Le 20 janvier 1962, commentant le déroulement des négociations relatives à l'adhésion du Royaume-Uni aux Communautés européennes, le quotidien français Le Monde s'intéresse à la difficile question des produits agricoles en provenance du Commonwealth.