Wir tun unser Bestes Ihnen den Inhalt unserer Seiten in deutscher Sprache anzubieten. Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass eine Übersetzung nicht immer gleich verfügbar ist und wählen Sie eine andere linguistische Version.
Council Decision on direct universal suffrage (1976)
Text of the Treaty
Decision of the representatives of the Member States relating to the Act concerning the election of the representatives of the Assembly (20 September 1976)
TextDecision of the representatives of the Member States meeting in the Council of 20 September 1976 relating to the Act concerning the election of the representatives to the Assembly by direct universal suffrage.
Act concerning the election of the representatives of the Assembly by direct universal suffrage (20 September 1976)
TextOn 20 September 1976 in Brussels, representatives of the Member States of the European Communities adopt the Act concerning the election of the representatives to the Assembly by direct universal suffrage.
Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage (20 September 1976) — Consolidated version 1997
TextConsolidated version of the Act of 20 September 1976, amended by Article 5 of the Treaty of Amsterdam.
Act concerning the election of the Members of the European Parliament by direct universal suffrage (20 September 1976) — Consolidated version 2002
TextConsolidated version of the Act of 20 September 1976 concerning the election of the Members of the European Parliament by direct universal suffrage, as last amended by Council Decision 2002/772/EC, Euratom of 25 June and 23 September 2002. The Act stipulates that the term of office for Members of the European Parliament is five years (Article 5).
Speech by Max van der Stoel (Brussels, 20 September 1976)
TextSpeech by the President of the Council of the European Communities, Max van der Stoel, to mark the signing of the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage (20 September 1976).
Statement by Georges Spénale (Brussels, 20 September 1976)
TextStatement by the President of the European Parliament, Georges Spénale, to mark the signing of the Act concerning the election of the representatives of the European Parliament by direct universal suffrage (Brussels, 20 September 1976).
Adoption of the Act concerning the election of the representatives to the Assembly by direct universal suffrage (20 September 1976)
BildOn 20 September 1976 in Brussels, the representatives of the Member States of the European Communities sign the Act concerning the election of the representatives to the Assembly by direct universal suffrage.