«Axe franco-allemand. 1982: le rêve de Tonton... 1990: réveil douloureux.» Le 3 octobre 1990, à l’occasion de l’unification allemande, le caricaturiste français Ferdinand Guiraud ironise sur le retournement du rapport de force au sein de l’axe franco-allemand. Si en 1982, le président français François Mitterrand se voit comme pilote du tandem Paris-Bonn, la situation se renverse en 1990 avec l’unification de l’Allemagne, qui voit le partenaire d'outre-Rhin (représenté par le chancelier Helmut Kohl) supplanter et écraser de tout son poids politique, économique et financier la France.