„Die Versöhnung der Woche … Mit den Augen von Dick und Doof.“ Am 22. September 1984 gedenken François Mitterrand und Helmut Kohl im Beinhaus von Douaumont nahe Verdun der Gefallenen des Ersten Weltkriegs. Die beiden Staatsmänner hören Hand in Hand, wie nach der deutschen Nationalhymne die Marseillaise erklingt. Als ein ausdrucksstarkes Symbol der deutsch-französischen Versöhnung geht dieses Bild um die Welt. Vier Tage später, am 26. September, spottet der französische Karikaturist Jacques Laplaine über den symbolischen Händedruck der beiden Spitzenpolitiker. Staatspräsident Mitterrand in einer zu großen Uniform eines Soldaten der preußischen Armee mit einer Pickelhaube auf dem Kopf, hält die Hand von Bundeskanzler Kohl, der in eine zu kleine Uniform eines französischen Frontsoldaten im Ersten Weltkrieg hineingezwängt ist.