„Hey ho, hey ho, wir sind vergnügt und froh.“ Am 30. Dezember 1948 illustriert der britische Karikaturist David Low die Absicht der Vertreter der Vereinigten Staaten, Belgiens, Frankreichs, Luxemburgs, der Niederlande und des Vereinigten Königreichs, die Internationale Ruhrbehörde (IRB) zu gründen, um sowohl die Kohle- und Stahlproduktion als auch die Geschäftspraktiken der am stärksten industrialisierten Region Europas zu kontrollieren. Von links nach rechts: der amerikanische Außenminister Dean Acheson, der französische Außenminister Robert Schuman und der britische Außenminister Ernest Bevin.

In der französischen Tageszeitung Le Monde erläutert Maurice Duverger, dass Frankreich sich für den europäischen Föderalismus entschieden hat, als es das Ruhrstatut als Übergang vom besetzten Deutschland zum unabhängigen Deutschland akzeptiert hat.

On 20 October 1949, six months after the establishment of the International Authority for the Ruhr (IAR), the Allied High Commission for Germany promulgates the law on the privileges and immunities of the IAR.

Während der Debatte im Bundestag spricht sich der deutsche Bundeskanzler, Konrad Adenauer, für eine Teilnahme Deutschlands am Ruhrstatut und die Ernennung eines deutschen Delegierten aus.

John McCloy, von 1949 bis 1952 amerikanischer Hochkommissar in Deutschland, soll den Schuman-Plan später entscheidend unterstützen. Von links nach rechts: Harry S. Truman, Präsident der Vereinigten Staaten, John McCloy und Dean Acheson, amerikanischer Außenminister, diskutieren am 23. Januar 1950 im Weißen Haus.

Am 9. März 1950 erinnert die Süddeutsche Zeitung an die Ursachen der Unzufriedenheit der deutschen Bevölkerung, was das Ruhrstatut betrifft, und zeigt, welche Rolle die Internationale Ruhrbehörde (IRB) spielt.

In this discussion paper of 3 May 1950, Jean Monnet considers the compatibility between the international control of the Ruhr and the establishment of the High Authority of the European Coal and Steel Community (ECSC).

Das Gesetz Nr. 27 über die Umgestaltung des deutschen Kohlenbergbaues und der deutschen Stahl- und Eisenindustrie, das am 16. Mai 1950 von der Alliierten Hohen Kommission in Bonn angenommen wurde, regelt das System des Privateigentums, um die Entwicklung wirtschaftlicher Macht und die Entstehung von Industriekartellen zu verhindern.

„Robert, wohin führst du mich?“ Angesichts der Vorschläge des französischen Außenministers Robert Schuman zur Einrichtung einer Kohle- und Stahlgemeinschaft in Europa fragt der deutsche Karikaturist Peter Leger am 23. Juni 1950 nach der Zukunft des Ruhrstatuts.

Am 6. Dezember 1951 verfolgt Carl Friedrich Ophüls, Beamter im Bundesjustizministerium, die Geschichte der Internationalen Ruhrbehörde (IRB) von deren Gründung im April 1949 bis zu ihrer Auflösung kurz nach Inkrafttreten des Schuman-Plans für die Kohle- und Stahlgemeinschaft zurück.

Anonymous French note on the coexistence of the International Authority for the Ruhr and the High Authority of the European Coal and Steel Community (ECSC).

On 17 January 1951, the French delegation to the Schuman Plan Conference speculates on the sustainability of the regime of ownership of the Ruhr mines and plants in the context of the future entry into force of the European Coal and Steel Community (ECSC).

On 13 April 1951, Paul Leroy-Beaulieu, Director-General of Economic and Financial Affairs at the High Commission of the French Republic in Germany, writes a letter to Alain Poher, French representative at the International Authority for the Ruhr (IAR), to inform him of the strong opposition from the German unions to the dissolution of the Deutscher Kohlenverkauf (DKV), the sole selling agency for Ruhr coal.

Am 9. Juni 1951 berichtet Franz Grosse, Vorsitzender der deutschen Industriegewerkschaft Bergbau, dem französischen Wirtschaftsberater des Wirtschaftsplanungsamtes, Pierre Uri, über die Entscheidungen, die die außerordentliche Versammlung deutscher Bergbauvertreter zur Neuordnung der Kohleindustrie in Deutschland getroffen hat.

Am 28. Juni 1951 verfasst Albert Bureau, verantwortlich für die Eisen- und Stahlindustrie im französischen Ministerium für Industrieproduktion, einen Bericht über die Bedeutung der Entflechtung der deutschen Eisen- und Stahlindustrie im Ruhrgebiet.

Am 20. August 1951 unterbreitet der Deutsche Gewerkschaftsbund (DGB) seine Vorschläge zur Zukunft der Deutschen Kohle-Verkaufs-Gesellschaft (DKV), der einzigen Verkaufsstelle für Ruhrkohle; er spricht sich für die Umwandlung des DKV anstelle seiner Beseitigung aus.

Am 19. Oktober 1951 verabschieden die Vereinigten Staaten, Belgien, Frankreich, Luxemburg, die Niederlande und das Vereinigte Königreich in Paris ein Protokoll, das die Arbeit der Internationalen Ruhrbehörde beendet.

On 6 November 1951, Guy Mollet, Secretary-General of the French Socialist Party (SFIO), is concerned about the Federal German Government’s decision to delay the dismantling of the selling agency of German coal from the Ruhr (DKV).

Ende Februar 1952 trifft der französische Außenminister Robert Schuman mit seinem britischen und seinem amerikanischen Amtskollegen zusammen, um die Zukunft Deutschlands zu besprechen. Zwei Wochen zuvor weist Jean Monnet seinen Staatsminister in einem Memorandum an das Außenministerium auf den Stand der industriellen Dezentralisierung im Ruhrgebiet hin.