Le 27 novembre 1969, s'efforçant de privilégier la coopération étroite avec la France, Willy Brandt, chancelier de la République fédérale d'Allemagne (RFA), informe le président français Georges Pompidou de ses projets à la veille de l'ouverture du sommet de La Haye des 1er et 2 décembre.

Lors de l'ouverture du sommet de La Haye, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, insiste sur les préoccupations luxembourgeoises dans la perspective de nouveaux développements communautaires.

Le 1er décembre 1969, en ouverture du sommet européen de La Haye, le chancelier allemand Willy Brandt insiste sur l'importance et sur les enjeux d'un élargissement des Communautés européennes et développe ses idées quant à l'approfondissement de la construction européenne.

Le 1er décembre 1969 à La Haye, le président français Georges Pompidou propose à ses collègues européens de procéder à l'achèvement, à l'approfondissement et à l'élargissement de la Communauté économique européenne (CEE).

Le 2 décembre 1969, en conclusion du sommet européen de La Haye, Jean Rey, président de la Commission européenne, exprime la volonté des Six de réaliser par étapes successives une union économique et monétaire.

Le 2 décembre 1969, les chefs d'État ou de gouvernement des Six expriment dans le communiqué final du sommet de La Haye leur volonté de poursuivre l'unification de l'Europe et de renforcer les Communautés européennes.

Du 1er au 2 décembre 1969, les chefs d'État ou de gouvernement des Six se réunissent à La Haye pour relancer le processus d'intégration européenne.

Les 1er et 2 décembre 1969, les chefs d'État ou de gouvernement des Six se réunissent à La Haye pour tenter de sortir du blocage des Communautés européennes.

Vue d'ensemble de la salle de conférence du sommet européen de La Haye les 1er et 2 décembre 1969.

Le 1er décembre 1969, réunis à l'occasion du sommet de La Haye, les chefs d'État ou de gouvernement des Six posent pour la traditionnelle photo de famille. Au premier rang (de g. à dr.): Mariano Rumor, Willy Brandt, Georges Pompidou, Piet de Jong, Gaston Eyskens, Jacques Chaban-Delmas et Pierre Werner. 2e rangée de gauche à droite: Aldo Moro, Gaston Thorn, Maurice Schumann, Pierre Harmel, Joseph Luns, Walter Scheel.

Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, Gaston Eyskens, Premier ministre de la Belgique, Gaston Thorn, ministre des Affaires étrangères du Luxembourg, et Pierre Harmel, ministre belge des Affaires étrangères, lors du sommet européen de La Haye des 1er et 2 décembre 1969.

Les 1er et 2 décembre 1969, à l'initiative du président français Georges Pompidou, les chefs d'État ou de gouvernement des Six se réunissent à La Haye pour définir les modalités d'une relance du processus de construction européenne.

Le 3 décembre 1969, au lendemain du sommet de La Haye, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, livre ses impressions sur le déroulement des discussions.

Le 4 décembre 1969, commentant les décisions du sommet européen de La Haye des 1er et 2 décembre, le quotidien français Le Monde s'interroge sur la politique monétaire des Six et sur leur volonté de créer une Union économique et monétaire européenne.

Le 4 décembre 1969, Pierre Werner, ministre d’État et président du gouvernement luxembourgeois, s'exprime devant la Chambre des députés grand-ducale sur les décisions et sur les orientations politiques adoptées deux jours plus tôt par les Six à l'issue du sommet européen de La Haye.

Le 16 décembre 1969, le quotidien économique belge L'Écho de la Bourse commente un discours tenu devant le Parlement européen par Jean Rey, président de la Commission européenne, sur les résultats du sommet de La Haye les 1er et 2 décembre 1969.

Dans cette interview, Jean Mischo, membre du service juridique de la Commission des Communautés européennes de 1964 à 1969, administrateur principal dans les cabinets de Victor Bodson et d'Albert Borschette, membres de la Commission des Communautés européennes, de 1969 à 1970, revient sur le sommet de La Haye de 1969 qui définit les modalités d'une relance du processus de construction européenne avec, entre autres, la mise en place d'un comité d'experts présidé par Pierre Werner et chargé d'étudier la réalisation par étapes de l'Union économique et monétaire de la Communauté européenne.