Le 8 septembre 1955, le quotidien libéral néerlandais Nieuwe Rotterdamse Courant commente les décisions adoptées deux jours plus tôt à Noordwijk, près de La Haye, par les ministres des Affaires étrangères des Six en ce qui concerne l'avancée des travaux du comité Spaak.