In seinen Erinnerungen schreibt Jean Monnet über die Gründe, die zur Entscheidung für Luxemburg als Sitz der Organe der EGKS führten.

Auszug aus der Außenministerkonferenz vom 6. und 7. Januar 1958 in Paris, auf der über eine vorläufige Entscheidung bezüglich des Sitzes der Organe beraten wurde.

Entschließung des Europäischen Parlaments vom 21. Juni 1958 zur Frage des Sitzes der Institutionen.

Verhandlungen des Europäischen Parlaments vom 23. Juni 1958 über die Wahl des Sitzes der europäischen Institutionen.

Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten über die vorläufige Unterbringung bestimmter Organe und Dienststellen der Gemeinschaften. Auf einer Sitzung am 8. April 1965 in Brüssel beschließen die Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten, die Organe und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften vorläufig in Straßburg, Brüssel und Luxemburg einzurichten.

Note du groupe de travail "Procédures et méthodes de travail du Parlement européen", du 16 octobre 1973, sur les conséquences découlant de l'absence d'un lieu de réunion fixe du Parlement européen.

Résolution du 20 novembre 1980 sur le siège du Parlement européen. Le Parlement fixe un ultimatum aux gouvernements pour les forcer à prendre, avant le 15 juin 1981, les décisions nécessaires à son bon fonctionnement.

Résolution du Parlement européen, du 7 juillet 1981, sur le siège des institutions de la Communauté européenne et notamment du Parlement européen.

Résolution du Parlement européen, du 16 décembre 1981, sur les suites à donner au paragraphe 3 sous c) de la résolution du 7 juillet 1981 concernant le siège des institutions de la Communauté européenne, et notamment du Parlement européen.

Annexe au mémorandum présenté par le Gouvernement du Grand-Duché de Luxembourg aux Gouvernements des États membres des Communautés européennes à Athènes le 4 décembre 1983. Il porte sur la question du siège des institutions communautaires: l'évolution du cadre juridique jusqu'en 1981 et la situation d'insécurité qui en découle, accentuée par les initiatives du Parlement européen concernant ses lieux de travail que le Gouvernement luxembourgeois tente de contrecarrer.

Le 7 août 1981, le Grand-Duché de Luxembourg introduit un recours en annulation contre la résolution du Parlement européen, du 7 juillet 1981, "sur le siège des institutions de la Communauté européenne et notamment du Parlement européen". Selon la résolution, le Parlement tiendra à l'avenir les séances plénières à Strasbourg et les réunions des commissions et groupes politiques à Bruxelles. Elle établit d'ailleurs que le fonctionnement du secrétariat - installé à Luxembourg - "doit être revu" pour répondre aux exigences du déroulement des activités à Strasbourg et a Bruxelles. D'après l'arrêt de la Cour de justice, ladite résolution ne porte pas atteinte aux décisions des gouvernements des États membres en matière de siège étant donné qu'elle n'outrepasse pas les compétences d'organisation interne du Parlement.

Suite au recours en annulation introduit le 10 juin 1983 par le Gouvernement luxembourgeois contre le Parlement européen, la Cour de justice des Communautés européennes (CJCE) rend un arrêt annulant la résolution du Parlement européen, du 20 mai 1983, "sur les conséquences à tirer de l'adoption par le Parlement européen, le 7 juillet 1981, du rapport Zagari". Le Parlement européen n'aurait pas respecté l'article 4 de la décision du 8 avril 1965 relative à l'installation provisoire de certaines institutions et de certains services des Communautés, qui prévoit que "le secrétariat général de l'Assemblée et ses services restent installés à Luxembourg".

Résolution du Parlement européen, du 18 janvier 1989, sur le siège des institutions et le lieu de travail principal du Parlement européen.

Im gegenseitigen Einvernehmen gefasster Beschluss der Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten vom 12. Dezember 1992 über die Festlegung der Sitze der Organe und bestimmter Einrichtungen und Dienststellen der Europäischen Gemeinschaften.

Résolution du Parlement européen, du 16 décembre 1992, sur les conclusions de la réunion du Conseil européen d'Édimbourg des 11 et 12 décembre 1992.

