La nomination des membres
La nomination des membres
La nomination des membres
Résolution du Parlement européen sur l'approbation de la désignation du président de la Commission par le Parlement européen (13 janvier 1999)
TexteRésolution du Parlement européen, du 13 janvier 1999, sur les implications institutionnelles de l'approbation de la désignation du président de la Commission par le Parlement européen et de l'indépendance des membres du collège.
Votes du Parlement européen portant approbation de la Commission européenne
TableauTableau reprenant les votes du Parlement européen, depuis 1995, portant approbation du président désigné de la Commission européenne et du collège de commissaires désignés.
Interview de Jacques Delors (Paris, 16 décembre 2009) - Extrait: sa désignation à la présidence de la Commission européenne
VidéoDans cet extrait d'interview, Jacques Delors, président de la Commission des Communautés européennes de 1985 à 1995, revient sur les circonstances de sa désignation à la présidence de la Commission des Communautés européennes en 1985, puis à nouveau en 1989 et 1993.
Interview de Wilfried Martens (Bruxelles, 2 septembre 2010) – Extrait: le processus de nomination des commissaires européens belges
VidéoDans cet extrait d’interview, Wilfried Martens, Premier ministre de Belgique de 1979 à mars 1981 et de décembre 1981 à 1992, décrit comment s’opèrent les nominations de Belges aux hautes fonctions européennes, comme par exemple les commissaires ou les juges à la Cour de justice.
"La vraie fausse bonne idée de M. Schulz" dans Le Monde (31 octobre 2013)
TexteÀ l’aube des élections européennes de mai 2014, le journal français Le Monde, commente, dans son édition du 31 octobre 2013, l’idée émise par Martin Schulz, président du Parlement européen, de politiser la désignation du successeur de José Manuel Barroso à la tête de la Commission européenne.
"Comment sera "élu" le futur président de la Commission européenne?" dans Toute l’Europe (10 mars 2014)
TexteDans un dossier spécial «élections européennes 2014», Toute l’Europe, portail en ligne d'information sur les questions européennes, explique le déroulement de la procédure de désignation du président de la Commission européenne.
Yves Bertoncini, Thierry Chopin, Qui présidera la Commission? Une question à choix multiples (2 juin 2014)
TexteDans une étude du 2 juin 2014, Yves Bertoncini, directeur de Notre Europe – Institut Jacques Delors, et Thierry Chopin, directeur des études de la Fondation Robert Schuman, analysent les nominations à la tête de l’exécutif européen intervenues depuis 1979.
La nomination de la Commission Santer
Résolution du Parlement européen sur l'investiture de la Commission (21 avril 1994)
TexteRésolution du Parlement européen, du 21 avril 1994, sur l'investiture de la Commission.
Rede von Ben Fayot zur Ernennung von Jacques Santer zum Präsidenten der Kommission (Straßburg, 21. Juli 1994)
VidéoAm 21. Juli 1994 gibt Ben Fayot, luxemburgischer Abgeordneter im Europäischen Parlament und Mitglied der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas, in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Straßburg eine Erklärung zur Ernennung seines Landsmannes Jacques Santer zum Präsidenten der nächsten Europäischen Kommission ab.
Rede von Jacques Santer zu seiner Ernennung zum Präsidenten der Kommission (Straßburg, 21. Juli 1994)
VidéoIn der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments rechtfertigt der designierte Präsident der nächsten Europäischen Kommission Jacques Santer am 21. Juli 1994 seine Nominierung vor den europäischen Abgeordneten.
Rede von Pauline Green zur Ernennung von Jacques Santer zum Präsidenten der Kommission (Straßburg, 21. Juli 1994)
VidéoAm 21. Juli 1994 gibt Pauline Green, Europaabgeordnete und Vorsitzende der Fraktion der Sozialdemokratischen Partei Europas (SPE), in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Straßburg eine Erklärung zur Ernennung Jacques Santers zum Präsidenten der nächsten Europäischen Kommission ab.
