Le rôle économique et social
Le rôle économique et social
Les réalisations de la CECA
Questionnaire des partis socialistes des pays membres de la CECA (Octobre 1951)
TexteEn octobre 1951, les partis socialistes des pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier adressent à leur gouvernement respectif un questionnaire sur les objectifs économiques et sociaux de la nouvelle communauté.
"Le plan Schuman, qu'est-ce?" (II) dans Tägliche Rundschau (30 janvier 1952)
TexteLe 30 janvier 1952, le quotidien est-allemand Tägliche Rundschau critique sévèrement le plan Schuman et la politique jugée capitaliste des pays occidentaux dans le domaine de l'industrie sidérurgique.
"Les conditions de la réussite" dans Luxemburger Wort (9 août 1952)
TexteLe 9 août 1952, veille de l'installation à Luxembourg de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), le quotidien Luxemburger Wort décrit le rôle politique, social et économique de la CECA.
Discours de Paolo Emilio Taviani (Gênes, 13 septembre 1952)
TexteLe 13 septembre 1952, lors d'une conférence internationale convoquée par la Chambre de commerce de Gênes sur les problèmes économiques de la fédération européenne, Paolo Emilio Taviani, sous-secrétaire d'État italien aux Affaires étrangères, définit la position du gouvernement italien à l'égard de la construction européenne.
"A la croix du nationalisme" dans Der Spiegel (25 février 1953)
TexteLe 25 février 1953, à l'occasion de l'ouverture du marché commun du charbon le 10 février, l'hebdomadaire allemand Der Spiegel rend hommage à la vision européenne de Jean Monnet.
"La CECA dans la ligne de mire" dans Informationsdienst des Bundespresseamtes (10 juillet 1953)
TexteLe 10 juillet 1953, l'Informationsdienst des Bundespresseamtes pointe le décalage entre les objectifs désignés du plan Schuman et les résultats atteints par la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Discours de Johannes Linthorst Homan sur la nécessité d'une plus grande coopération économique en Europe (14 juillet 1953)
TexteLe 14 juillet 1953, Johannes Linthorst Homan, directeur de l'intégration européenne au sein du ministère néerlandais des Affaires économiques de 1952 à 1958, souligne dans un discours radiodiffusé la nécessité d'une plus grande coopération économique en Europe.
Allocution de Jean Monnet sur les premiers passeports européens (7 octobre 1953)
SonLe 7 octobre 1953, Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la CECA, remet à Luxembourg à certains fonctionnaires européens les premiers passeports européens permettant de franchir librement les frontières des Six.
Discours de Dirk Spierenburg (Maastricht, 8 octobre 1953)
TexteLe 8 octobre 1953, Dirk Spierenburg, membre de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) expose à l'occasion de l'assemblée genérale de la Confédération néerlandaise du patronat la situation actuelle et les perspectives de l'organisation.
"Conjoncture faible" dans Der Spiegel (25 novembre 1953)
TexteLe 25 novembre 1953, l'hebdomadaire allemand Der Spiegel porte un regard critique sur les effets de la Communauté européenne de charbon et d'acier (CECA) sur la production allemande.
Extrait de l'allocution de Joseph Bech (Louvain, 2 février 1954)
SonLe 2 février 1954, dans le discours qu'il prononce à l'Université catholique de Louvain pour la remise du titre de Docteur Honoris Causa que les autorités académiques viennent de lui décerner, Joseph Bech évoque les premières années de fonctionnement de la CECA et les critiques que l'unification politique et militaire européenne a fait naître.
Allocution de Jean Monnet devant l'Assemblée commune de la CECA (30 novembre 1954)
TexteLe 30 novembre 1954, Jean Monnet, président de la Haute Autorité, établit un premier bilan des activités de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) devant l'Assemblée commune réunie en session extraordinaire.
Brochure sur les activités de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (Mars 1955)
TexteEn mars 1955, le service d'information de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier publie une brochure détaillant les activités économiques, politiques et sociales de la CECA.
