„Bemühen Sie sich immerhin um ein wenig Zurückhaltung...“. Am 14. Juli 1994 veranschaulicht der Karikaturist Pancho die Beteiligung von 200 deutschen Soldaten des Eurokorps an der traditionellen Militärparade zum französischen Nationalfeiertag auf den Champs-Élysées. Erstmals seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs sollen deutsche Soldaten als Symbol der deutsch-französischen Aussöhnung im Rahmen europäischer Strukturen in Frankreich an einer Parade teilnehmen. Insgesamt nehmen neben den französischen Truppen mehr als 800 Soldaten aus fünf Ländern (Frankreich, Deutschland, Spanien, Belgien, Luxemburg) teil, die auf etwa hundert gepanzerte Fahrzeuge verteilt sind. Mit der Beteiligung des Eurokorps bringen die europäischen Staatsoberhäupter ihren Wunsch nach dem Aufbau einer gemeinsamen Verteidigung zum Ausdruck.