Dieses Protokoll wurde dem Vertrag über die Europäische Union und den Verträgen zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft, der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl und der Europäischen Atomgemeinschaft mit dem Amsterdamer Vertrag vom 2. Oktober 1997 beigefügt.

Le problème du choix du siège existe depuis le début de la construction de l'Europe. En effet, si dans les premiers temps, personne ne semblait vouloir accueillir les institutions européennes, la question s'est ensuite posée avec force, surtout pour le Parlement européen.

Le 14 octobre 2013, les députés européens proposent de lancer une procédure de révision du traité de l'Union européenne afin de permettre au Parlement européen de décider de la fixation de son siège et de son organisation interne.

Der ehemalige luxemburgische Außenminister und europäische Abgeordnete Jacques F. Poos beschreibt die Bedingungen für die Wahl der drei Arbeitsorte des Europäischen Parlaments, nennt die Befürworter und die Gegner einer Politik der Dezentralisierung des Sitzes der Europäischen Institutionen, die er aus historischen Gründen verteidigt.

L’Assemblée commune de la CECA de 1952 à 1957 et l’Assemblée parlementaire européenne de 1958 à 1977 tiennent leurs séances plénières à Strasbourg dans la Maison de l’Europe, le bâtiment qui est le siège du Conseil de l’Europe de 1950 à 1977.

De 1977 à 1999, le Parlement européen tient ses séances plénières à Strasbourg dans le Palais de l’Europe, le bâtiment qui est le siège du Conseil de l’Europe depuis 1977.

Vue aérienne du quartier européen à Strasbourg. À droite, le Palais de l’Europe où se tiennent les sessions du Parlement européen jusqu’à 1999. À gauche, en bordure de l'Ill, le bâtiment réservé aux bureaux des parlementaires.

Le 24 avril 1978, le maire de Strasbourg répond devant le Conseil municipal à la question de savoir quelles sont les dispositions que doit prendre la Ville afin de pouvoir accueillir les 410 parlementaires qui vont sortir des premières élections directes au Parlement européen de juin 1979. À l’instar de Bruxelles et de Luxembourg, Strasbourg s'apprête à entreprendre des travaux de construction dans le but d'obtenir un avantage dans la querelle du siège.

Strasbourg, lieu de travail et siège du Parlement européen. Le nouvel hémicycle est inauguré en décembre 1999.

En juillet 1999, se tient la première session du Parlement européen (élu en juin 1999) dans ses nouveaux locaux, à Strasbourg .

Vue aérienne des bâtiments occupés par le Parlement européen à Strasbourg.

Le bâtiment "Louise Weiss" du Parlement européen à Strasbourg est inauguré le 14 décembre 1999. Il abrite l'hémicycle du Parlement ainsi que les bureaux des députés.

Der Beschluss des Europäischen Rates von Maastricht, den Status quo für die Arbeitsorte der Europäischen Gemeinschaften beizubehalten, ändert nichts am „Materialwettstreit“ zwischen Straßburg und Brüssel. Der Ausgang der von Straßburg geführten Schlacht bleibt aber weiter ungewiss: Die Entfernung zum gemeinschaftlichen Entscheidungszentrum in Brüssel könnte das Europäische Parlament daran hindern, eine wichtigere Rolle zu spielen.

Der Artikel, der am 16. September 1987 in der spanischen Tageszeitung El País erschienen ist, spiegelt das Anliegen der französischen Behörden wider, den Sitz des Europäischen Parlaments in Straßburg zu behalten, während es Initiativen der Europaabgeordneten für Brüssel gibt und einige Mitglieder der Parlamentarischen Versammlung des Europarates sich für Luxemburg als Sitz ihrer Institution stark machen.

Paru dans le quotidien français Le Figaro, l’article commente le déroulement des travaux pour la construction du quatrième bâtiment du Parlement européen à Strasbourg, comprenant un hémicycle et des bureaux supplémentaires, et analyse les avantages économiques de la confirmation de la ville comme siège de l’institution.

Vue aérienne du bâtiment "Louise Weiss" du Parlement européen à Strasbourg. Il abrite l'hémicycle du Parlement ainsi que les bureaux des députés.

