Le 22 septembre 1969, lors de l'ouverture du Congrès des syndicats agricoles allemands à Dortmund, Helmut Schmalz, président du syndicat libre des travailleurs agricoles, commente les dispositions du Plan Mansholt et rappelle l'enjeu de la réforme de la Politique agricole commune (PAC).
Le 20 juin 1969, le "Bund der Deutschen Landjugend" prend position quant au projet de réforme de la politique agricole communautaire et souligne les faiblesses du Plan Mansholt.
Le 27 novembre 1969, le quotidien néerlandais Nieuwe Rotterdamse Courant analyse les différences entre l'actuel plan de réforme de la Politique agricole commune (PAC) et celui de 1958, les deux émanant de Sicco Mansholt.
Le 4 juillet 1969, Louis George Rabot, Directeur général de l'Agriculture à la Commission des Communautés européennes (CCE) remet une note à Sicco Mansholt, vice-président de la CCE, dans laquelle il s’interroge sur les conséquences de certains accords commerciaux conclus par des États membres avec des pays à Commerce d'État.
En 1969, le Ministère néerlandais de l'Agriculture rédige une note qui analyse en détail, l'ensemble des dispositions contenues dans le Plan Mansholt sur la réforme de la Politique agricole commune (PAC).
Le 6 juin 1969, le magazine agricole allemand Die Landtechnische Zeitschrift publie un article qui analyse l'impact du Plan Mansholt sur le monde rural.
Le 29 mars 1971, Rinse Zijlstra, président du Syndicat néerlandais des agriculteurs et maraîchers protestants s'inquiète des violences lors de la manifestation agricole de Bruxelles et souligne les efforts des instances européennes pour la mise en place d'une Politique agricole commune.
Le 23 septembre 1969, lors du Congrès des syndicats agricoles à Dortmund, le ministre ouest-allemand de l'Agriculture Hermann Höcherl prononce un discours sur la réforme de la Politique agricole commune et décrit les changements qui s'annoncent dans le monde rural allemand.
Le 30 mars 1953, après la conférence européenne pour l'organisation des marchés agricoles de Paris, Jacob Jan van der Lee, chef de la Direction des Organisations internationales auprès du Ministère néerlandais de l'Agriculture, rappelle les enjeux de l'intégration agricole de l'Europe.
