Les réactions de la société civile et des médias
Andrew Duff, De Amsterdam à Nice
TexteEn mars 2001, Andrew Duff, député européen et porte-parole du groupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs (ELDR) sur les affaires constitutionnelles, critique les travaux de la Conférence intergouvernementale (CIG) de 2000 et souligne la nécessité d'une nouvelle méthode pour mieux préparer un nouveau traité constitutionnel.
"Der Vertrag von Nizza tritt morgen in Kraft" in Le Figaro (31. Januar 2003)
TexteDer Vertrag von Nizza tritt am 1. Februar 2003 in Kraft. Ungeachtet seiner Schwächen sieht er notwendige Veränderungen vor, damit die Gemeinschaftsorgane auch in einer erweiterten Europäischen Union funktionieren können.
Jean-Louis Bourlanges, La fin de l'Europe communautaire
TexteEn automne 2001, Jean-Louis Bourlanges, membre du Parlement européen, critique vivement dans la revue Commentaire le traité de Nice et analyse notamment les déséquilibres qu'il crée entre les partenaires européens de même que ses effets négatifs sur le fonctionnement des institutions de l'Union européenne.
Alain Lamassoure, Après Nice: quelles perspectives?
TexteEn été 2001, suite à la signature le 26 février du traité de Nice, Alain Lamassoure, député européen et ancien ministre français délégué aux Affaires européennes, fait le point dans la revue Commentaire sur l'état de l'Union européenne et montre en quoi le traité marque un recul dans l'évolution des institutions des Quinze.
Comité d'action pour l'Union européenne, Après Nice: mémorandum
TexteLe 27 mars 2001, le Comité d'action pour l'Union européenne adopte à Bruxelles un mémorandum sur l'état de l'Union européenne suite aux décisions prises au Conseil européen de Nice des 7 au 9 décembre 2000 et à la signature du traité de Nice le 26 février 2001.
Rede von Romano Prodi über die Bilanz des französichen Vorsitzes im Rat der Europäischen Union (Straßburg, 12. Dezember 2000)
VidéoAm 12. Dezember 2000 zieht der Präsident der Europäischen Kommission Romano Prodi vor den Mitgliedern des Europäischen Parlaments in Straßburg eine gemischte Bilanz des Europäischen Rates von Nizza vom 7., 8. und 9. Dezember und des Vertrages, den die fünfzehn Staats- und Regierungschefs dort verabschiedet haben.
Rede von Enrique Barón Crespo über die Bilanz des Europäischen Rates von Nizza (Straßburg, 12. Dezember 2000)
VidéoAm 12. Dezember 2000 weist der der Fraktionsvorsitzende der Sozialdemokratischen Partei Europas, der Spanier Enrique Barón Crespo, vor den Mitgliedern des Europäischen Parlaments in Straßburg auf die unzureichenden Ergebnisse des Europäischen Rates von Nizza hin.
Rede von Pat Cox über die Bilanz des Europäischen Rates von Nizza (Straßburg, 12. Dezember 2000)
VidéoAm 12. Dezember 2000 weist der der Fraktionsvorsitzende der Europäischen Partei der Liberalen, Demokraten und Reformer, der Ire Pat Cox, vor den Mitgliedern des Europäischen Parlaments in Straßburg auf die unzureichenden Ergebnisse des Europäischen Rates von Nizza hin.
Karikatur von Mohr zu den Herausforderungen auf der Tagung des Europäischen Rates in Nizza (12. Dezember 2000)
Image"Europäische Parade". Am 12. Dezember 2000, wirft der deutsche Karikaturist Mohr einen ironischen Blick auf die schwachen Ergebnisse der Europäischen Ratstagung in Nizza und kritisiert die Haltung des französischen Präsidenten Jacques Chirac, dargestellt als "Gallischer Hahn", gegenüber den europäischen Partnern.