La journée de l'Europe
La journée de l'Europe
TexteDer Europa-Tag
ImageSeit 1985 feiern die europäischen Institutionen den 9. Mai als Europa-Tag im Gedenken an die Schuman-Erklärung vom 9 Mai 1950.
Conseil européen de Milan (28 et 29 juin 1985)
ImageBettino Craxi (au centre), président du Conseil européen, accueille les président et vice-président de la Commission européenne, Jacques Delors (à gauche) et Lorenzo Natali (à droite) lors du Conseil européen de Milan des 28 et 29 juin 1985.
Carlo Curti Gialdino, Die Symbole der Europäischen Union: Europatag
TexteIn seinem Buch über die Symbole der Europäischen Union befasst sich Carlo Curti Gialdino, Professor für internationales Recht an der Universität Rom „La Sapienza” und ehemaliger Referent am Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaften (1982-2000), mit dem Europatag am 9. Mai.
Plakat zum Europatag (1996)
TexteDie Europäische Kommission feiert den Europatag 1996 mit diesem Plakat, das die Verbindung zwischen der Schuman-Erklärung und den im Rahmen der europäischen Integration erzielten Fortschritte darstellt.
Plakat zum Europatag (1997)
TexteAnlässlich des vierzigsten Jahrestages der Unterzeichnung der Römischen Verträge feiert die Europäische Kommission den Europatag im Jahr 1997 mit diesem Plakat, das zur Vertiefung der europäischen Integration auffordert.
Plakat zum Europatag (1998)
TexteDieses Plakat zur Feier des Europatages im Jahr 1998 symbolisiert die Bedeutung des Euro für die europäischen Bürger. Das Plakat ist auch in den Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu sehen, die nicht Mitglied der Eurozone sind.
Plakat zum Europatag (2000)
TexteAnlässlich des fünfzigsten Jahrestages der Schuman-Erklärung feiert die Europäische Kommission den Europatag im Jahr 2000 mit diesem Plakat, das die Stabilität und die Dauerhaftigkeit des europäischen Aufbauwerks symbolisiert.
Plakat zum Europatag (2002)
TexteDieses Plakat anlässlich des Europatages 2002 feiert die Einführung der Euro-Münzen und Banknoten am 1. Januar des Jahres. Das Plakat war ebenfalls in Mitgliedstaaten der Europäischen Union zu finden, die die gemeinsame Währung nicht angenommen hatten.
Plakat der Europäischen Kommission anlässlich des Europatags (9. Mai 2004) (Polnische Fassung)
Texte2004 ist die fünfte Erweiterung der Europäischen Union um zehn neue Mitgliedstaaten Gegenstand des Plakats, das von der Europäischen Kommission anlässlich des Europatags am 9. Mai herausgegeben wird. Das Motto „In Vielfalt geeint“, das vom Europäischen Konvent im Entwurf eines Vertrags über eine Verfassung für Europa vom 13. Juni und 10. Juli 2003 ausgewählt wurde, ist auf dem Plakat in den 20 Amtssprachen der erweiterten Union abgedruckt. Faksimile der polnischen Version.
9. Mai - Europatag (2005)
TexteDas Plakat, 2005 von der Europäischen Kommission anlässlich des Europatages veröffentlicht, feiert die fünfte Erweiterung der Europäischen Union um zehn neue Mitgliedstaaten. Die Devise „In Vielfalt geeint“, die 2004 in den Vertrag über eine Verfassung für Europa aufgenommen wurde, erscheint in allen Amtssprachen der Europäischen Union.
9. Mai - Europatag (2006)
TexteDie Europäische Kommission begeht den Europatag im Jahr 2006 mit diesem Plakat zum Plan D wie Demokratie, Dialog und Diskussion. Dieser Plan wurde von der Kommission nach den negativen Volksabstimmungen in Frankreich und in den Niederlanden über den Vertrag über eine Verfassung für Europa von 2004 lanciert und soll eine tief greifende Debatte zwischen den demokratischen Institutionen der Europäischen Union und ihren Bürgern anstoßen.
Remise de prix pour le concours "Créez une affiche pour la journée de l'Europe 2010" (7 mai 2010)
ImageYlva Tiveus (à droite), directrice de la direction C "Communication multimédias" de la Direction générale "Communication" de la Commission européenne, reçoit Maria Mileńko, lauréate du concours d'affiches "Journée de l'Europe 2010": I love Europe.
9 mai - La Journée de l'Europe (2010)
ImageCette affiche, utilisée lors de la journée de l'Europe en 2010, célèbre la diversité culturelle de l'Europe et le rapprochement entre les peuples européens. En janvier 2010, la jeune artiste polonaise Maria Mileńko, étudiante à l'Académie des beaux-arts de Poznan, remporte le concours pour l'affiche de la Journée de l'Europe. Son dessin sera utilisé pour promouvoir la Journée de l'Europe de l'année 2010.