En avril 1949, le Néerlandais Ed. van Cleeff rédige une note dans laquelle il décrit les étapes nécessaires à la mise en place d'une coopération économique européenne.

Le 18 janvier 1950, à l’occasion d’un discours devant l’Association de la presse internationale, Dirk Stikker, ministre néerlandais des Affaires étrangères, évoque la volonté des Pays-Bas à oeuvrer pour l'intégration européenne et appelle la presse à soutenir cet effort de rapprochement entre les pays d'Europe.

Am 12. April 1950 fordert Robert M. Hanes, Leiter der für die Verteilung der Marshallplan-Hilfen zuständigen Economic Cooperation Administration (ECA), die westlichen Länder zur stärkeren wirtschaftlichen Integration und zur Einrichtung eines gemeinsamen Marktes in Europa auf.

Am 20. Mai 1950 zeigt die belgische kommunistische Tageszeitung Le Drapeau rouge die Gefahren des Schuman-Plans für die Bergbau- sowie die Eisen- und Stahlindustrie des Landes auf.

Le 26 novembre 1951, le délégué libéral Roger Motz, président du comité belge de la Ligue européenne de coopération économique (LECE), présente à l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe un rapport sur la réalisation d'une union douanière entre tous les États membres du Conseil et sur la création d'un "Low Tariff Club".

Le 6 décembre 1951, l'Assemblée consultative du Conseil de l'Europe analyse le rapport présenté le 26 novembre 1951 par le délégué libéral Roger Motz, président du comité belge de la Ligue européenne de coopération économique (LECE), sur la création d'une union douanière européenne et d'un "Low Tariff Club".

Am 24. Mai 1952 befasst sich die französische Tageszeitung Le Monde mit den Befürchtungen der italienischen Unternehmer bezüglich des Wettbewerbs mit den anderen Mitgliedstaaten der EGKS.

Am 10. August 1952 nimmt die Hohe Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl in Luxemburg ihre Arbeit auf. Am selben Tag versucht Fernand Baudhuin, Wirtschaftsprofessor an der Universität von Löwen, in der belgischen Tageszeitung La Libre Belgique, die möglichen Auswirkungen der Gemeinschaftspolitik auf die belgische Kohle- und Stahlindustrie einzuschätzen.

Am 4. Dezember 1952 erläutert die französische Tageszeitung Le Monde, was die Einführung der ersten europäischen Steuer der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS) am 1. Januar 1953 bedeutet.

Ein Monat vor Inkrafttreten des gemeinsamen Marktes für Kohle und Eisenerz am 10. Februar 1953 untersucht die westdeutsche Zeitung Die Freiheit die möglichen negativen Folgen für die Wirtschaft der BRD.

Am 10. Februar 1953 erläutert die deutsche Tageszeitung Süddeutsche Zeitung die Ziele, die mit der Schaffung eines gemeinsamen europäischen Marktes für Kohle verfolgt werden, insbesondere im Hinblick auf die Preispolitik.

Am 10. Februar 1953 befasst sich die deutsche Tageszeitung Süddeutsche Zeitung mit der Gründung des gemeinsamen Marktes für Kohle und Eisenerz in den sechs Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS).

Am 10. Februar 1953 passiert ein erster deutscher Kohletransport die französische Grenze, ohne die herkömmlichen Zölle zahlen zu müssen. Dieses Ereignis kennzeichnet den Anfang der Übergangsphase zu einem gemeinsamen Markt für Kohle und Stahl, das der Präsident der Hohen Behörde der EGKS Jean Monnet in einer Erklärung begrüßt.

Am 17. Februar 1953 untersucht die Tageszeitung La Libre Belgique die Stellung Italiens in der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS).

Am 30. April 1953 findet im Stahlwerk Belval in Esch-sur-Alzette (Großherzogtum Luxemburg) die feierliche Eröffnung des gemeinsamen Marktes für Stahl statt. Auf dem Foto: Jean Monnet (mit Hut) umgeben von Mitgliedern der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS). Rechts neben Jean Monnet: Albert Coppé, zweiter Vizepräsident der Hohen Behörde der EGKS. Am Mikrofon hält Franz Etzel, 1. Vizepräsident der Hohen Behörde der EGKS, eine Rede.

Am 30. April 1953, einen Tag vor der Eröffnung des gemeinsamen Marktes für Stahl, spricht Jean Monnet, Präsident der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), in Luxemburg vor der Presse. Dabei wird er von Franz Etzel (links), dem Vizepräsidenten der Hohen Behörde, und dem niederländischen Vertreter Dirk Spierenburg (links) begleitet.