Discours de Jean Monnet à l'occasion de sa démission de la Haute Autorité de la CECA (9 juin 1955)
SonLe 9 juin 1955, lors d'une allocution radiophonique à l'occasion de sa démission du poste de président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), Jean Monnet met l'accent sur l'importance du Marché commun et des États-Unis d'Europe pour l'avenir des Européens.
René Mayer succède à Jean Monnet (11 juin 1955)
ImageLe 11 juin 1955 à Luxembourg, René Mayer (à g.) prend officiellement la succession de Jean Monnet (à dr.) au poste de président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
René Mayer
PasseportDiscours de René Mayer sur le rapport d'activité de la CECA (Strasbourg, 14 mai 1957)
TexteLe 14 mai 1957, René Mayer, président de la Haute Autorité de la CECA, présente le rapport d'activité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier devant l'Assemblée commune.
Interview de René Mayer après la présentation du rapport d'activité de la CECA (14 mai 1957)
VidéoLe 14 mai 1957, après avoir présenté devant l'Assemblée commune le rapport d'activité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), René Mayer, président de la Haute Autorité de la CECA, explique la leçon politique à tirer des quatre premières années d'expérience de la CECA à Jacques Navadic, journaliste de RTL Luxembourg.
"Trois ans après l'institution de la Communauté" dans La voix fédéraliste (1956)
TexteEn 1956, la revue La voix fédéraliste éditée par le Mouvement européen dresse un premier bilan de la mise en place du Marché commun sectoriel et de l'action de la Haute Autorité de la CECA.
Tableau sur le poids économique et démographique de la CECA en 1958
TexteEn novembre 1958, le quotidien français Le Figaro publie un tableau qui compare la situation économique et démographique de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) avec celle des États-Unis, de l'Union soviétique et du Royaume-Uni.
Puissance économique de l'Europe occidentale face aux États-Unis et à l'URSS (1950-1963)
TexteTableau comparatif sur les volumes de production des principaux secteurs d'activités économiques de l'Europe occidentale, des États-Unis et de l'Union soviétique.
Dirk Spierenburg, L'évolution de la CECA (Amsterdam, 1er octobre 1954)
TexteLe 1er octobre 1954, à l'occasion du congrès de l'Union des syndicats néerlandais à Amsterdam, Dirk Spierenburg, membre de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), prononce un discours dans lequel il détaille le rôle important échu à la CECA et évoque les principales compétences de la Haute Autorité.
Franz Etzel, Cinq ans d'existence de la CECA
TexteLe 12 mai 1955, l'Allemand Franz Etzel, vice-président de la Haute Autorité, dresse un bilan de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) cinq ans après la déclaration Schuman qui lui a donné naissance.
Les réalisations de la CECA
Robert Schuman, Pour l'Europe: extrait sur la mise en place d'une Communauté européenne du charbon et de l'acier
TexteDans ses Mémoires, Robert Schuman, ancien ministre français des Affaires étrangères dont le nom reste associé au pool européen charbon-acier, se félicite des résultats obtenus par la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) depuis sa mise en place.
Interview de Max Kohnstamm: le prêt américain à la Haute Autorité de la CECA (Fenffe, 11 mai 2006)
VidéoDans cette interview, Max Kohnstamm, secrétaire de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) de 1952 à 1956, évoque la signification économique et politique de l'emprunt accordé en 1954 par les États-Unis à la Haute Autorité.
La production industrielle dans le cadre du plan Schuman
L'évolution des marchés du charbon, du minerai de fer et de la ferraille (1952 - 1953)
TexteLe 11 avril 1953, le président et les membres de la Haute Autorité remettent à Paul-Henri Spaak, président de l'Assemblée commune de la CECA, le premier rapport général de la Haute Autorité sur les activités de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
"Productivité et recherche en sidérurgie dans le cadre du plan Schuman" dans Luxemburger Wort (9 août 1952)
TexteLa veille de l'entrée en fonction de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) à Luxembourg, le quotidien Luxemburger Wort publie une interview d'Albert Coppé, vice-président de la Haute Autorité, sur le rôle économique et social du Plan Schuman.
