Le 4 avril 1949, commentant la signature du traité de l'Atlantique Nord (OTAN), le quotidien néerlandais De Volkskrant expose les missions qui incombent à l'Alliance atlantique et détaille le rôle joué par les États-Unis au sein de cette nouvelle organisation militaire.