Le 31 décembre 1957, le quotidien allemand Deutsche Zeitung analyse l'impact de la politique de lutte contre les cartels industriels au sein du Marché commun européen et évoque les difficultés d'une réglementation des ententes.