Nachdem das dänische Volk in einer Volksabstimmung die Ratifizierung des Maastrichter Vertrags abgelehnt hat, hält der französische Außenminister Roland Dumas am 9. Juni 1992 eine Rede im Senat, in der unterstreicht, dass Frankreich weiter zur Fortführung der Verfassungsrevision und zur Durchführung der Volksabstimmung entschlossen ist.

For Serge July, director of the French daily newspaper Libération, the Danish refusal to ratify the Treaty of Maastricht reopens the debates on European political integration.

On 5 June 1992, the Italian daily newspaper Corriere della Sera leads with the efforts of the Member States of the European Communities to find a political solution following Denmark’s refusal to ratify the Treaty on European Union.

On 3 June 1992, the Spanish daily newspaper El País speculates as to why the Danes refused to ratify the Treaty of Maastricht.

On 4 June 1992, the Federalist magazine Crocodile strongly criticises the decision taken by the Danish people not to ratify the Maastricht Treaty.

Am 4. Juni 1992 kommentiert die linke britische Tageszeitung The Guardian die Ablehnung des Maastricht-Vertrags durch die dänische Bevölkerung und fragt nach der Zukunft des europäischen Integrationsprozesses.

Le 1er juillet 1992, le Premier ministre luxembourgeois, Jacques Santer prend la parole à la Chambre des Députés pour rappeler les enjeux de la ratification par le Luxembourg du traité de Maastricht.