La production de charbon, de minerai de fer et d'acier (1953)
VidéoCes images d’archives illustrent la production de charbon, de minerai de fer et d’acier dans les États membres de la Communauté européenne du charbon et de l’acier.
Le triangle industriel
ImageCarte illustrant l'importance des bassins de l'industrie lourde des États membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier.
La première coulée CECA (Esch-sur-Alzette, 30 avril 1953)
ImageLe 30 avril 1953, à la veille de l'ouverture du marché commun de l'acier, Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), active la première coulée d'acier européen à l'usine Belval d'Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg).
Usine sidérurgique de l'ARBED à Esch/Terres Rouges (Luxembourg)
ImageVue de l'usine sidérurgique de l'ARBED à Esch/Terres Rouges au Luxembourg.
Laminoir de l'ARBED à Esch/Belval (Luxembourg)
ImageOuvrier travaillant sur le fil de fonte sortant d'un laminoir dans l'usine de l'ARBED à Esch/Belval.
Laminoir de l'ARBED à Dudelange (Luxembourg)
ImageVue frontale du laminoir des Aciéries réunies de Burbach-Eich-Dudelange (ARBED) au Luxembourg.
"La Haute Autorité définit sa politique charbonnière" dans Le Monde (19 février 1955)
TexteLe 19 février 1955, le quotidien français Le Monde analyse les solutions envisagées par la Haute Autorité de la CECA pour maintenir la stabilité économique du secteur du charbon en Europe.
La production d'acier et de charbon en Europe (1936-1958)
TableauTableau indiquant l'évolution de la production d'acier et de charbon en France, en Sarre, en Allemagne, en Belgique, en Italie et aux Pays-Bas entre 1936 et 1958.
La production industrielle des bassins dans la Communauté
TableauTableau indiquant la production industrielle des bassins industriels dans la Communauté en 1961 et qui illustre la prédominance du bassin de la Ruhr.
La production de houille et de cokeries de la Communauté par bassin
TableauTableau illustrant l'évolution par bassins de la production de houille et de cokeries de la Communauté européenne entre 1913 et 1961.
Comparaison des prix des principales sortes de charbon (1953-1962)
TableauTableau illustrant l'évolution des prix des principales sortes de charbon entre 1953 et 1962.
Interview d'Hubert Ehring (Uccle, 25 octobre 2006) – Extrait: la RFA et l'application du plan Schuman
VidéoDans cette interview, Hubert Ehring, ancien conseiller juridique pour le pool charbon-acier au ministère de l'Économie de la République fédérale d'Allemagne (RFA), rappelle la position de Ludwig Erhard, ministre allemand de l'Économie, et des milieux industriels ouest-allemands à l'égard de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Le Marché commun
"La mise en action du plan Schuman" dans La Libre Belgique (10 août 1952)
TexteLe 10 août 1952, jour de l'entrée en fonction à Luxembourg de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), Fernand Baudhuin, professeur d'économie à l'Université catholique de Louvain, tente dans le quotidien La Libre Belgique d'évaluer les effets de la politique communautaire sur l'industrie charbonnière et sidérurgique belge.
"Le Plan Schuman inquiète la sidérurgie italienne" dans Le Monde (24 mai 1952)
TexteLe 24 mai 1952, le quotidien français Le Monde se penche sur les inquiétudes des industriels italiens face à la concurrence des autres États membres de la CECA.
Procès-verbal de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA (Luxembourg, 1er-2 décembre 1952)
TexteProcès-verbal de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), tenue à Luxembourg les 1er et 2 décembre 1952, dans la rédaction soumise au Conseil le 16 décembre. L'un des sujets à l'ordre du jour porte notamment sur le futur prélèvement CECA.
