again on 28 and 29 January' from La Libre Belgique (19 January 1966)
TextOn 19 January 1966, the Catholic daily newspaper La Libre Belgique gives an account of the first meeting of the Foreign Ministers of the Six, held in Luxembourg on 17 and 18 January in order to find a solution to the empty chair crisis.
'Agreement among the Six will depend on their determination to succeed' from La Libre Belgique (20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, commenting on the first meeting of the Foreign Ministers of the Six, held in Luxembourg on 17 and 18 January, and with a view to their decisive meeting to be held on 28 and 29 January, the Catholic daily newspaper La Libre Belgique outlines the Ministers’ respective positions and considers the possible means of reaching a political compromise to resolve the empty chair crisis.
Address given by Paul-Henri Spaak to the European Parliament (20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, in Strasbourg, participating in an exchange of views between the Community institutions on the empty chair crisis and on the ways of resolving it, Paul-Henri Spaak, Belgian Foreign Minister, outlines Belgium’s position in this affair and takes into account the political efforts of the Foreign Ministers of the Six during their first meeting, held in Luxembourg on 17 and 18 January.
‘The crisis in Europe is indissociable from the much more relevant crisis in NATO' from Le 20e siècle fédéraliste (May 1966)
TextIn May 1966, in the French quarterly newspaper Le 20e siècle fédéraliste, Paul-Henri Spaak, Socialist MP and former Belgian Foreign Minister, recalls several rounds of European diplomatic negotiations and dwells, in particular, on France’s attitude to the developments in the ‘empty chair crisis’ and on the adoption of the Luxembourg Compromise in January 1966.
Reaktionen in Frankreich
The Luxembourg Compromise
BildOn 18 January 1966, following the empty chair crisis, which lasted for more than six months, the French delegation, led by French Foreign Minister Maurice Couve de Murville (centre), participates in the extraordinary meeting of the Council of Ministers of the Six in Luxembourg.
'The crisis of confidence persists' from Le Figaro (20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, the day after the first extraordinary meeting of the Council of Ministers of the Six in Luxembourg, the French conservative daily newspaper Le Figaro comments on the responsibilities of each of them in the outbreak of the empty chair crisis on the night of 30 June 1965 and speculates as to whether there is any likelihood of a political compromise being reached which would save the Community spirit.
'A new start' from Le Monde (1 February 1966)
TextOn 1 February 1966, the French daily newspaper Le Monde comments on the substance and the impact of the political ‘compromise’ which was adopted by the Six, in Luxembourg, on 28 and 29 January 1966, and put an end to the empty chair crisis.
'A victory for Europe' from Le Monde diplomatique (February 1966)
TextIn February 1966, the French monthly magazine Le Monde diplomatique warmly welcomes the ‘Luxembourg Compromise’ which ended the empty chair crisis on 29 January 1966.
Press conference held by Charles de Gaulle (21 February 1966)
TextOn 21 February 1966, General de Gaulle holds a press conference during which he describes the impact of the Luxembourg Compromise and reiterates France’s political objectives.
Reaktionen in Italien
Address given by Gaetano Martino to the European Parliament (20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, Gaetano Martino, former President of the European Parliament, comments on the French proposals put forward in Luxembourg relating to the role of the European Commission and its relationship with the Council as a condition for its return to the Council.
‘Rift with France or a weaker Common Market' from the Corriere della Sera (20 January 1966)
TextOn 20 January 1966, the Italian daily newspaper Corriere della Sera leads with the difficult political negotiations taking place in Luxembourg designed to put an end to what is known as the ‘empty chair’ crisis that has divided the Six since 30 June 1965.
Reaktionen in Luxemburg
Reaktionen im Vereinigten Königreich
"Krise der Sechs beendet - Bonn jedoch weiter beunruhigt" in The Guardian (31. Januar 1966)
TextAm 31. Januar 1966 macht die britische Tageszeitung The Guardian sich keine Illusionen bezüglich der wirklichen Bedeutung des Luxemburger Kompromisses.
Zeitzeugen
Paul-Henri Spaak, Memoiren eines Europäers
TextIn seinen Memoiren schildert Paul-Henri Spaak, ehemaliger belgischer Außenminister, die politischen und institutionellen Hintergründe der Politik des leeren Stuhls im Jahre 1965 und beschreibt die diplomatischen Verhandlungen, die am 29. Januar 1966 in Luxemburg zu einem politischen Kompromiss führten, um diese Krise der Gemeinschaft zu beenden.
Pierre Werner, Luxembourg and European meanderings
TextIn his memoirs, Pierre Werner, former Prime Minister of Luxembourg, recalls the course of the negotiations which, in January 1966, led to the Luxembourg institutional compromise that enabled the empty chair crisis to be brought to an end.
Robert Marjolin, Architect of European Unity: Memoirs 1911–1986
TextIn his memoirs, Robert Marjolin, former Vice-President of the Commission of the European Economic Community, recalls the origins of the empty chair crisis and evaluates the scope of the Luxembourg Compromise which put an end to the crisis in January 1965.
Interview with Étienne Davignon (Brussels, 11 December 2007) — Excerpt: the negotiations leading to the Luxembourg Compromise
VideoIn this interview, Étienne Davignon, Head of Cabinet of the Belgian Foreign Minister, Paul-Henri Spaak, from 1964 to 1966, considers at length the negotiations between the Member States of the European Communities that led to the ‘Luxembourg Compromise’ on 29 January 1966, which put an end to the empty chair crisis that had begun on 30 June 1965.
Interview with Étienne Davignon (Brussels, 11 December 2007) — Excerpt: the weaknesses of the Luxembourg Compromise
VideoIn this interview, Étienne Davignon, Head of Cabinet of the Belgian Foreign Minister, Paul-Henri Spaak, from 1964 to 1966, considers the scope and identifies the weaknesses of the institutional compromise secured in Luxembourg on 29 January 1966 which put an end to the empty chair crisis.
Zeitzeugen
Interview with Étienne Davignon (Brussels, 11 December 2007) — Excerpt: the role of Paul-Henri Spaak during the empty chair crisis
VideoIn this interview, Étienne Davignon, Head of Cabinet of the Belgian Foreign Minister, Paul-Henri Spaak, from 1964 to 1966, considers the role played by Paul-Henri Spaak in the resolution of the empty chair crisis.
Interview with Étienne Davignon (Brussels, 11 December 2007) — Excerpt: the position of the European Commission following the empty chair crisis
VideoIn this interview, Étienne Davignon, Head of Cabinet of the Belgian Foreign Minister, Paul-Henri Spaak, from 1964 to 1966, describes the disappointment felt by the European Commission following the institutional compromise accepted by the Six in Luxembourg on 29 January 1966.