"... Celui-ci ne pourra même plus faire une croix en septembre!" En juin 1998, à l'occasion du Conseil européen de Cardiff, le caricaturiste Haitzinger illustre l'intervention énergique du chancelier allemand Helmut Kohl qui réclame la réduction de la participation allemande au financement de la correction britannique.