„EU-Reform. Die 15 Bremspedale funktionieren einwandfrei … aber, wo um Himmelswillen gibt's hier ein Gaspedal?!!“ Am 26. Mai 1997 macht sich der deutsche Karikaturist Klaus Stuttmann über die schwerfällige und festgefahrene Reform der Europäischen Union lustig. Aus Sicht des britischen Premierministers Tony Blair ist das Europa der 15 ins Stocken geraten und kommt nicht mehr voran, zur großen Enttäuschung des deutsch-französischen Paars, das sich als Motor des europäischen Aufbauwerks begreift. In der vorderen Reihe sitzen der deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl und der französische Staatspräsident Jacques Chirac mit düsterer Miene.