Rede von Wilfried Martens zur Ernennung von Jacques Santer zum Präsidenten der Kommission (Straßburg, 21. Juli 1994)
VidéoAm 21. Juli 1994 gibt Wilfried Martens, Europaabgeordneter und Vorsitzender der Fraktion der Europäischen Volkspartei (EVP), in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Straßburg eine Erklärung zur Ernennung Jacques Santers zum Präsidenten der nächsten Europäischen Kommission ab.
Rede von Gijs de Vries zur Ernennung von Jacques Santer zum Präsidenten der Kommission (Straßburg, 21. Juli 1994)
VidéoAm 21. Juli 1994 gibt Gijs de Vries, Europaabgeordneter und Vorsitzender der Fraktion der Europäischen Liberalen und Demokraten (ELDR), in der Plenarsitzung des Europäischen Parlaments in Straßburg eine Erklärung zur Ernennung Jacques Santers zum Präsidenten der nächsten Europäischen Kommission ab.
Interview mit Jacques Santer: die Debatten im Europäischen Parlament über seine Ernennung zum Präsidenten der Europäischen Kommission (Sanem, 3. Mai 2006)
VidéoIn diesem Interview erinnert sich Jacques Santer, ehemaliger luxemburgischer Premierminister und Präsident der Europäischen Kommission, an die Debatten, die im Juli 1994 im Europäischen Parlament anlässlich seiner Ernennung zum Präsidenten der Europäischen Kommission geführt wurden.
Zustimmungsvotum des europäischen Parlaments zur Santer-Kommission (Straßburg, 18. Januar 1995)
VidéoIn der Plenarsitzung vom 18. Januar 1995 stimmen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments der Ernennung der zukünftigen Kommission unter Leitung von Jacques Santer zu.
Beschluß des Europäischen Parlaments über die Zustimmung für die benannte Kommission (18. Januar 1995)
TexteBeschluß des Europäischen Parlaments vom 18. Januar 1995 über die Zustimmung für die benannte Kommission.
"Das Parlament von Straßburg spricht dem Kollegium von Santer sein vollstes Vertrauen aus" in Le Monde (20. Januar 1995)
TexteAm 18. Januar 1995 gibt das Europäische Parlament der neuen Kommission unter dem Vorsitz von Jacques Santer grünes Licht.
Interview de Willy Claes (Hasselt, 21 octobre 2010) – Extrait: les discussions autour de la nomination d’un nouveau président de la Commission européenne au sommet de Corfou en juin 1994
VidéoDans cet extrait d'interview, Willy Claes, ministre des Affaires étrangères de Belgique de 1992 à 1994, décrit ses souvenirs des discussions autour de la nomination d’un nouveau président de la Commission européenne au sommet de Corfou en juin 1994. Au final, Jacques Santer, Premier ministre luxembourgeois entre 1984 et 1995, était nommé président de la Commission européenne, charge qu’il exerçait entre 1995 et 1999.
La nomination de la Commission Prodi
Erklärung des Europäischen Rates von Berlin zur Ernennung des Präsidenten der Kommission (24. und 25. März 1999)
TexteErklärung zur Ernennung des Präsidenten der Kommission.
Entschließung des Europäischen Parlaments zur Benennung des Präsidenten der Kommission (5. Mai 1999)
TexteEntschließung des Europäischen Parlaments vom 5. Mai 1999 zur Benennung des Präsidenten der Kommission.
Pressekonferenz von Romano Prodi über das neue Kollegium der Kommissare (9. Juli 1999)
TexteRomano Prodi, designierter Präsident der Europäischen Kommission, stellt das neue Kollegium der Kommissare vor, das die Mitgliedstaaten mit seinem Einverständnis dem Europäischen Parlament zwecks Zustimmung vorschlagen werden.
La nomination de la Commission Prodi
Discours de Romano Prodi (Strasbourg, 14 septembre 1999)
TexteDiscours de Romano Prodi, Président de la Commission européenne, devant le Parlement européen le 14 septembre 1999.
