Le 13 juin 1995, le quotidien français Le Monde examine le fondement des craintes provoquées à chacun des élargissements successifs des Communautés puis de l'Union européenne.

Le 28 novembre 2002, Philippe Raynaud, professeur de science politique à l'Université Panthéon-Assas (Paris), propose d'éclairer le débat sur l'éventuelle adhésion de la Turquie à l'Union européenne et sur les frontières de l'Europe en distinguant trois conceptions de l'Europe susceptibles de s'opposer et plaide pour la mise au point d'une forme nouvelle de coopération entre l'UE et la Turquie.

Interview mit Günter Verheugen, Mitglied der Europäischen Kommission zuständig für die Erweiterung seit September 1999.

Le 30 avril 2004, l'historien Bronislaw Geremek, ancien ministre polonais des Affaires étrangères, accorde au quotidien belge Le Soir un entretien dans lequel il analyse les enjeux du cinquième élargissement de l'Union européenne et se déclare opposé à son élargissement permanent.

Le 30 octobre 2004, le quotidien français Le Monde s'interroge sur les enjeux des futurs élargissements de l'Union européenne en se penchant plus particulièrement sur le cas de l'Ukraine.

Les 16 et 17 décembre 2004, dans une déclaration annexée aux conclusions du Conseil européen de Bruxelles, les chefs d'État ou de gouvernement des Vingt-cinq s'expriment sur la situation politique en Ukraine.

Am 17. Dezember 2004 warnt die französische Tageszeitung Le Figaro warnt die Länder der Europäischen Union vor einer Erweiterung um die Länder des Balkans.

"(Qui sera le prochain?) De nouveaux candidats intéressés..." En 2004, le caricaturiste Behrendt s'interroge sur les limites géographiques de l'Union européenne et de ses prochains élargissements.

In diesem Interview vom 10. April 2005 spricht der luxemburgische Außenminister und amtierende Präsident des Rates der Europäischen Union Jean Asselborn über die Konsequenzen einer möglichen Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit Kroatien zur Europäischen Union.

In diesem Interview vom 10. April 2005 spricht der luxemburgische Außenminister und amtierende Präsident des Rates der Europäischen Union Jean Asselborn über die Konsequenzen einer möglichen Aufnahme von Beitrittsverhandlungen mit der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien (MK) zur Europäischen Union.

In diesem Interview vom 10. April 2005 spricht der luxemburgische Außenminister und amtierende Präsident des Rates der Europäischen Union Jean Asselborn über die Befürchtungen in der öffentlichen Meinung Westeuropas gegenüber der fortlaufenden Erweiterung der Europäischen Union und geht auf die möglichen Auswirkungen dieser Befürchtungen auf die Ergebnisse der Volksabstimmungen über den Vertrag über eine Verfassung über Europa ein, die im Frühjahr und Sommer 2005 in Frankreich, Belgien und Luxemburg stattfinden sollen.

Le 11 mars 2003, la Commission européenne expose les principes de la nouvelle politique de voisinage de l'Union européenne avec la Russie, avec les nouveaux États indépendants (NEI) occidentaux et avec les pays du Sud de la Méditerranée.

Le 1er juillet 2003, la Commission européenne présente dans une communication les éléments et les étapes pour la mise en œuvre de la politique européenne de voisinage.

Le 27 octobre 2003, Günter Verheugen, commissaire européen chargé de l'élargissement, prononce à l'Académie diplomatique de Moscou un discours dans lequel il expose les enjeux du cinquième élargissement de l'Union européenne et les principes de sa nouvelle politique de voisinage.

Le 19 mars 2004, Günter Verheugen, commissaire européen chargé de l'élargissement, prononce à Bratislava un discours dans lequel il expose les principes de la politique de voisinage de l'Union européenne.

Les 17 et 18 juin 2004, le Conseil européen de Bruxelles accueille favorablement les propositions de la Commission relatives à une politique européenne de voisinage et au partenariat stratégique entre l'Union européenne et les pays de la région méditerranéenne.

Le 12 mai 2004, la Commission européenne présente un document d'orientation qui marque une étape importante dans la concrétisation des relations de bon voisinage entre l'Union européenne et les pays d’Europe de l’Est et de la région méditerranéenne.

Le 20 juin 2005, Benita Ferrero-Waldner, commissaire européen en charge des relations extérieures et de la politique européenne de voisinage, souligne dans le quotidien français Le Figaro l'importance pour l'Union européenne de renforcer son rôle sur la scène internationale.

In diesem Interview vom 10. April 2005 spricht der luxemburgische Außenminister und amtierende Präsident des Rates der Europäischen Union Jean Asselborn über die Nachbarschaftspolitik der Europäischen Union und insbesondere über die Beziehungen zwischen den Fünfundzwanzig und Russland.