Suite au Conseil européen tenu à Bruxelles les 15 et 16 décembre 2005 et après des négociations difficiles entre les chefs d’État ou de gouvernement, le quotidien français Le Monde évoque la teneur de l’accord obtenu sur les perspectives financières 2007-2013.