Economists v. monetarists — agreements and clashes in the drafting of the Werner Report
Economists v. monetarists — agreements and clashes in the drafting of the Werner Report
Pierre Werner, Itinéraires luxembourgeois et européens
TextIn his memoirs, former Luxembourg Prime Minister Pierre Werner reflects on the debates between economists and monetarists that took place during the work of the ad hoc group tasked with drafting a plan by stages for an economic and monetary union.
Note des belgischen Finanzministeriums über einen europäischen Drei-Stufen-Plan zur Währungssolidarität (Brüssel, 27. Januar 1970)
TextAm 27. Januar 1970 veröffentlicht das belgische Finanzministerium einen Note über einen europäischen Drei-Stufen-Plan zur Währungssolidarität.
Note des luxemburgischen Wirtschaftsministeriums zur stufenweisen Schaffung einer Wirtschafts- und Währungsunion (Luxemburg, Februar 1970)
TextIn Vorbereitung auf die Konferenz der europäischen Finanzminister am 23. und 24. Februar 1970 in Paris skizziert das luxemburgische Finanzministerium einen Aktionsplan für die stufenweise Verwirklichung einer Währungsunion.
Schreiben der deutschen Botschaft Luxemburg zu den kritischen Anmerkungen von Pierre Werner (Luxemburg, 5. März 1970)
TextAm 5. März 1970 greift die deutsche Botschaft in Luxemburg die kritischen Anmerkungen von Pierre Werner, dem luxemburgischen Premierminister und Vorsitzenden der Ad-hoc-Gruppe, über den deutschen Plan für eine Wirtschafts- und Währungsunion auf. Dabei wird auf die Kontroversen zwischen Ökonomen und Monetaristen verwiesen.
Letter from Jacques Rueff to Pierre Werner (Paris, 11 March 1970)
TextOn 11 March 1970, Jacques Rueff, French economist and senior official, congratulates Pierre Werner, Luxembourg Prime Minister and Finance Minister, for his study entitled ‘Europe on the road to monetary union’.
Runderlaß des Auswärtigen Amtes über die Arbeiten des Werner Ausschusses (Bonn, 10. August 1970)
TextIn einem internen Runderlass vom 10. August 1970 fasst der deutsche Außenminister die Arbeiten der Werner-Gruppe zusammen, die mit der Ausarbeitung eines Berichts über die stufenweise Verwirklichung der Wirtschafts- und Währungsunion der Europäischen Gemeinschaft betraut ist.
Statement by Pierre Werner to the 'Cercle de l'Opinion' (Paris, 16 October 1970)
TextOn 16 October 1970, in Paris, the Luxembourg Prime Minister and Finance Minister, Pierre Werner, presents a report to members of the ‘Cercle de l'Opinion' on the implications of European economic and monetary union.
Address by Raymond Barre to the Cercle de l’Opinion (Paris, 16 October 1970)
TextOn 16 October 1970, Raymond Barre, Vice-President of the European Commission with special responsibility for Economic and Financial Affairs, gives an address to the members of the Cercle de l’Opinion in Paris in which he outlines the issues surrounding European economic and monetary union.
Address by Robert Marjolin to the Cercle de l’Opinion (Paris, 16 October 1970)
TextOn 16 October 1970, Robert Marjolin, former Vice-President of the European Commission, gives an address to the members of the Cercle de l’Opinion in Paris in which he outlines the issues surrounding European economic and monetary union.
Letter from Jacques Rueff to Pierre Werner (Paris, 28 October 1970)
TextOn 28 October 1970, Jacques Rueff, a French economist and senior official, congratulates Pierre Werner, Luxembourg Minister of State, President of the Government and Finance Minister, on his plan to establish a European union through monetary cooperation.
Note by Raymond Barre in preparation for the discussions with the United Kingdom on economic, financial and monetary issues (Brussels, 9 December 1970)
TextOn 9 December 1970, the Permanent Representation of Luxembourg to the European Communities sends a note by Raymond Barre, Vice-President of the European Commission with special responsibility for Economic and Financial Affairs, to Gaston Thorn, Luxembourg Foreign Minister, and Pierre Werner, Luxembourg Prime Minister and Finance Minister, in preparation for the forthcoming discussions with the United Kingdom on economic, financial and monetary issues.