Le 9 janvier 2004, l'hebdomadaire français Le Point s'inquiète des conséquences économiques de la hausse continue de l'euro par rapport au dollar et fustige l'inertie de la Banque centrale européenne (BCE) et des ministres des Finances des douze pays de la zone euro dans le climat de concurrence commerciale au niveau mondial.