Le 26 mars 1957, au lendemain de la signature à Rome des traités instituant la Communauté économique européenne (CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique (CEEA ou Euratom), Lambert Schaus, ambassadeur du Luxembourg en Belgique et chef de la délégation luxembourgeoise à la Conférence intergouvernementale pour le Marché commun et l'Euratom, publie dans le quotidien Luxemburger Wort un article dans lequel il décrit les enjeux majeurs du Marché commun, notamment dans le domaine de l'association des pays et territoires d'outre-mer (PTOM).