Franco-German problems
Franco-German problems
Franco-German relations
Memorandum on the detachment of the German industrial regions (8 September 1945)
TextIn this summary note, the Economic Affairs Department of the French Foreign Ministry outlines the solution put forward by the French Government concerning international control over and separation of the industrial regions of defeated Germany.
‘Reflection on the German question’ from Reconstruction (3 May 1946)
TextOn 3 May 1946, one year after the end of the Second World War, the French trade union journal Reconstruction looks at the question of Germany's future and reflects on the notion of German national identity.
Konrad Adenauer
ImageAlready in 1946, future Chancellor of the Federal Republic of Germany (FRG), Konrad Adenauer, had declared himself in favour of integrating Western economies: this being in his opinion the firmest foundation for lasting peace in Europe.
Konrad Adenauer
PassportPosition of the French Communist Party on the policy of German recovery (1 June 1948)
TextIn June 1948, following the London Conference attended by representatives from the United States, France, the United Kingdom, Belgium, the Netherlands and Luxembourg, the French Communist Party (PCF) criticises the Allies’ decision to promote the reconstruction of West Germany and accuses the French Government of supporting this recovery policy which, in the long term, threatens to result in Germany regaining its military and industrial strength.
Paris Conference on Germany (23 May to 11 June 1949)
ImageFrom 23 May to 11 June 1949, at the Paris Conference, the Foreign Ministers of the United States, the Soviet Union, France and the United Kingdom address the difficult question of the future of Germany. From left to right, the US Secretary of State, Dean Acheson, the Soviet Foreign Minister, Andrey Vyshinsky, the French Foreign Minister, Robert Schuman, and the British Foreign Secretary, Ernest Bevin.
'Germany and France' from Die Zeit (3 November 1949)
TextOn 3 November 1949, the German weekly Die Zeit publishes an interview with German Chancellor, Konrad Adenauer, in which he expresses the necessity of Franco-German cooperation.
Note from Herbert Blankenhorn on Franco-German relations (7 November 1949)
TextOn 7 November 1949, Herbert Blankenhorn, Director-General at the German Foreign Ministry, comments on reactions in France to the interview on Franco-German relations conducted by the weekly newspaper Die Zeit with Chancellor Konrad Adenauer.
Aide-memoire from Konrad Adenauer on the resolution of the Franco-German problem (7 November 1949)
TextOn 7 November 1949, German Chancellor Konrad Adenauer publishes an aide-memoire in which he emphasises the psychological dimension of the Franco-German problem.
Letter from Dean Acheson to Robert Schuman (Washington, 30 October 1949)
TextOn 30 October 1949, US Secretary of State Dean Acheson writes to Robert Schuman, French Foreign Minister, to assure him of his interest in seeking a concerted solution regarding the international status of Germany.
Letter from Dean Acheson to Robert Schuman (30 October 1949)
TextOn 30 October 1949, Dean Acheson, US Secretary of State, sends a letter to Robert Schuman, French Foreign Minister, in which he refers to the settlement of the German question and proposes that France take the initiative to establish the main lines of a common policy for the Western Allies with the Federal Republic of Germany (FRG), so that the FRG can be integrated into Western Europe as soon as possible.
‘The key for Europe’ from Die Zeit (8 December 1949)
TextOn 8 December 1949, the German weekly newspaper Die Zeit analyses the difficult relations between France and Germany and emphasises that the future of Europe depends on reconciliation and entente between these two countries.
‘France and Germany’ from Die Zeit (22 December 1949)
TextOn 22 December 1949, in an interview given to the German weekly newspaper Die Zeit, the French Foreign Minister, Robert Schuman, sets out his position on the proposal of the Federal Chancellor, Konrad Adenauer, concerning Franco–German rapprochement.
Conversation between Vincent Auriol and André François-Poncet (28 December 1949)
TextConversation between French President, Vincent Auriol, and High Commissioner of the French Republic in Germany, André François-Poncet, on the future status of the Federal Republic of Germany and its relations with the Allies.
‘Franco-German entente, but in what form?’ from Le Monde (7 January 1950)
TextOn 7 January 1950, the French daily newspaper Le Monde speculates on the various forms of economic cooperation between France and the Federal Republic of Germany and reports the views on this subject that are current in German political and economic circles.
‘The proposal of Mr Adenauer for a Franco-German union has so far not been well-received' from Le Monde (10 March 1950)
TextOn 10 March 1950, commenting on the proposal of the Federal Chancellor to create an economic and political union between France and the Federal Republic of Germany, the French daily newspaper Le Monde reports on the scepticism with which Konrad Adenauer's plan has been received.
‘Let’s be serious, Mr Chancellor’ from Le Populaire (10 March 1950)
TextOn 10 March 1950, the French Socialist daily newspaper Le Populaire criticises Chancellor Konrad Adenauer’s plan for a Franco-German union and particularly deplores Bonn’s attitude in the management of the Saar question.
