„… Doch niedlich!… und stören den Blick aufs Wesentliche nicht!“. Am 21. November 2009 spöttelt der deutsche Karikaturist Horst Haitzinger über die Rolle, die sich das deutsch-französische Tandem auf europäischer Ebene zuschreiben will, und kritisiert die umstrittenen Ernennungen von Herman Van Rompuy zum Präsidenten des Europäischen Rates und von Catherine Ashton zur Hohen Vertreterin der EU für Außen- und Sicherheitspolitik. Angela Merkel und Nicolas Sarkozy zeigen sich erfreut über die neue Situation, die sich durch die Wahl zweier unscheinbarer Personen mit fehlendem Charisma und mangelnder öffentlicher Bekanntheit ergeben hat – sie werden als Zwerge dargestellt, die angesichts der Allgegenwärtigkeit des deutsch-französischen Duos völlig in den Hintergrund gedrängt werden. Die beiden Politiker betrachten voller Bewunderung die riesigen Selbstporträts, die zu ihren Ehren angefertigt worden sind. Links ist der französische Staatspräsident Sarkozy als Kaiser Napoleon dargestellt, die deutsche Bundeskanzlerin Merkel hingegen als große Germania.