„Alles in Ordnung ... Auftrag ausgeführt!‘ - ,Ich hoffe, das hält!!‘“ Am 14. Dezember 1989 witzelt der französische Karikaturist Tignous (Bernard Verlhac) über die Befürchtungen des französischen Staatspräsidenten François Mitterrand, ein demnächst wiedervereintes Deutschland könnte sich vom Prozess der europäischen Integration abkehren und sich politisch stärker der Sowjetunion und Osteuropa zuwenden. Mitterrand duldet zwar den deutschen Wiedervereinigungsprozess, ordnet ihn aber der europäischen Einigung und dem Ausbau der Institutionen der Gemeinschaft unter. Während der Europäischen Ratstagung in Straßburg im Dezember 1989 beschreibt Tignous die Versuche Frankreichs, die Wiedervereinigung in das europäische Aufbauwerk zu integrieren. Der stattliche deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl, der im Verhältnis zu seinen europäischen Partnern noch größer dargestellt ist, ist an eine Gefangenenkugel in den Farben der Europäischen Gemeinschaft gekettet, von der man hofft, dass sie ihn hält.