Le 4 juin 1964, Walter Hallstein, président de la Commission de la Communauté économique européenne, adresse aux ministres des Affaires étrangères des Six une lettre dans laquelle il exprime ses préoccupations quant à la décision du Conseil de ministres de l'Agriculture de reporter au 15 décembre 1964 les décisions sur les prix des céréales.