Cartoon by Meinhard on Konrad Adenauer’s idea for a Franco-German union (13 March 1950)
ImageOn 7 March 1950, Konrad Adenauer grants an interview to American journalist Joseph Kingsbury-Smith in which he raises the topic of a Franco–German union. However, ‘in response to Adenauer’s proposal, the lovely Marianne remains indifferent’. On 13 March 1950, cartoonist Fritz Meinhard illustrates the lack of interest from the French authorities in the German proposal.
Comments by General de Gaulle regarding Chancellor Konrad Adenauer’s plan for a Franco-German union (Paris, 16 March 1950)
TextOn 16 March 1950, at a press conference held at the Quai d'Orsay, General de Gaulle recognises the need for Franco-German cooperation and welcomes Federal Chancellor Konrad Adenauer's proposal for a union between France and the Federal Republic of Germany (FRG).
Cartoon on Konrad Adenauer’s plan for a Franco-German union (17 March 1950)
Image‘Conradin von Adenau: One day, my dear, you will hear me!’ On 17 March 1950, the cartoonist for the German daily newspaper Der Mittag illustrates the flat refusal of the French government authorities to Chancellor Konrad Adenauer’s plan for a union between France and the Federal Republic of Germany (FRG). At the entrance to the ‘France’ castle with raised drawbridge, Federal Chancellor Adenauer, depicted as a knight in armour, cannot join his maiden, Marianne, shown wearing a Phrygian cap.
Note from Konrad Adenauer on his plan for a Franco-German union (21 March 1950)
TextOn 21 March 1950, Konrad Adenauer refers to the interview that he gave to US journalist Kingsbury-Smith on 7 March in which he proposed a union between France and the Federal Republic of Germany (FRG). The German Chancellor considers Franco-German reconciliation to be an essential element for the reconstruction of Western Europe.
‘Detours to Europe’ from the Süddeutsche Zeitung (23 March 1950)
TextOn 23 March 1950, commenting on the interview granted by Konrad Adenauer to the American journalist Joseph Kingsbury-Smith, the leader writer of the German daily newspaper Süddeutsche Zeitung speculates on the underlying reasons that led the Chancellor to propose a union between the Federal Republic of Germany (FRG) and France.
Cartoon by Lang on Konrad Adenauer’s plan for a Franco-German economic union (23 March 1950)
ImageOn 23 March 1950, after the interview with Konrad Adenauer conducted by US journalist Joseph Kingsbury-Smith of the International News Service (INS), German cartoonist Ernst Maria Lang illustrates the idea put forward by the Federal Chancellor for the creation of an economic union between the Federal Republic of Germany (FRG) and France.
Cartoon by Leger on Konrad Adenauer’s proposal for a Franco-German union (23 March 1950)
ImageOn 23 March 1950, German cartoonist Peter Leger illustrates the plan of Federal Chancellor Konrad Adenauer, who proposed an economic union between France and the Federal Republic of Germany in an interview on 20 March 1950 with the US press agency International News Service.
Franco-German relations
‘Germany in Europe’ from the Rheinischer Merkur (25 March 1950)
TextOn 25 March 1950, the German weekly publication Rheinischer Merkur speculates on the question of the European integration of the Federal Republic of Germany (FRG) and comments on Chancellor Konrad Adenauer’s proposal for a Franco-German union.
‘Germany and Europe' from Le Monde (28 March 1950)
TextOn 28 March 1950, the French daily newspaper Le Monde outlines the ways in which Western Germany might be integrated in a united Europe.
Cartoon by Beuth on the German question (8 April 1950)
Image‘Children, how quickly time passes’. On 8 April 1950, German cartoonist Beuth illustrates the slow progress of the negotiations on the question of Germany’s future and fears that the solution to the German problem will be postponed indefinitely. From left to right: Dean Acheson, US Secretary of State, Ernest Bevin, British Foreign Secretary, and Robert Schuman, French Foreign Minister.
Note from Jean Monnet to Robert Schuman (1 May 1950)
TextOn 1 May 1950, Jean Monnet sends a lengthy memorandum to Robert Schuman in which he draws the French Foreign Minister’s attention to France’s role in finding a European solution to the German problem.
Interview by Georges Suffert with Jean Monnet: extract on the German question (10 and 11 May 1970)
TextOn 10 and 11 May 1970, in an interview given to journalist Georges Suffert, Jean Monnet, former Commissioner-General of the French National Planning Board, discusses the state of Franco-German relations in the aftermath of the Second World War.
‘The Schuman Plan’, as explained by Professor Pierre Gerbet (Paris, 23 January 2004)
Audio extractPierre Gerbet, Emeritus University Professor at the Paris Institute of Political Science, outlines the political and economic objectives of the Schuman Plan against the background of the restoration of Franco-German relations and the nascent European integration process.
Robert Mischlich, A secret mission to Bonn: extract on relations between France and Germany
TextRobert Mischlich, a close collaborator of Robert Schuman, the French Foreign Minister, looks at the evolution of relations between France and Germany and particularly focuses on Schuman's relationship with Konrad Adenauer.