Déclaration de Romano Prodi (Strasbourg, 15 septembre 1999)
TexteDéclaration de Romano Prodi, Président désigné de la Commission européenne: Résolution de compromis sur la "Commission Prodi" (Strasbourg, le 15 septembre 1999).
Europäisches Parlament, Heute im Plenum: Auszug über die Billigung der Prodi Kommission (15. September 1999)
TexteDas Europäische Parlament billigt die Prodi Kommission.
Zustimmungsvotum für die Prodi-Kommission (Straßburg, 15. September 1999)
VidéoAm 15. September 1999 stimmen die Abgeordneten des Europäischen Parlaments unter dem Vorsitz von Nicole Fontaine in einer Abstimmung der Zusammensetzung und dem Mandat der Kommission unter ihrem Präsidenten, dem Italiener Romano Prodi, zu. Damit folgt sein Kollegium dem von Jacques Santer nach, das am 15. März 1999 zurückgetreten war.
Erklärung von Günter Verheugen, dem neuen Europäischen Kommissar für Erweiterungsfragen, nach der Abstimmung über die Prodi-Kommission (Straßburg, 15. September 1999)
VidéoNach der Wahl der Kommission Prodi in Straßburg betont der Deutsche Günter Verheugen, neuer Kommissar für Erweiterungsfragen, wie wichtig die Unterstützung der neuen Exekutive durch das Europäische Parlament ist. Er erwähnt auch die erklärte Absicht des Parlaments, mehr Macht zu bekommen.
Entschließung des Europäischen Parlaments zur "Prodi Kommission" (15. September 1999)
TexteEntschließung des Europäischen Parlaments des 15. September 1999 zur "Prodi Kommission".
Beschluß des Europäischen Parlaments über die Wahl der designierten Kommission (15. September 1999)
TexteBeschluß des Europäischen Parlaments am 15. September 1999 über die Wahl der designierten Kommission.
Pressekonferenz von Nicole Fontaine (Straßburg, 15. September 1999)
VidéoAm 15. September 1999 gibt die Präsidentin des Europäischen Parlaments Nicole Fontaine nach der Zustimmung der europäischen Abgeordneten zur Zusammensetzung der neuen Kommission eine Pressekonferenz mit dem neuen Kommissionspräsidenten Romano Prodi, auf der sie die Prioritäten für die Zusammenarbeit zwischen den Institutionen darlegt.
Décision des représentants des gouvernements des États membres portant nomination des membres de la Commission (15 septembre 1999)
TexteDécision des représentants des gouvernements des États membres des Communautés européennes, du 15 septembre 1999, portant nomination du président et des membres de la Commission des Communautés européennes.
Allocution de Romano Prodi (Luxembourg, 17 septembre 1999)
TexteAllocution du Président de la Commission européenne devant la Cour de justice des Communautés européennes où les membres de la Commission prêtent serment suite à leur nomination.
Prestation de serment de la Commission Prodi (Luxembourg, 17 septembre 1999)
ImageRomano Prodi prononce un discours le 17 septembre 1999 lors de la prestation de serment des membres de la nouvelle Commission devant la Cour de justice des Communautés européennes, à Luxembourg. Au premier rang des auditeurs, la Commission de Romano Prodi.
La nomination de la Commission Barroso
"A Bruxelles, la course à la succession de Romano Prodi est lancée" dans Le Monde (6 mai 2004)
TexteDeux mois avant la désignation par le Conseil, réuni au niveau des chefs d’État ou de gouvernement, de José Manuel Durão Barroso comme président de la Commission européenne le 29 juin 2004, le quotidien français Le Monde se fait écho de la laborieuse recherche du consensus autour d’un candidat à la succession de Romano Prodi dans une période où les noms en circulation ne cessent d’augmenter.
Décision du Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement (29 juin 2004)
TexteDécision du Conseil réuni au niveau des chefs d'État ou de gouvernement du 29 juin 2004 désignant la personnalité qu'il envisage de nommer président de la Commission.