Am 30. April 1953, am Vorabend der Eröffnung des gemeinsamen Marktes für Stahl, begrüßt der Präsident der Hohen Behörde der EGKS Jean Monnet die Existenz eines großen europäischen Marktes mit 150 Millionen Verbrauchern.

En mai 1953, de jeunes membres de la section belge du Mouvement européen manifestent dans les rues de Liège en faveur de l'élimination des frontières et des contrôles douaniers en Europe.

Anlässlich der Einführung des gemeinsamen Marktes für Stahl am 1. Mai 1953 befasst sich die deutsche Tageszeitung Die Welt mit den verschiedenen steuerpolitischen Maßnahmen der Mitgliedstaaten der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS).

Dans ce rapport de synthèse, Tony Rollman, directeur de la division Marché à la Haute Autorité de la CECA, fait le point sur la production et sur les niveaux de prix des produits métallurgiques au sein des Six pour la période 1952-1953.

En novembre 1953, le caricaturiste Bouwens illustre les conséquences pour la France d'une application immédiate du projet de plan d'intégration économique de l'Europe élaboré par le Comité consultatif scientifique du ministère ouest-allemand des Affaires économiques.

Am 1. Januar 1953 wird eine allgemeine Umlage für die sechs Mitgliedstaaten der EGKS erhoben. Danke dieser Steuer auf Kohle- und Stahlerzeugnisse verfügt die Hohe Behörde über Eigenmittel und ist nicht weiter direkt von den nationalen Beiträgen abhängig.

Traité de Bruxelles, du 17 mars 1948, modifié et complété par les protocoles signés à Paris le 23 octobre 1954 et entrés en vigueur le 6 mai 1955. La République fédérale d'Allemagne et l'Italie adhèrent au traité modifié. Le "Conseil consultatif" devient le "Conseil de l'Union de l'Europe occidentale" (article VIII), l'organisation issue du traité est renommée "Union de l'Europe occidentale" (UEO).

En mai 1955, dans son rapport sur l'état de l'intégration économique en Europe occidentale, le Conseil de l'Europe analyse les politiques menées au sein du secteur des transports afin d'y favoriser le développement de l'intégration.

Le 26 janvier 1956, les experts douaniers au sein du comité Spaak examinent les enjeux de la suppression des droits de douane sur le Marché commun et les modalités d'établissement d'un tarif unique dans les relations avec les pays tiers.

In einem Interview mit dem RTL-Journalisten Robert Diligent zieht der amtierende Vorsitzende des Besonderen Ministerrates der EGKS, der Belgier Jean Rey, am 9. Februar 1956 eine positive Bilanz der ersten drei Jahre seit Gründung des Gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl.

Le 18 mars 1956, le quotidien français Le Monde commente les travaux du Comité intergouvernemental créé par la conférence de Messine sur le projet d'union douanière européenne et leurs enjeux pour la France.

Le 1er janvier 1957, le quotidien italien Il nuovo Corriere della Sera décrit les efforts des six pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) pour mettre en place un Marché commun et créer une union douanière européenne.

En février 1957, le gouvernement britannique adresse à l'Organisation européenne de coopération économique (OECE) à Paris un mémorandum dans lequel il expose son point de vue sur la mise en place d'une zone européenne de libre-échange.

Signé à Rome le 25 mars 1957 par les représentants des six États membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), le traité instituant la Communauté économique européenne (CEE) établit une union douanière entre les Six.

En avril 1958, à la fin de la période transitoire, l'Assemblée commune de la CECA publie un rapport sur L'application du traité instituant la CECA au cours de la période transitoire dans lequel elle évoque les difficultés liées à l'intégration du charbon belge dans un marché commun européen.

En avril 1958, l'Assemblée commune de la CECA publie un rapport dans lequel elle conclut au succès de l'intégration de la sidérurgie italienne dans le marché commun européen.

Am 1. Januar 1959 läuten die Sechs die erste Etappe der Zollunion ein. Die Zollsätze zwischen den Mitgliedstaaten werden um 10 % gesenkt und die Handelskontingente um 20 % angehoben.

Charte sociale européenne, signée à Turin le 18 octobre 1961 et entrée en vigueur le 26 février 1966.

Le 19 janvier 1962, l'expert européen Pierre Uri analyse dans le quotidien français Le Monde la place qu'occupe la question du tarif extérieur commun dans le déroulement des négociations relatives à l'éventuelle adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes.

