Dans cet article, Johannes Linthorst Homan, chef de la délégation néerlandaise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, pointe les avancées majeures des traités instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et la Communauté économique européenne (CEE).
Le 26 mars 1957, le quotidien communiste belge Le Drapeau rouge décrit la signature à Rome des traités CEE et Euratom comme une étape supplémentaire vers la division de l'Europe.
Les 3 et 4 décembre 1957, lors des débats de la Première Chambre des Pays-Bas sur la ratification du traité instituant la Communauté économique européenne (CEE), la majorité des sénateurs, hormis Harm van Riel et Geert de Grooth, se prononce en faveur de la ratification malgré le caractère imparfait du traité au regard des exigences néerlandaises.
Le 1er octobre 1957, lors des débats de la Deuxième Chambre des Pays-Bas sur la ratification du traité instituant la Communauté économique européenne (CEE), la majorité des députés soutient la ratification malgré le caractère imparfait du traité au regard des exigences néerlandaises.
"Marché commun ou kermesse aux étoiles". Le 29 mars 1957, commentant la signature à Rome des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA), le caricaturiste Pinatel illustre dans le quotidien français Combat les interrogations des Français par rapport aux enjeux du Marché commun.
"Dehors devant la porte". Le 11 janvier 1958, le caricaturiste allemand Wolfgang Hicks ironise sur les retards pris par les négociateurs européens dans la mise en œuvre des traités de Rome sur la Communauté économique européenne (CEE) et sur la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA).
Les 24 et 25 mars 1957, les services du protocole du ministère italien des Affaires étrangères remettent un livret de présentation à chaque membre des six délégations nationales et aux observateurs qui participent à Rome aux cérémonies officielles liées à la signature des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom).
"La famille européenne... Bon appétit !" Le 11 janvier 1958, évoquant l'entrée en vigueur de la Communauté économique européenne (CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA), le caricaturiste néerlandais Opland illustre les avantages qu'espèrent tirer les États membres des Communautés : la Belgique mange du charbon et de l'acier, la France consomme l'Euratom, l'Allemagne profite du Marché commun, l'Italie dévore les investissements de la Banque européenne d'investissement (BEI) tandis que les Pays-Bas sont représentés sous la forme d'un signet inséré dans le volume du droit européen et que le maigre chat Sicco Mansholt, membre néerlandais et vice-président de la Commission de la CEE, doit se contenter des restes.