Communication de José Manuel Durão Barroso aux Portugais (Lisbonne, 29 juin 2004)
TexteLe 29 juin 2004, José Manuel Durão Barroso, Premier ministre du Portugal, communique aux Portugais son intention d'accepter l'invitation à devenir Président de la Commission européenne, qui lui sera adressée le soir par les chefs d'État ou de gouvernement, réunis à Bruxelles au sein du Conseil de l'Union européenne.
Romano Prodi et José Manuel Barroso (Bruxelles, 29 juin 2004)
ImageJosé Manuel Barroso, Premier ministre portugais et président désigné de la Commission européenne, rencontre Romano Prodi à l'occasion de la réunion du Conseil au niveau des chefs d'État ou de gouvernement, tenue à Bruxelles le 29 juin 2004.
Discours de José Manuel Barroso (Strasbourg, 21 juillet 2004)
TexteDans son discours du 21 juillet 2004, tenu à Strasbourg en session plénière, José Manuel Barroso demande au Parlement européen l'approbation de sa candidature au poste de président de la Commission européenne.
Procès-verbal du Parlement européen: extrait sur l'élection du président de la Commission (22 juillet 2004)
TexteLe 22 juillet 2004, le Parlement européen, réuni en session plénière à Strasbourg, élit José Manuel Barroso, président de la Commission.
Communiqué de presse de la Commission européenne sur sa nouvelle composition (12 août 2004)
TexteLe 12 août 2004, José Manuel Barroso, président désigné de la Commission européenne révèle à la presse le portefeuille qu'il a attribué à chaque membre de son équipe et les aménagements apportés à la nouvelle Commission.
Décision 2004/642/CE, Euratom du Conseil (13 septembre 2004)
TexteLe 13 septembre 2004, le Conseil adopte d'un commun accord avec le président désigné de la Commission, M. Barroso, la liste des autres personnalités qu'il envisage de nommer membres de la Commission.
"Baptême du feu pour l'équipe Barroso" dans La Voix du Luxembourg (27 septembre 2004)
TexteAvant le vote d’investiture de la Commission Barroso par le Parlement européen prévu fin octobre, le quotidien La Voix du Luxembourg du 27 septembre 2004 fait le point sur les chances de succès de différents commissaires lors de leur prochaine audition devant les membres de l’assemblée européenne.
Discours de José Manuel Barroso au Parlement européen (Strasbourg, 26 octobre 2004)
TexteDans son discours du 26 octobre 2004, tenu à Strasbourg en session plénière, José Manuel Barroso demande au Parlement européen l'approbation de la nouvelle Commission européenne.
"La démocratie européenne est vivante" dans Le Quotidien (30 octobre 2004)
TexteLe 30 octobre 2004, dans un entretien accordé au journal luxembourgeois Le Quotidien, Viviane Reding, commissaire luxembourgeoise, donne son point de vue sur le refus du Parlement européen d'accorder sa confiance à la Commission Barroso après les propos tenus par le commissaire italien, Rocco Buttiglione, devant la commission parlementaire Libertés civiles, justice et affaires intérieures.
Conférence de presse du président désigné Barroso (4 novembre 2004)
TexteLe 4 novembre 2004, le président désigné Barroso présente une proposition révisée sur la composition de la future Commission.
Décision 2004/753/CE, Euratom du Conseil (5 novembre 2004)
TexteLe 5 novembre 2004, le Conseil adopte d'un commun accord avec le président désigné de la Commission, José Manuel Barroso, la liste "révisée" des autres personnalités qu'il envisage de nommer membres de la Commission.
"La nouvelle Commission Barroso vers l'investiture" dans Bulletin Quotidien Europe (9 novembre 2004)
TexteDans son éditorial du 9 novembre 2004, Ferdinando Riccardi, éditeur responsable du Bulletin Quotidien Europe, se montre optimiste sur les chances de la Commission Barroso, deuxième mouture, d’obtenir l’approbation du Parlement européen. Il revient, en outre, sur le cas des Commissaires Neelie Kroes et Franco Frattini.