Vue du bâtiment bruxellois destiné de 1985 à 1993 aux sessions plénières additionnelles du Parlement européen.

Vue aérienne des bâtiments occupés par le Parlement européen à Bruxelles.

Construit derrière la Gare Léopold à Bruxelles, le bâtiment du Parlement européen inauguré en 1993 sera baptisé en 1999 bâtiment "Paul-Henri Spaak". Sur la photo, prise en 1992, l'édifice en construction.

Paru dans le quotidien espagnol El País le 30 septembre 1993, l’article retrace les étapes ayant mené à bien le projet de construction d’un nouveau bâtiment du Parlement européen à Bruxelles, malgré l’avis défavorable des défenseurs du patrimoine architectural du quartier Léopold.

Le nouveau bâtiment du Parlement européen à Bruxelles est inauguré en 1998. Sur la photo, José María Gil-Robles et Albert II de Belgique lors de la visite d'une exposition.

Vue du nouveau bâtiment du Parlement européen à Bruxelles. Inauguré en 1998, il est baptisé "Altiero Spinelli" en 1999.

Am 14. Juli 1999 weiht der Spanier José-Maria Gil-Robles Gil-Delgado, Präsident des Europäischen Parlaments,die drei Parlamentsgebäude in Brüssel ein. Sie tragen künftig die Namen Bertha von Suttner, Altiero Spinelli und Paul-Henri Spaak. Bei der Zeremonie ist unter anderem die Tochter des belgischen Ministers anwesend.

Vue aérienne des bâtiments occupés par le Parlement européen à Bruxelles.

La perspective de l'élection des membres du Parlement européen au suffrage universel direct anime le Gouvernement luxembourgeois à développer un projet d'extension des locaux du Parlement à Luxembourg. Ce projet est présenté à la presse le 25 janvier 1978.

Vue aérienne des bâtiments occupés par le Secrétariat général du Parlement européen à Luxembourg au lieu dit du "Kirchberg".

Construit de 1960 à 1965 dans le quartier européen du Kirchberg, le bâtiment Alcide de Gasperi ou bâtiment "Tour" du Parlement européen constitue avec ses vingt-deux étages le premier "gratte-ciel" de la ville de Luxembourg.

Le bâtiment Robert Schuman du Parlement européen à Luxembourg est construit dans le quartier européen de 1970 à 1973. Il héberge un hémicycle de 120 places où se tiennent quelques séances plénières jusqu'à l'inauguration en 1979 du nouvel hémicycle dans le Centre de conférences du Kirchberg.

Le bâtiment Konrad Adenauer (BAK) du Parlement européen, construit en 1987 à Luxembourg.

En 1999, sous la forme d'un échange de lettres entre Klaus Hänsch, président du Parlement européen, et Jean-Claude Juncker, Premier ministre luxembourgeois, le Parlement européen et le gouvernement luxembourgeois adoptent un accord de coopération. L'accord, qui régit les procédures de contact et d'échange d'informations dans le cadre d'un plan de transfert de postes du Secrétariat général hors de Luxembourg, garantit la localisation d'un nombre minimal d'emplois dans la capitale du pays.

Dans une lettre adressée le 19 décembre 2000 à Jean-Claude Juncker, Premier ministre luxembourgeois, Nicole Fontaine, Présidente du Parlement européen, tient à préciser que le transfert d'une tranche supplémentaire de postes du Secrétariat général hors de Luxembourg respecte pleinement les termes de l'accord établi en 1996 entre lui-même et l'ancien Président du Parlement, Klaus Hänsch.

Dans sa réponse à la lettre de Nicole Fontaine du 19 décembre 2000, Jean-Claude Juncker, Premier ministre luxembourgeois, confirme à la Présidente du Parlement européen que le transfert d'une tranche supplémentaire de postes du Secrétariat général hors de Luxembourg respecte les termes de l'accord de coopération de 1996 et exprime son souhait de continuer à adhérer aux procédures de contact et d'échanges d'information instaurées par celui-ci.

Vue aérienne du bâtiment Robert Schuman du Parlement européen à Luxembourg.