Joseph Bech et Michel Rasquin lors de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA (Luxembourg, 1er-2 décembre 1952)
ImageLa deuxième session du Conseil spécial de ministres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), se déroule à Luxembourg les 1er et 2 décembre 1952. Au milieu, Joseph Bech, ministre luxembourgeois des Affaires étrangères et Michel Rasquin, ministre luxembourgeois des Affaires économiques.
Discussion entre Joseph Bech et Ludwig Erhard lors de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA (Luxembourg, 1er-2 décembre 1952)
ImageLe 1er décembre 1952, lors de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA, qui se déroule au Luxembourg, Joseph Bech (à gauche), ministre luxembourgeois des Affaires étrangères s'entretient avec Ludwig Erhard (à droite), ministre ouest-allemand de l'Économie.
Délégation italienne lors de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA (Luxembourg, 1er-2 décembre 1952)
ImageDélégation italienne présente lors de la deuxième session du Conseil spécial de ministres de la CECA, qui se déroule au Luxembourg du 1er décembre 1952 au 2 décembre 1952.
"M. Jean Monnet envisage de lancer un «emprunt européen»" dans Le Monde (4 décembre 1952)
TexteLe 4 décembre 1952, le quotidien français Le Monde rappelle les enjeux de la mise en place par la Communauté européenne du charbon et de l’acier (CECA) du premier impôt européen à partir du 1er janvier 1953.
"Malheur en vue!" dans Die Freiheit (9 janvier 1953)
TexteUn mois avant l'entrée en vigueur, le 10 février 1953, du marché commun pour le charbon et le minerai de fer, le journal ouest-allemand Die Freiheit évalue les dangers qui risquent de nuire à l'économie de la RFA.
Conférence de presse à l'occasion de l'ouverture du marché commun pour le charbon (Luxembourg, 9 février 1953)
ImageJean Monnet, président de la Haute Autorité de la CECA, fait une déclaration lors de la conférence de presse qui se tient à Luxembourg le 9 février 1953 à l'occasion de l'ouverture de la période de transition vers un marché commun du charbon et de l'acier.
Le Marché commun
"Marché commun européen pour le charbon" dans Süddeutsche Zeitung (10 février 1953)
TexteLe 10 février 1953, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung décrit les enjeux, notamment en matière de prix, soulevés par la mise en place d'un marché commun européen du charbon.
"Cela commence avec du charbon" dans Süddeutsche Zeitung (10 février 1953)
TexteLe 10 février 1953, le quotidien allemand Süddeutsche Zeitung se penche sur la mise en oeuvre du marché commun du charbon et du minerai de fer par les six pays membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Déclaration de Jean Monnet à l'occasion de l'ouverture du marché commun du charbon et de l'acier (Luxembourg, 10 février 1953)
VidéoLe 10 février 1953, un premier train de charbon allemand franchit la frontière française sans être soumis aux droits de douane traditionnels. L'évènement marque l'ouverture de la période de transition vers un marché commun du charbon et de l'acier et est salué par une déclaration du président de la Haute Autorité de la CECA, Jean Monnet.
"L'Italie et la communauté du charbon et de l'acier" dans La Libre Belgique (17 février 1953)
TexteLe 17 février 1953, le quotidien La Libre Belgique s'interroge sur la position de l'Italie face à la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Déclaration de Jean Monnet (30 avril 1953)
SonLe 30 avril 1953, à la veille de l'ouverture du marché commun de l'acier, Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la CECA, se félicite de l'existence d'un grand marché européen de 150 millions de consommateurs.