La nomination de la Commission Barroso
Discours de José Manuel Barroso au Parlement européen (Strasbourg, 17 novembre 2004)
TexteSuite au report du vote d’approbation, José Manuel Barroso, lors de la séance plénière du 17 novembre 2004, demande au Parlement européen d’accorder un ferme soutien à la nouvelle Commission européenne.
Résolution du Parlement européen sur l'élection de la nouvelle Commission (18 novembre 2004)
TexteRésolution du Parlement européen, du 18 novembre 2004, sur l'élection de la nouvelle Commission présidée par José Manuel Barroso.
Décision du Parlement européen portant élection de la Commission désignée (18 novembre 2004)
TexteDécision du Parlement européen, du 18 novembre 2004, portant élection de la Commission désignée.
Le vote d'approbation de la Commission Barroso (Strasbourg, 18 novembre 2004)
ImageVue d'ensemble du Parlement européen, réuni en séance plénière le 18 novembre 2004 à l'occasion du vote d'approbation de la Commission européenne présidée par José Manuel Barroso.
Les résultats du vote d'approbation de la Commission Barroso au Parlement européen (Strasbourg, 18 novembre 2004)
ImagePanneau électronique affichant les résultats du scrutin du Parlement européen, réuni en séance plénière à l'occasion du vote d'approbation de la Commission Barroso le 18 novembre 2004. Les résultats de ce vote sont: 449 voix pour, 149 contre et 82 abstentions.
Décision 2004/780/CE, Euratom du Conseil (19 novembre 2004)
TexteLe 19 novembre 2004, le Conseil nomme le président et les membres de la Commission pour la période allant du 22 novembre 2004 jusqu’au 31 octobre 2009.
Discours de José Manuel Barroso lors de sa prestation de serment (21 janvier 2005)
TexteDiscours de José Manuel Barroso, président de la Commission, lors de sa prestation de serment devant la Cour de Justice, le 21 janvier 2005.
Interview de Wilfried Martens (Bruxelles, 2 septembre 2010) – Extrait: les circonstances de la nomination du président de la Commission européenne en 2004
VidéoDans cet extrait d’interview, Wilfried Martens, Premier ministre de Belgique de 1979 à mars 1981 et de décembre 1981 à 1992 et président du Parti populaire européen depuis 1990, revient sur les circonstances ayant conduit à la nomination de José Manuel Durão Barroso à la présidence de la Commission européenne en 2004.
Communiqué de presse du Parlement européen sur la réélection du président de la Commission (17 septembre 2009)
TexteLe 17 septembre 2009, le Parlement européen approuve la nomination de José Manuel Barroso pour un second mandat quinquennal en tant que président de la Commission.
La nomination de la Commission Juncker
Communiqué de presse du Parlement européen sur la présidence de la Commission (27 mai 2014)
TexteLe 27 mai 2014, la Conférence des présidents, tenant compte des résultats des élections européennes et avec pour objectif de déterminer le candidat à la présidence de la Commission, charge Jean-Claude Juncker de former une coalition parlementaire.
Intervention d’Herman Van Rompuy sur l’élection du président de la Commission européenne (27 mai 2014)
TexteLe 27 mai 2014, le président du Conseil européen, Herman Van Rompuy, invite les chefs d’État ou de gouvernement à faire une analyse des résultats des élections européennes qui ont eu lieu la semaine précédente. Cette réunion est l’occasion de décider de la procédure en vue de la nomination du président de la Commission européenne.
"Les chefs d’État sous pression" dans Le Quotidien (27 mai 2014)
TexteLe 27 mai 2014, le journal luxembourgeois Le Quotidien s'interroge sur l'impact que peut avoir la poussée des partis europhopes aux élections européenes sur les dirigeants européens notamment dans la manière dont est dirigée l'Europe et dans le choix de la future Commission européenne.
