L'auteur de cet article, paru dans le quotidien français Le Monde le 19 novembre 2002, pénètre dans le bâtiment de la Cour de justice et du Tribunal de première instance pour observer le déroulement d'une audience et pour recueillir les impressions des membres de l'institution au sujet de leurs tâches et de leur façon de travailler.