Le 28 octobre 2002, le quotidien français Figaro expose le point de vue des deux parties — les entreprises et les services de la direction générale de la concurrence de la Commission européenne — face à la procédure de notification des nouveaux accords, décisions et pratiques concertées visés à l'article 81, paragraphe 1, du Traité CE.