Cérémonie d'inauguration du marché commun de l'acier (Esch-sur-Alzette, 30 avril 1953)
ImageLe 30 avril 1953, se déroule à l'usine Belval d'Esch-sur-Alzette (Grand-Duché de Luxembourg), la cérémonie d'inauguration du marché commun de l'acier. Sur la photo : Jean Monnet (portant un chapeau) est entouré des membres de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA). A droite de Jean Monnet, Albert Coppé, 2ème vice-président de la Haute Autorité de la CECA. Au micro, Franz Etzel, 1er vice-président de la Haute Autorité de la CECA prononce un discours.
Jean Monnet lors de la préparation de la conférence de presse (Luxembourg, 30 avril 1953)
ImageLe 30 avril 1953, Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) prépare avec son équipe la conférence de presse qu'il tiendra le jour-même à Luxembourg pour annoncer l'ouverture officielle, en date du lendemain, du marché commun de l'acier. Sur la photo, Monnet (au centre) est notamment entouré de la traductrice Ursula Wenmackers (à g.), du directeur Pierre Uri (derrière Monnet), d'Albert Coppé (debout à sa dr.), de Dirk Spierenburg (à dr.), membres belge et néerlandais de la Haute Autorité ainsi que de Georges Spira (au fond à dr.), chef du Service interprétation.
Ouverture du Marché commun de l'acier (Luxembourg, 30 avril 1953)
ImageLe 30 avril 1953, à la veille de l'ouverture officielle du marché commun de l'acier, Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) s'adresse à la presse à Luxembourg. Lors de son discours, il est entouré par Franz Etzel (à g.), vice-président de la Haute Autorité, et par le représentant néerlandais Dirk Spierenburg (à dr.).
"Des écueils sur le chemin de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA)" dans Die Welt (1er mai 1953)
TexteLe 1er mai 1953, jour de l'entrée en vigueur du marché commun pour l'acier, le quotidien allemand Die Welt examine les disparités fiscales entre les pays de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Rapport de la Haute Autorité de la CECA sur la situation du marché de l'acier (18 juillet 1953)
TexteDans ce rapport de synthèse, Tony Rollman, directeur de la division Marché à la Haute Autorité de la CECA, fait le point sur la production et sur les niveaux de prix des produits métallurgiques au sein des Six pour la période 1952-1953.
Caricature sur les risques pour la France de la mise en application du plan allemand d'intégration économique de l'Europe (14 novembre 1953)
ImageEn novembre 1953, le caricaturiste Bouwens illustre les conséquences pour la France d'une application immédiate du plan d’intégration économique de l'Europe élaboré par le Comité consultatif scientifique du ministère ouest-allemand des Affaires économiques.
Le prélèvement CECA (1er janvier 1953 - 31 janvier 1954)
TableauÀ partir du 1er janvier 1953, un prélèvement général est introduit pour les six pays de la CECA. Grâce à cet impôt sur les productions de charbon et d'acier, la Haute Autorité dispose de ressources propres sans plus dépendre directement des subsides nationaux.
Interview de Jean Rey sur le bilan des trois premières années d'existence du marché commun du charbon et de l'acier (Luxembourg, 9 février 1956)
VidéoLe 9 février 1956, répondant aux questions de Robert Diligent, journaliste à RTL, le Belge Jean Rey, président en exercice du Conseil spécial des ministres de la CECA, dresse un bilan positif des trois premières années d'existence du marché commun du charbon et de l'acier.
Marché commun du charbon et du minerai de fer
ImageLe 2 mai 1956, un train orné des drapeaux des six États membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et chargé de houille traverse la frontière franco-luxembourgeoise pour marquer l'ouverture du marché commun européen du charbon et du minerai de fer.
Rapport de l'Assemblée commune, L'application du Traité instituant la CECA au cours de la période transitoire: Italie (Avril 1958)
TexteEn avril 1958, l'Assemblée commune de la CECA publie un rapport dans lequel elle conclut au succès de l'intégration de la sidérurgie italienne dans le marché commun européen.