Am 30. Januar 1962 fasst die Abteilung für wirtschaftliche Zusammenarbeit des französischen Außenministeriums die Tragweite und den Stand der laufenden und zukünftigen Zollverhandlungen zwischen der EWG und den Vereinigten Staaten zusammen.

Am 17. November 1964 beschreibt die französische Tageszeitung Le Monde die schwierigen Verhandlungen zwischen den sechs Mitgliedstaaten der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und ihren internationalen Partnern im Rahmen der „Kennedy-Runde“, in der es um ein erneutes Absenken der internationalen Zolltarife geht.

Le 11 février 1965, le quotidien bruxellois Le Soir examine la portée des propositions avancées par le général de Gaulle, président de la République française, pour réformer le système monétaire international notamment dans la perspective de la création par les Six d'une éventuelle monnaie européenne.

Dieser Zeichentrickfilm von 1968 zeigt, wie am 1. Juli 1968 die letzten innergemeinschaftlichen Zollschranken für Industrieprodukte und bestimmte Agrarerzeugnisse am Ende der Übergangszeit abgeschafft werden.

Le 1er juillet 1968, commentant l'achèvement de l'union tarifaire par la disparition, au terme de la période transitoire, des derniers droits de douane entre les Six, le quotidien français Le Monde décrit l'impact de l'union douanière sur le commerce intracommunautaire et international.

Fast ein Jahr nach dem Abschluss der Zollunion kritisiert Jean Lecerf in der Monatszeitschrift Communauté europénne die Schwächen und Unstimmigkeiten des Systems.

Pour la première fois, la Cour de justice affirme qu'elle assure le respect des droits fondamentaux de la personne compris dans les principes généraux du droit communautaire.

En 1972, à la veille du référendum organisé le 10 mai en Irlande sur l'adhésion du pays aux Communautés européennes, le syndicat irlandais des transports et des travailleurs publie une note dans laquelle il exprime son opposition à l'entrée de l'Irlande dans les Communautés.

Tableau comparatif entre les projets gouvernementaux français (Plan Pflimlin) et néerlandais (Plan Mansholt) concernant l'organisation d'une Europe agricole.

Dans l'arrêt Rutili, la Cour de justice effectue une interprétation stricte de la réserve d'ordre public qui peut éventuellement limiter la libre circulation des travailleurs dans les États membres. En tant qu'exception à un principe fondamental du droit communautaire, son application doit être conforme à l'ensemble des règles communautaires. Ainsi, les mesures susceptibles d'être prises par un État membre doivent se fonder exclusivement sur le comportement individuel de la personne, constituant une menace réelle et suffisamment grave, et doivent s'appliquer indistinctement aux nationaux et aux autres ressortissants communautaires.

Tableau reprenant les trois étapes de la réalisation progressive de l'Union douanière entre les Six pour les produits agricoles et industriels entre le 1er janvier 1958 et le 1er janvier 1970.

Le 26 novembre 1987, Leo Tindemans, ministre belge des Affaires étrangères de 1981 à 1988, prononce devant la chambre de commerce à Anvers un discours sur la réalisation du grand marché intérieur en Europe.

Le 1er décembre 1987, le quotidien français Le Monde détaille les objectifs de la mise en place du futur marché intérieur européen en évoquant notamment les dossiers ayant trait aux normes communes et à l'harmonisation.

Le 4 mars 1988 à Caya (Badajoz), Manuel Marín, Abel Matutes et António Cardoso e Cunha, membres de la Commission européenne, participent à un acte symbolique de suppression de la douane hispano-portugaise.

Le 7 décembre 1988, Jacques Santer, chef du gouvernement luxembourgeois, se prononce sur les avantages et sur les risques possibles du marché unique européen pour l'économie grand-ducale.

Am 22. Juni 1989 hält der Chef des Bundeskanzleramtes, Bundesminister Rudolf Seiters, vor der Internationalen Konferenz der Junior Chamber International in Köln einen Vortrag über die Rolle der Bundesrepublik Deutschland (BRD) bei der Vollendung des europäischen Binnenmarktes.

En 1995, Giuseppe Scognamiglio, consul d'Italie à Smyrne, souligne dans la revue Affari esteri la volonté de l'Italie d'intensifier ses contacts économiques avec la Turquie à la veille de l'entrée en vigueur, prévue pour le 1er janvier 1996, de l'union douanière entre la Turquie et la Communauté économique européenne (CEE).

