L'adhésion de la Lettonie
Demande d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne (13 octobre 1995)
TextLe 13 octobre 1995, Guntis Ulmanis et Maris Gailis, respectivement président et Premier ministre de la République de Lettonie, adressent à Javier Solana, ministre espagnol des Affaires étrangères et président en exercice du Conseil de l'Union européenne (UE), une lettre dans laquelle ils demandent officiellement l'adhésion de la Lettonie à l'UE.
Déclaration de Valdis Birkavs sur l'adhésion de la Lettonie à l'UE (22 mai 1997)
TextLe 22 mai 1997, lors du Forum Pro Baltique, Valdis Birkavs, ministre letton des Affaires étrangères, prononce un discours dans lequel il insiste sur l'importance de l'intégration européenne pour son pays.
Résolution de la Lettonie, de l'Estonie et de la Lituanie sur la coopération dans le domaine du troisième pilier (20 novembre 1997)
TextLe 20 novembre 1997, les chefs de gouvernement letton, estonien et lituanien adoptent une résolution commune sur le renforcement de leur coopération en matière de justice et d'affaires intérieures.
Mémorandum du gouvernement letton sur l'Agenda 2000 et sur la demande d'adhésion à l'UE (1997)
TextEn 1997, le gouvernement letton consigne dans un mémorandum les enjeux du processus d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne et rappelle les efforts du pays pour satisfaire à l'acquis communautaire.
Communiqué de presse conjoint lors de la première réunion du conseil d'association entre l'UE et la Lettonie (Bruxelles, 23 février 1998)
TextLe 23 février 1998, un communiqué de presse décrit les principales décisions adoptées lors de la première réunion à Bruxelles du conseil d'association entre l'Union européenne et la Lettonie.
Discours de Guntis Ulmanis sur l'intégration de la Lettonie dans l'Europe (Rome, 29 avril 1998)
TextLe 29 avril 1998, Guntis Ulmanis, président de la République de Lettonie, prononce à l'Institut des Affaires étrangères de Rome un discours dans lequel il insiste sur l'importance de l'adhésion de son pays à l'Union européenne.
Discours de Valdis Birkavs sur l'intégration européenne (7 mai 1998)
TextLe 7 mai 1998, Valdis Birkavs, ministre letton des Affaires étrangères, effectue à l'Université de Tartu une visite à l'occasion de laquelle il prononce un discours sur les défis de l'élargissement de l'Union européenne et sur le rôle que peuvent y jouer les pays baltes.
Position de la Lettonie sur l'élargissement de l'Union européenne (23 septembre 1998)
TextLe 23 septembre 1998, le gouvernement letton expose sa position par rapport à l'élargissement de l'Union européenne et rappelle l'engagement du pays à respecter les critères d'adhésion.
"La Lettonie se sent retrogradée" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (6 octobre 1999)
TextLe 6 octobre 1999, Indulis Berzins, ministre letton des Affaires étrangères, accorde au quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung un entretien dans lequel il décrit les enjeux de l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne.
Entretien avec Indulis Berzins dans Tageblatt (11 octobre 1999)
TextLe 11 octobre 1999, dans un entretien accordé au quotidien luxembourgeois Tageblatt, Indulis Berzins, ministre letton des Affaires étrangères, évoque les enjeux de l'adhésion de son pays à l'Union européenne.
Entretien avec Vaira Vike-Freiberga dans Politique internationale
TextEn 1999, dans un entretien accordé au périodique français Politique internationale, Vaira Vike-Freiberga, présidente de la République de Lettonie, commente le processus d'adhésion de son pays à l'Union européenne.
Discours d'Indulis Berzins sur la Lettonie et l'Europe (Londres, 24 janvier 2000)
TextLe 24 janvier 2000, Indulis Berzins, ministre letton des Affaires étrangères, prononce à l'Institut royal des Affaires internationales à Londres un discours dans lequel il met l'accent sur les enjeux de l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne.
Déclaration d'Indulis Berzins en ouverture des négociations d'adhésion avec l'Union européenne (Bruxelles, 15 février 2000)
TextLe 15 février 2000, lors de l'ouverture à Bruxelles des négociations d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne, Indulis Berzins, ministre letton des Affaires étrangères, expose les motivations qui guident son pays.
"Rattrapage avec obstacles" dans Frankfurter Allgemeine Zeitung (8 mai 2000)
TextLe 8 mai 2000, le quotidien allemand Frankfurter Allgemeine Zeitung décrit les difficultés du processus d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne, notamment en ce qui concerne ses relations avec la Pologne.
"Lettonie : l'entêtement d'un pays oublié" dans Le Figaro (29 juillet 2000)
TextLe 29 juillet 2000, le quotidien français Le Figaro pointe une série de raisons qui motivent la Lettonie à vouloir adhérer à l'Union européenne.
"La Lettonie veut être prête à intégrer l'UE dès le 1er janvier 2003" dans Le Monde (18 octobre 2000)
TextLe 18 octobre 2000, le quotidien français Le Monde rend compte des enjeux de l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne, notamment en ce qui concerne sa position vis-à-vis de la Russie.
Résolution du Parlement européen sur la demande d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne et l'état d'avancement des négociations (5 septembre 2001)
TextLe 5 septembre 2001, le Parlement européen adopte une résolution sur la demande d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne et sur l'état d'avancement des négociations d'adhésion.
Lettre de Vaira Vike-Freiberga à Romano Prodi (Riga, 3 septembre 2002)
TextLe 3 septembre 2002, Vaira Vike-Freiberga, présidente de la République de Lettonie, adresse à Romano Prodi, président de la Commission européenne, un courrier dans lequel elle évoque la situation de l'agriculture lettone.
Romano Prodi, Vaira Vike-Freiberga et Einars Repše (Copenhague, 12 décembre 2002)
ImageLe 12 décembre 2002, les chefs d'État ou de gouvernement des Quinze réunis lors du Conseil européen de Copenhague, parviennent à un accord politique sur l'adhésion, à compter du 1er mai 2004, de dix nouveaux États à l'Union européenne. De g. à dr., Romano Prodi, président de la Commission européenne, Vaira Vike-Freiberga, présidente de la République de Lettonie, et Einars Repše, Premier ministre letton.
Signature par la Lettonie du traité d'adhésion à l'Union européenne (Athènes, 16 avril 2003)
ImageLe 16 avril 2003, Vaira Vike-Freiberga, présidente de la République de Lettonie, et son Premier ministre Einars Repše signent à Athènes le traité d'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne.
Référendum en Lettonie sur l'adhésion du pays à l'Union européenne (Riga, 20 septembre 2003)
ImageLe 20 septembre 2003, à l'issue du référendum organisé en Lettonie sur l'adhésion du pays à l'Union européenne, les Lettons se prononcent massivement (67 %) en faveur de l'adhésion. Le taux de participation au référendum est de 73 %. De g. à dr., Maris Gailis, Valdis Birkvas, Andris Berzins et Ivars Godmanis, tous quatre anciens Premiers ministres lettons.
Célébrations suite aux résultats du référendum sur l'adhésion de la Lettonie à l'Union européenne (Riga, 21 septembre 2003)
ImageLe 20 septembre 2003, lors du référendum organisé en Lettonie sur l'adhésion du pays à l'Union européenne, les Lettons se prononcent massivement (67 %) en faveur de l'adhésion. Le taux de participation au référendum est de 73 %. Au lendemain du vote, les Lettons célèbrent la victoire du «oui» dans les rues de Riga.