Rapport de l'Assemblée commune, L'application du traité instituant la CECA au cours de la période transitoire: Belgique (Avril 1958)
TexteEn avril 1958, à la fin de la période transitoire, l'Assemblée commune de la CECA publie un rapport sur L'application du traité instituant la CECA au cours de la période transitoire dans lequel elle évoque les difficultés liées à l'intégration du charbon belge dans un marché commun européen.
Interview de Georges Berthoin (Paris, 22 juillet 2005) – Extrait: la mise en œuvre du Marché commun du charbon et de l'acier
VidéoDans cette interview, Georges Berthoin, chef de cabinet (de 1952 à 1956) de Jean Monnet puis de René Mayer à la présidence de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), évoque la création, en décembre 1952, du premier impôt européen et décrit la mise en oeuvre effective, à partir de 1953, du Marché commun du charbon et de l'acier en Europe.
Les conditions de concurrence
"Problèmes d'aujourd'hui dans les industries du charbon et de l'acier" dans Le Populaire (10 décembre 1951)
TexteLe 10 décembre 1951, le quotidien français Le Populaire se penche sur les problèmes du marché charbonnier et sidérurgique en Europe au début des années cinquante.
"Ce qui se passerait sans le Plan Schuman" dans Le Populaire (11 décembre 1951)
TexteLe 11 décembre 1951, le quotidien français Le Populaire mesure ce que serait l'évolution du marché européen du charbon et de l'acier sans le plan Schuman et rappelle les principes qui sont à son origine.
"Discriminations au Luxembourg?" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (7 février 1953)
TexteTrois jours avant la mise en place du marché commun européen pour le charbon et le minerai de fer, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung évoque la question de la fixation des prix charbonniers au sein de la CECA.
"L'industrie minière française veut s'imposer face à la concurrence de la Ruhr" dans Westdeutsche Allgemeine (10 février 1953)
TexteLe 10 février 1953, le quotidien allemand Westdeutsche Allgemeine Zeitung exprime les craintes allemandes à l'égard du marché commun du charbon et de l'acier.
"La France a accru de 53% ses ventes de charbon" dans Le Figaro (25 septembre 1953)
TexteLe 25 septembre 1953, le quotidien français Le Figaro établit un premier bilan de la politique de concurrence dans les milieux du charbon et de l'acier.
"Les charbons allemands ruineront-ils les houillières françaises du Nord?" dans Le Figaro (9 juillet 1954)
TexteLe 9 juillet 1954, le quotidien français Le Figaro met en lumière, à travers l'exemple de la France et de la République fédérale d'Allemagne, les difficultés qui existent à créer un système de concurrence loyale sur le marché du charbon au sein de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
"Plan Schuman et Souveraineté fiscale des États" dans Luxemburger Wort (9 juillet 1954)
TexteLe 9 juillet 1954, le quotidien Luxemburger Wort déplore le manque d'harmonisation fiscale entre les États membres de la CECA ainsi que l'incidence négative de cette lacune sur la politique de concurrence.
Les conditions de concurrence
"Les frontières des cartels européens" dans Deutsche Zeitung (31 décembre 1957)
TexteLe 31 décembre 1957, le quotidien allemand Deutsche Zeitung analyse l'impact de la politique de lutte contre les cartels industriels au sein du Marché commun européen et évoque les difficultés d'une réglementation des ententes.
Vue aérienne de l'usine sidérurgique de l'ARBED à Esch/Terres Rouges (Luxembourg)
ImageVue aérienne du complexe sidérurgique de l'ARBED à Esch/Terres Rouges, Luxembourg.
Interview d'Hubert Ehring (Uccle, 25 octobre 2006) – Extrait: la question des subventions à l'exportation
VidéoDans cette interview, Hubert Ehring, ancien conseiller juridique pour le pool charbon-acier au ministère de l'Économie de la République fédérale d'Allemagne (RFA), revient sur les difficultés de l'application du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), notamment en ce qui concerne l'interdiction des subventions aux exportations.
