Dans cet extrait d'interview, Paul Mertz, représentant permanent adjoint auprès de l’Organisation du traité de l’Atlantique Nord (OTAN) de 1967 à 1970, revient sur les conséquences du retrait annoncé par le général de Gaulle des forces militaires française du commandement intégré de l’OTAN. Paul Mertz décrit également les débats autour du rapport Harmel sur les futures tâches de l'Alliance atlantique, rapport approuvé par le Conseil de l’Atlantique Nord en décembre 1967.