Die Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion
Signing of the Treaty establishing a Monetary, Economic and Social Union between the two German states (Bonn, 18 May 1990)
ImageOn 18 May 1990, in Bonn, in the presence of Helmut Kohl, Chancellor of the FRG, and Lothar de Maizière, Head of the East German Government, the Finance Ministers Walter Romberg (GDR) and Theodor Waigel (FRG) sign the Treaty establishing a Monetary, Economic and Social Union between the two German states. From left to right (foreground): Walter Romberg and Theodor Waigel; (background): Lothar de Maizière and Helmut Kohl
Signing of the Treaty establishing a Monetary, Economic and Social Union (Bonn, 18 May 1990)
ImageOn 18 May 1990, in Bonn, to the applause of Helmut Kohl, Chancellor of the FRG, and Lothar de Maizière, leader of the East German Government, the Finance Ministers Theodor Waigel (FRG) and Walter Romberg (GDR) sign the Treaty establishing a Monetary, Economic and Social Union. From left to right: Lothar de Maizière, Walter Romberg, Helmut Kohl and Theodor Waigel.
Erklärung von Helmut Kohl anläßlich der Unterzeichnung des Vertrages zwischen der BRD und der DDR (Bonn, 18. Mai 1990)
TextAm 18. Mai 1990, anläßlich der Unterzeichnung des Vertrages über die Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland (BRD) und der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), hält der deutsche Bundeskanzler Helmut Kohl in Bonn eine Rede in welcher er die historische Tragweite des Vertrages unterstreicht.
Erklärung von Lothar de Maizière anläßlich der Unterzeichnung des Vertrages zwischen der BRD und der DDR (Bonn, 18. Mai 1990)
TextAm 18. Mai 1990, anläßlich der Unterzeichnung des Vertrages über die Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der Bundesrepublik Deutschland (BRD) und der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), unterstreicht Lothar de Maizière, Ministerpräsident der DDR, die Bedeutung des Vertrages für die Verwirklichung der Einheit Deutschlands.
'Misplaced serenity as the Germanys leap into unknown' from The Guardian (29 June 1990)
TextOn 29 June 1990, the British left-wing daily newspaper The Guardian expresses its fears about the optimism of the Bundesbank and the OECD with regard to the monetary, economic and social union between the two Germanys.
Helmut Kohl, Ich wollte Deutschlands Einheit
TextHelmut Kohl, Bundeskanzler von 1982 bis 1998, erinnert sich an die Unterzeichnung des Vertragswerkes, das eine Währungs-, Wirtschafts- und Sozialunion zwischen der BRD und der DDR schafft.
Cartoon by Hanel on monetary policy in the former GDR (1990)
Image‘This way, Helmut …’ In 1990, faced with vexed European countries and partners, Helmut Kohl, Chancellor of the Federal Republic of Germany (FRG), puts his full weight behind the decision to replace the former East German mark with the Deutschmark in the territories of the German Democratic Republic.