Der Gipfel von Paris (9. und 10. Dezember)
Déclaration de Valéry Giscard d'Estaing à l'issue du sommet de Paris (10 décembre 1974)
TexteLe 10 décembre 1974, le président français Valéry Giscard d'Estaing, tire un bilan positif du Sommet de Paris sur le fonctionnement de la coopération politique européenne.
"L'Europe allemande" dans Le Nouvel Observateur (9 décembre 1974)
TexteLe 9 décembre 1974, l'hebdomadaire français Le Nouvel Observateur porte un regard critique à l'encontre des réactions de l'Allemagne et de ses partenaires européens suite à la proposition du président français Valéry Giscard d'Estaing de réunir à Paris, les 9 et 10 décembre, le premier sommet des chefs d'État et de gouvernement des Neuf appelés à adopter le principe du Conseil européen.
"Le marchandage européen, à domicile et ailleurs" dans The Guardian (12 décembre 1974)
TexteLe 12 décembre 1974, commentant les résultats du sommet de Paris des 9 et 10 décembre, le quotidien britannique The Guardian analyse la position difficile d'Harold Wilson, Premier ministre britannique, obligé de renégocier avec ses partenaires les conditions d'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes tout en veillant à ne pas mettre en péril l'issue du référendum national sur le maintien du pays dans les Communautés.
"Le modeste succès de la réunion des Neuf est surtout dû à des concessions françaises" dans Le Monde (12 décembre 1974)
TexteLe 12 décembre 1974, le quotidien français Le Monde évalue les résultats politiques du sommet de Paris des 9 et 10 décembre, notamment en ce qui concerne la proposition française d'élaborer et de mettre rapidement en œuvre une politique énergétique commune dans le cadre communautaire.
"Les silences du Sommet de Paris" dans Revue du Marché commun (Décembre 1974)
TexteEn décembre 1974, la Revue du Marché commun exprime sa déception par rapport aux résultats du sommet des chefs d'État et de gouvernement des Neuf convoqué à Paris, les 9 et 10 décembre 1974, par le président français Valéry Giscard d'Estaing afin d'adopter le principe du Conseil européen.
"Europe: un espoir et un piège" dans Le Figaro (17 décembre 1974)
TexteLe 17 décembre 1974, Michel Debré, député et ancien Premier ministre gaulliste, dénonce dans les colonnes du quotidien français Le Figaro la position adoptée par le gouvernement français au sommet de Paris sur la coopération politique communautaire (9-14 décembre 1974).
"Marché commun: L'abandon du principe de l'unanimité est une nouvelle capitulation" dans L'Humanité (17 décembre 1974)
TexteLe 17 décembre 1974, Gaston Plissonnier, membre du Bureau politique du Parti communiste français (PCF), met les agriculteurs français en garde contre les décisions adoptées par les Neuf lors du sommet de Paris des 9 et 10 décembre 1974.
Déclaration de Gaston Thorn sur le sommet européen de décembre 1974 (Luxembourg, 19 décembre 1974)
TexteLe 19 décembre 1974, Gaston Thorn, président du gouvernement luxembourgeois, rend compte à la Chambre des députés des résultats politiques du sommet de Paris des chefs d'État et de gouvernement des Neuf.
Interview mit Leo Tindemans: der Gipfel von Paris et die Gründung des Europäischen Rates (Brüssel, 24.Februar 2006)
VidéoIn diesem Interview spricht der ehemalige belgische Premierminister Leo Tindemans über die entscheidende Rolle, die der französische Staatspräsident Valéry Giscard d’Estaing auf dem Gipfel von Paris am 9. und 10. Dezember 1974 besonders hinsichtlich der Idee gespielt hat, die Staats- und Regierungschefs der Neun im Europäischen Rat zu versammeln.
Interview d'Edmund Wellenstein: le sommet européen de Paris (La Haye, 27 août 2009)
VidéoDans cette interview, Edmund Wellenstein, qui fut chef de la délégation de la Commission européenne pour les négociations sur l'élargissement des Communautés entre 1970 et 1973, décrit les enjeux et le déroulement, les 19, 20 et 21 octobre 1972, de la première réunion à Paris des chefs d'État ou de gouvernement des futurs Neuf.