Le 12 mai 2004, la Commission européenne présente un document d'orientation qui marque une étape importante dans la concrétisation des relations de bon voisinage entre l'Union européenne et les pays d’Europe de l’Est et de la région méditerranéenne.