Le 8 février 1995, le quotidien français Le Monde commente l'accord de principe des ministres des Affaires étrangères des Quinze pour la conclusion d'une union douanière entre l'Union européenne et la Turquie.

Le 27 mars 1995, le quotidien britannique The Guardian commente l'entrée en vigueur, la veille dans la République fédérale d'Allemagne (RFA), en Belgique, en Espagne, en France, au Luxembourg, aux Pays-Bas et au Portugal de la convention de Schengen du 19 juin 1990.

Le 22 décembre 1995, le Conseil d'association CE-Turquie adopte la décision (n° 1/95) relative à la mise en place de la phase définitive de l'union douanière entre la Turquie et la Communauté économique européenne (CEE).

Volume II de la communication Agenda 2000, présentée par la Commission européenne le 16 juillet 1997, portant sur le renforcement de la stratégie de pré-adhésion.

En mars 2001, Andrew Duff, député européen et porte-parole du groupe du parti européen des libéraux, démocrates et réformateurs (ELDR) sur les affaires constitutionnelles, critique les travaux de la Conférence intergouvernementale (CIG) de 2000 et souligne la nécessité d'une nouvelle méthode pour mieux préparer un nouveau traité constitutionnel.

Selon la Cour de justice, dans son arrêt du 9 septembre 2003, dans l'affaire C-151/02, Jaeger, la directive concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail doit être interprétée en ce sens qu'il convient de considérer un service de garde qu'un médecin effectue, selon le régime de la présence physique dans l'hôpital, comme constituant dans son intégralité du temps de travail au sens de cette directive, alors même que l'intéressé est autorisé à se reposer sur son lieu de travail pendant les périodes où ses services ne sont pas sollicités, en sorte que celle-ci s'oppose à la réglementation d'un État membre qui qualifie de temps de repos les périodes d'inactivité du travailleur dans le cadre d'un tel service de garde.

In diesem Interview legt der ehemalige luxemburgische Außenminister Jacques F. Poos die Fortschritte dar, die der große Binnenmarkt dank der Unterzeichnung der Einheitlichen Europäischen Akte im Jahre 1986 gemacht hat.

Le 4 avril 2005, John Monks, secrétaire général de la Confédération européenne des syndicats (CES), souligne à Londres la nécessité d'une Constitution pour l'Europe et confirme le soutien de la CES au traité constitutionnel.

In diesem Interview spricht Georges Berthoin, von 1952 bis 1956 Leiter des Büros von Jean Monnet und später von René Mayer im Vorsitz der Hohen Behörde der Europäischen Gemeinschaft für Kohle und Stahl (EGKS), über die Einführung der ersten europäischen Steuer im Dezember 1952 und schildert die effektive Umsetzung des Gemeinsamen Marktes für Kohle und Stahl in Europa ab dem Jahr 1953.

Le 2 septembre 2005, en écho à la réunion des 1er et 2 septembre à Newport (Pays de Galles) des ministres des Affaires étrangères des Vingt-cinq pour discuter du maintien ou non de la date du 3 octobre pour l'ouverture des négociations d'adhésion de la Turquie à l'Union européenne et préciser leurs modalités, Günter Verheugen, vice-président de la Commission européenne présidée depuis 2004 par José Manuel Barroso après avoir été chargé de l'élargissement puis de la politique européenne de voisinage dans la Commission présidée par Romano Prodi (1999-2004), accorde au quotidien français Le Monde une interview dans laquelle il soutient la candidature de la Turquie à l'adhésion à l'Union européenne.

In diesem Interview spricht Bino Olivi, ehemaliger Beamter in der Generaldirektion Wettbewerb der Kommission der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft (EWG), über die Gründe für die beschleunigte Realisierung der Zollunion und geht dabei auf das Wirtschaftswachstum in Italien und in der Bundesrepublik Deutschland (BRD) ein.

Dans cette interview, Edmund Wellenstein, qui fut directeur général des Affaires européennes au ministère néerlandais des Affaires étrangères de 1950 à 1952 puis haut fonctionnaire jusqu'en 1967 à la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), décrit les circonstances de son arrivée à la CECA et la nature de ses premières activités au sein notamment du comité de liaison de la Haute Autorité avec le Royaume-Uni et dans le comité consultatif CECA dans le cadre de la mise en place du marché commun du charbon et de l'acier.

Dans cet extrait d’interview, Philippe de Schoutheete, représentant permanent de la Belgique auprès de l’Union européenne de 1987 à 1997, revient sur les difficultés initiales de la mise en œuvre du marché unique, néanmoins soutenue par une véritable volonté politique.