Siège
Siège
Siège
Jean Monnet, Mémoires: extrait sur le choix du siège des institutions
TextDans ses mémoires, Jean Monnet retrace la manière dont Luxembourg fut choisi pour accueillir les institutions de la CECA.
Conférence des ministres des Affaires étrangères: extrait sur le siège des institutions (Paris, 6 et 7 janvier 1958)
TextExtrait de la Conférence des ministres des affaires étrangères, tenue à Paris les 6 et 7 janvier 1958, relatif au choix provisoire des sièges des institutions.
Résolution de l'Assemblée parlementaire européenne sur le siège des institutions (21 juin 1958)
TextRésolution de l'Assemblée parlementaire européenne, du 21 juin 1958, sur la question du siège des institutions.
Décision des représentants des gouvernements des États membres sur l'installation provisoire des institutions (8 avril 1965)
TextDécision des représentants des gouvernements des États membres relative à l'installation provisoire de certaines institutions et de certains services des Communautés. Réunis le 8 avril 1965 à Bruxelles, les représentants des gouvernements des États membres décident d'installer provisoirement les institutions et autres organes des Communautés européennes à Strasbourg, Bruxelles et Luxembourg.
Allocution de Pierre Werner (Luxembourg, 9 janvier 1973)
TextLe 9 janvier 1973, le premier ministre luxembourgeois, Pierre Werner, préside la cérémonie d'inauguration du nouveau bâtiment de la Cour de justice des Communautés européennes situé au plateau de Kirchberg à Luxembourg. Dans son discours, il souligne la solidité de l'"édifice de décisions juridictionnelles" que la Cour a construit au cours de ses vingt années d'existence.
Allocution de Robert Lecourt (Luxembourg, 9 janvier 1973)
TextAllocution de Robert Lecourt, président de la Cour de justice des Communautés européennes de 1967 à 1976, à l'occasion de la cérémonie d'inauguration du palais de la Cour de justice au plateau de Kirchberg, Luxembourg, le 9 janvier 1973. L'analyse des éléments du contrat de louage de l'immeuble, signé entre le Luxembourg et la Cour de justice, sert de prétexte à Lecourt pour parcourir l'intérieur du bâtiment et décrire les oeuvres d'art qu'il rassemble.
Décision des représentants des gouvernements des États membres sur la fixation des sièges des institutions (12 décembre 1992)
TextDécision prise du commun accord des représentants des gouvernements des États membres, du 12 décembre 1992, relative à la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services des Communautés européennes.
Protocole (n° 8) sur la fixation des sièges des institutions et de certains organismes et services (Amsterdam, 2 octobre 1997)
TextProtocole annexé au traité sur l'Union européenne et aux traités instituant la Communauté européenne, la Communauté européenne du charbon et de l'acier et la Communauté européenne de l'énergie atomique par le traité d'Amsterdam du 2 octobre 1997.
Villa Vauban, siège de la Cour de 1952 à 1959 (Luxembourg, 1950)
BildLa Villa Vauban à Luxembourg, siège de la Cour de justice de la Communauté européenne du charbon et de l'acier de 1952 à 1959.
Lettre du Président de la Cour de justice au Président du Conseil de Ministres (Luxembourg, 1953)
TextEn 1953, les locaux de la Cour de justice de la Communauté européenne du charbon et de l’acier établis à la Villa Vauban à Luxembourg s’avèrent trop exigus. Le président de la Cour, Massimo Pilotti, prie instamment le président du Conseil de Ministres, Jean-Marie Louvel, de prendre une décision à ce sujet.
Le bâtiment de la Côte d'Eich, siège de la Cour de 1959 à 1972 (Luxembourg, 1959)
BildLa Cour de justice des Communautés européennes s'est installée en 1959 dans un immeuble situé dans la rue de la Côte d'Eich, à Luxembourg, jusqu'à la construction du palais de la Cour au Kirchberg en 1972.
Maquette du palais de la Cour de justice des Communautés européennes (Luxembourg, 1964)
BildPhoto de la maquette du palais de la Cour de justice des Communautés européennes prise en 1964.
Le palais de la Cour de justice, siège de la Cour de 1973 à 1999 (Luxembourg)
BildPremier bâtiment de la Cour de justice des Communautés européennes dans son nouvel emplacement au Kirchberg, Luxembourg. Le palais de la Cour de justice, achevé fin 1972, a été le premier bâtiment d'une institution communautaire ayant son siège à Luxembourg à être construit sur le plateau.
Bâtiments de la Cour de justice et du Tribunal de première instance (Luxembourg)
BildVue aérienne des bâtiments de la Cour de justice et du Tribunal de première instance des Communautés européennes, situés sur le plateau du Kirchberg à Luxembourg. Au deuxième plan, au centre de la photo, le palais de la Cour de justice. Au premier plan, ses extensions. De droite à gauche, dans l'ordre de leur construction, le bâtiment Erasmus, inauguré le 5 octobre 1988, le bâtiment Thomas More, inauguré le 19 février 1993, et le bâtiment C, inauguré le 15 septembre 1994.
Vue partielle des bâtiments de la Cour de justice
BildVue de "l'annexe C" et de l'une des deux tours constituant une partie des nouveaux bâtiments de la Cour de justice de l'Union européenne.
"La Cour européenne de justice prend une nouvelle dimension" dans Le Quotidien (3 décembre 2002)
TextLe 3 décembre 2002, à l’occasion de la cérémonie de pose d’une nouvelle pierre de la Cour de justice des Communautés européennes sur le plateau du Kirchberg, coïncidant avec le 50ème anniversaire de l’institution, le journal luxembourgeois Le Quotidien retrace l’évolution des bâtiments de la Cour dans la capitale du Grand-Duché et présente les développements futurs du site.
Interview de Pierre Pescatore: le siège de la Cour de justice (Luxembourg, 12 novembre 2003)
TonLors d'un entretien accordé au CVCE en novembre 2003, Pierre Pescatore, juge à la Cour de justice des Communautés européennes de 1967 à 1985, regrette que le Luxembourg n'ait pas plus tiré profit de la présence de l'institution dans le pays. Il rappelle toutefois combien l'éloignement de Bruxelles est propice à l'indépendance de la Cour.