"Commission: les tractations ont commencé" dans Le Monde (28 mai 2014)
TexteLe 28 mai 2014, au surlendemain des élections européennes, qui voient la victoire du Parti populaire européen (PPE), le quotidien français Le Monde analyse les enjeux des futures tractations politiques autour de la nomination du nouveau président de la Commission européenne. L'ancien Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker, tête de liste du PPE, fait figure de candidat favori pour remplacer le Portugais José Manuel Barroso.
"Juncker: les tractations se poursuivent" dans Le Quotidien (2 juin 2014)
TexteLe 2 juin 2014, le journal luxembourgeois Le Quotidien évoque les réticences auxquelles doit faire face l'ancien Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker dans sa course à la tête de la nouvelle Commission européenne.
"Qu'est-ce qui cloche avec Jean-Claude?" dans La Libre Belgique (11 juin 2014)
TexteLe 11 juin 2014, le quotidien conservateur La Libre Belgique examine le débat autour d'une candidature de l'ancien Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker à la tête de la Commission européenne et commente la lutte d'influence entre les chefs d'États ou de gouvernement de l'UE et le Parlement européen sur la nomination du futur président de la Commission.
Conclusions du Conseil européen de Bruxelles (26 et 27 juin 2014)
TexteLes chefs d'État ou de gouvernement, réunis à Bruxelles les 26 et 27 juin 2014, conviennent de proposer au Parlement européen la candidature de Jean-Claude Juncker à la fonction de président de la Commission européenne. Dans ce contexte, le Conseil européen approuve le programme stratégique des principales priorités pour les cinq prochaines années et invite les institutions de l'Union et les États membres à intégrer pleinement ces priorités dans leur action.
Décision 2014/414/UE du Conseil européen proposant un candidat à la présidence de la Commission (27 juin 2014)
TexteDécision du Conseil européen, du 27 juin 2014, proposant au Parlement européen Jean-Claude Juncker comme candidat à la fonction de président de la Commission européenne.
"Juncker président par 26 contre 2" dans Le Soir (28 juin 2014)
TexteLe 28 juin 2014, le quotidien belge Le Soir examine les conséquences de la décision du Conseil européen de proposer au Parlement européen, la candidature de Jean-Claude Juncker, ancien Premier ministre luxembourgeois, à la fonction de président de la Commission européenne.
"Vers une Europe plus politique et moins austère" dans Le Monde (28 juin 2014)
TexteLe 28 juin 2014, le quotidien français Le Monde commente la décision du Conseil européen d'Ypres, de proposer au Parlement européen, la candidature de l'ancien Premier ministre luxembourgeois Jean-Claude Juncker, à la présidence de la Commission européenne et évoque un tournant dans le fonctionnement et les orientations de l’Union européenne.
Yves Bertoncini, Nouveau président, nouvelle «Constitution»? (23 juillet 2014)
TexteDans son étude du 23 juillet 2014, Yves Bertoncini, directeur de Notre Europe – Institut Jacques Delors, constate que l’élection de Jean-Claude Juncker à la présidence de la Commission européenne constitue une nouvelle étape du processus historique de rééquilibrage des pouvoirs des États membres et du Parlement européen.
Conférence de presse de Jean-Claude Juncker (Bruxelles, 10 septembre 2014)
ImageLe 10 septembre 2014, Jean-Claude Juncker, le nouveau président élu de la Commission européenne (CE), donne une conférence de presse sur l'attribution des portefeuilles aux commissaires désignés. Il dévoile ainsi son équipe et la nouvelle organisation de la prochaine CE.
Organigramme de la Commission Juncker (10 septembre 2014)
ImageLe 10 septembre 2014, la Commission européenne, fraichement nommée, publie son organigramme avec les noms et les domaines de responsabilité de ses membres.
Photo de famille officielle de la Commission Juncker (4 mars 2015)
ImageLe 4 mars 2015, la Commission européenne publie une photo de famille de la nouvelle Commission en fonction depuis le 1er novembre 2014.