La régulation des marchés
"Les dures réalités" dans Die Welt (19 août 1952)
TexteLe 19 août 1952, le quotidien allemand Die Welt décrit la lutte engagée par la France et par la République fédérale d'Allemagne pour réguler les marchés et pour accroître leur productivité sidérurgique et charbonnière au sein de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Déclaration de Franz Etzel (Strasbourg, 11 mai 1955)
TexteLe 11 mai 1955 à Strasbourg, Franz Etzel, vice-président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), insiste devant l'Assemblée commune sur la nécessité d'une réorganisation des industries du charbon en Europe occidentale.
Déclaration de Franz Etzel (Strasbourg, 23 novembre 1955)
TexteLe 23 novembre 1955 à Strasbourg, Franz Etzel, vice-président de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), détaille devant l'Assemblée commune les premières étapes du programme communautaire de réorganisation des cartels allemands, belges et français du charbon.
Politique sociale
Léon Boutbien, Le Pool charbon-acier et la condition humaine en Europe
TexteEn 1952, Léon Boutbien, ancien résistant et député français réfléchit sur les aspects sociaux du traité instituant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
Résolution de l'Assemblée de la CECA sur les questions sociales (22 juillet 1955)
TexteLe 22 juillet 1955, l'Assemblée commune de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) adopte une résolution qui fixe les grandes lignes de la politique européenne en matière sociale.
"Les salaires dans la Communauté européenne du charbon et de l'acier s'ajustent" dans Industriekurier (25 août 1956)
TexteLe 25 août 1956, le journal allemand Industriekurier dresse un aperçu de la politique salariale des six pays composant la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) et rappelle les enjeux d'une politique sociale commune.
Rapport de l'Assemblée commune, L'application du traité instituant la CECA au cours de la période transitoire: la construction de logements (Avril 1958)
TexteEn avril 1958, l'Assemblée commune de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) publie un rapport sur L'application du traité instituant la CECA au cours de la période transitoire dans lequel elle dresse notamment un bilan de l'action de la Haute Autorité en matière de construction de logements ouvriers.
Discours d'André Renard sur l'action sociale de la CECA (Bruxelles, 16 novembre 1954)
TexteLe 16 novembre 1954, André Renard, secrétaire général adjoint de la Fédération générale des travailleurs de Belgique (FGTB), régent de la Banque nationale de Belgique (BNB) et président du Comité consultatif de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), prononce à Bruxelles devant la Société royale d'économie politique (SREP) un discours dans lequel il plaide notamment en faveur d'une action concertée des syndicats pour construire une Europe économique et sociale forte.
La situation des ouvriers dans la Communauté (1953-1961)
TableauTableau indiquant le nombre d'ouvriers actifs dans l'industrie charbonnière et dans la sidérurgie par État membre de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), le nombre de travailleurs étrangers occupés dans ces États et le revenu des travailleurs européens de la sidérurgie de 1953 à 1961.
Vers une politique sociale communautaire
ImageLa sécurité au travail, la reconversion de la main d'oeuvre et l'égalité des droits pour les travailleurs et leur famille font partie des priorités de la politique sociale qu'entreprend la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) dès les années cinquante.
Interview de Georges Berthoin (Paris, 22 juillet 2005) – Extrait: la Haute Autorité de la CECA et les milieux patronaux et syndicaux européens
VidéoDans cette interview, Georges Berthoin, chef de cabinet (de 1952 à 1956) de Jean Monnet puis de René Mayer à la présidence de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), décrit les relations qu'entretenait alors la Haute Autorité avec les milieux patronaux et syndicaux européens dans le cadre de la mise en oeuvre du Marché commun du charbon et de l'acier.
Interview de Georges Berthoin (Paris, 22 juillet 2005) – Extrait: les relations entre la Haute Autorité de la CECA et les syndicats européens
VidéoDans cette interview, Georges Berthoin, chef de cabinet (de 1952 à 1956) de Jean Monnet puis de René Mayer à la présidence de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA), décrit les relations qu'entretenait la Haute Autorité et les milieux syndicaux européens dans le cadre de la mise en oeuvre du Plan Schuman.
