En octobre 1979, le Comité des trois sages - composé du Néerlandais Barend Biesheuvel, de l'Irlandais Edmund Dell et du Français Robert Marjolin - présente au Conseil européen son rapport en vue d'améliorer les mécanismes et les procédures des institutions communautaires.

Les 1er et 2 décembre 1980, les chefs d'État et de gouvernement des Dix réunis en Conseil européen à Luxembourg se prononcent sur le rapport du Comité des trois sages publié en octobre 1979 sur la réforme des institutions communautaires.

Dans son éditorial du 24 octobre 1979, Emanuele Gazzo, rédacteur en chef de l'Agence Europe, commente les propositions contenues dans le rapport du Comité des trois sages en ce qui concerne l'évolution du système institutionnel communautaire et notamment le renforcement des pouvoirs du Parlement européen.

Robert Marjolin, Mitglied im Ausschuss der drei Weisen, erinnert sich in seinen Memoiren an die Ausarbeitung des Berichts über die europäischen Institutionen.

Dans son éditorial des 29-30 octobre 1979, Emanuele Gazzo, rédacteur en chef de l'Agence Europe, critique le secret qui, au détriment du Parlement européen, entoure la divulgation du rapport du "Comité des trois sages" sur le fonctionnement du système institutionnel communautaire.