Konrad Adenauer and Robert Schuman
ImageFederal Chancellor Konrad Adenauer (on the left) and French Foreign Minister Robert Schuman (on the right) working towards Franco-German reconciliation and cooperation.
Robert Schuman's visit to Germany (13 to 16 January 1950)
Note from the European Directorate of the French Foreign Ministry to Robert Schuman regarding the Saar question (10 January 1950)
TextOn 10 January 1950, prior to Robert Schuman’s official visit to the Federal Republic of Germany, the European Directorate of the French Foreign Ministry sends a note to the French Foreign Minister on the Saar question, emphasising the particular attention paid by the German public to this issue.
Robert Schuman’s arrival in Bonn (13 January 1950)
ImageFrom 13 to 16 January 1950, Robert Schuman, French Foreign Minister, makes an official visit to the Federal Republic of Germany (FRG).
Robert Schuman with André François-Poncet during his official visit to the FRG (13 January 1950)
ImageFrom 13 to 16 January 1950, Robert Schuman, French Foreign Minister, makes an official visit to the Federal Republic of Germany (FRG). The photo shows André François-Poncet, High Commissioner of the French Republic in Germany (on the left), and Robert Schuman (on the right).
Robert Schuman visits Bonn (13 January 1950)
ImageOn 13 January 1950, during his official visit to the Federal Republic of Germany (FRG), French Foreign Minister Robert Schuman meets Theodor Heuss, President of the FRG.
Konrad Adenauer, Robert Schuman and Theodor Heuss (Bonn, 13 January 1950)
ImageDuring his official visit to the Federal Republic of Germany (FRG) from 13 to 16 January 1950, Robert Schuman, French Foreign Minister, meets Federal Chancellor Konrad Adenauer in Bonn.
‘Mr Schuman’s visit’ from Le Monde (14 January 1950)
TextOn 14 January 1950, the French daily newspaper Le Monde outlines the many implications of the visit of French Foreign Minister Robert Schuman to the Federal Republic of Germany and paints a mixed picture of current Franco-German relations.
‘French visit’ from Die Gegenwart (15 January 1950)
TextOn 15 January 1950, during the official visit of the French Foreign Minister, Robert Schuman, to the Federal Republic of Germany (FRG), the German magazine Die Gegenwart emphasises the importance of Franco-German rapprochement and outlines the divisions between the two countries.
‘Hopes for a Franco-German agreement’ from the Badische Neueste Nachrichten (17 January 1950)
TextOn 17 January 1950, the German daily newspaper Badische Neueste Nachrichten summarises the remarks of Federal Chancellor Konrad Adenauer during his press conference concerning the meetings with the French Foreign Minister, Robert Schuman.
‘Europe is more important than the autonomy of the Saar’ from the Trierischer Volksfreund (17 January 1950)
TextOn 17 January 1950, the German daily newspaper Trierischer Volksfreund analyses the press conference held by the Federal Chancellor Konrad Adenauer concerning Robert Schuman’s official visit to the Federal Republic of Germany and outlines the Chancellor’s position on the settlement of the Saar question.
‘Schuman in Germany’ from Die Zeit (19 January 1950)
TextOn 19 January 1950, as Robert Schuman visits the FRG, the German weekly newspaper Die Zeit emphasises the French Foreign Minister’s determination to improve Franco-German relations.
Cartoon by Wand on the question of Franco-German relations (17 January 1950)
Image‘European duet. On a slightly out-of-tune piano'. From 13 to 15 January 1950, Robert Schuman, French Foreign Minister, visits the Federal Republic of Germany (FRG) to meet Federal Chancellor Konrad Adenauer. Despite the differing views of the two men on the settlement of the Saar question, German cartoonist Wand emphasises both the historic nature of this meeting and the commitment of the two men to European unity.
Cartoon by Meinhard on the difficult Saar question (18 January 1950)
Image‘A minor contretemps over coffee.’ On 15 January 1950, French Foreign Minister Robert Schuman (on the right) and German Chancellor Konrad Adenauer (on the left) meet in Bonn. Three days later, German cartoonist Fritz Meinhard illustrates how the thorny question of the political and economic autonomy of the Saar (depicted as a mouse) is disrupting this Franco-German meeting.
Cartoon by Ekö on the settlement of the Saar question (18 January 1950)
ImageOn 18 January 1950, shortly after the visit of French Foreign Minister Robert Schuman to the Federal Republic of Germany, German cartoonist Ekö condemns the French proposals on the political and economic future of the territory of the Saar. From left to right: Robert Schuman, French Foreign Minister, and Federal Chancellor Konrad Adenauer.
‘Franco-German tension’ from Le Monde (24 January 1950)
TextOn 24 January 1950, following Robert Schuman’s visit to the Federal Republic of Germany, the French daily newspaper Le Monde expresses concern at the tensions between France and Germany over the settlement of the Saar question and speculates on the risks of a revival of German nationalism.