Sécurité du travail
"Conférence à Luxembourg sur la sécurité dans les mines" dans Saarbrücker Zeitung (26 septembre 1956)
TexteLe 26 septembre 1956, le quotidien allemand Saarbrücker Zeitung relate les débats de la conférence européenne sur la sécurité dans les mines organisée à Luxembourg par la Haute Autorité de la CECA en réponse à la catastrophe minière de Marcinelle (Belgique) qui, le 8 août 1956, a causé la mort de 262 mineurs de fond.
Aciérie de l'ARBED à Esch/Belval (Luxembourg)
ImageOuvriers travaillant près d'un haut-fourneau de l'aciérie d'Esch/Belval (ARBED, Luxembourg).
Reconversion de la main-d'oeuvre
Rapport des syndicalistes de la CECA sur la réadaptation et le réemploi de la main-d'oeuvre (1956)
TexteEn 1956, une délégation de syndicalistes en provenance des six États membres de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) se rend aux États-Unis pour une première mission d'étude sur la réadaptation et sur le réemploi de la main-d'œuvre frappée par le chômage.
"La Haute Autorité a permis la réadaptation de 110.000 travailleurs" dans Communauté européenne (Mars 1960)
TexteEn mars 1960, le mensuel Communauté européenne annonce la réadaptation de 110.000 travailleurs grâce aux aides de la haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA).
"La réadaptation contribue au reclassement de 56 500 travailleurs" dans Communauté européenne (Octobre 1965)
TexteDans les années soixante, la crise du charbon entraîne des fermetures d'usines et des mises au chômage massives. La Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) entame alors un programme d'action sociale qui prévoit notamment la réadaptation professionnelle des mineurs.
Construction de logements
Directives des syndicats libres des pays de la CECA (2 février 1952)
TexteLe 2 février 1952, les syndicats libres des six pays de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) fixent des directives précises en matière de construction de logements ouvriers.
Lancement de la construction d'un village européen à Spiesen (1952)
ImageEn 1952, Robert Schuman, ministre français des Affaires étrangères, assiste au lancement de la construction d'un village européen à Spiesen dans la région de la Sarre.
Construction de logements
Mémorandum de la Haute Autorité sur les questions du logement (12 octobre 1953)
TexteAdressé à Jean Monnet, président de la Haute Autorité de la CECA, ce mémorandum des trois groupes de travail sur les problèmes de logement fait le point sur les besoins en la matière et sur les moyens de lutter contre la pénurie de logements ouvriers dans les six États membres.
Logement des travailleurs (Luxembourg, novembre 1954)
TexteEn novembre 1954, la Haute Autorité publie son deuxième rapport sur les activités de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) dans lequel elle évoque son plan de construction de logements sociaux.
"Comment sont logés les ouvriers de la Communauté européenne du charbon et de l'acier?" dans Die Welt (23 mai 1955)
TexteLe 23 mai 1955, le quotidien allemand Die Welt dresse un tableau de la situation des logements pour les travailleurs issus des zones sidérurgiques et charbonnières de la Lorraine et de la Ruhr.
Le premier village européen (Aix-la-Chapelle, 1957)
VidéoLe premier "village européen" est créé en 1957 dans la région d'Aix-la-Chapelle. L'objectif social de la Haute Autorité de la CECA est de contribuer à la construction de logements et de maisons ouvrières offrant des conditions de vie meilleures pour les travailleurs des secteurs charbon-acier.
"La C.E.C.A. lance un nouveau programme de logements ouvriers" dans Communauté européenne (Avril 1961)
TexteEn avril 1961, le mensuel Communauté européenne annonce le lancement par la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) du quatrième programme de logements ouvriers.