The Schengen Agreement and implementing Convention (1985 and 1990)
The Agreement of 14 June 1985 and the implementing Convention of 19 June 1990
Agreement of 14 June 1985 between the Governments of the States of the Benelux Economic Union, the Federal Republic of Germany and the French Republic on the gradual abolition of checks at their common borders
TextOn 14 June 1985, in Schengen (Luxembourg), France, the Federal Republic of Germany (FRG) and the Benelux countries sign the Schengen Agreement on the gradual abolition of checks at their common borders.
Address given by Robert Goebbels on the Schengen Agreement (14 June 1985)
TextOn 14 June 1985, Robert Goebbels, Luxembourg Junior Foreign Minister, welcomes the signing, the same day in Schengen, of the agreement on the gradual abolition of controls at the common borders between Belgium, France, the Federal Republic of Germany (FRG), Luxembourg and the Netherlands.
Signing of the Schengen Agreement (14 June 1985)
BildOn 14 June 1985, Robert Goebbels, Luxembourg Junior Minister for Foreign Affairs, signs the agreement on the gradual abolition of checks at the common borders between Belgium, France, the Federal Republic of Germany (FRG), Luxembourg and the Netherlands, on board the cruise ship ‘Princesse Marie-Astrid', moored at Schengen, Luxembourg.
Die Unterzeichnung des Schengener Abkommens (14. Juni 1985)
VideoAm 14. Juni 1985 unterzeichnen Paul de Keersmaeker, belgischer Staatssekretär für europäische Angelegenheiten, Waldemar Schreckenberger, Staatssekretär beim deutschen Bundeskanzler, Catherine Lalumière, französische Staatssekretärin für europäische Angelegenheiten, Robert Goebbels, luxemburgischer Staatssekretär für auswärtige Angelegenheiten, und Willem Frederik van Eekelen, niederländischer Staatssekretär für Auswärtige Angelegenheiten, an Bord der „Princesse Marie-Astrid“ in Schengen (Luxemburg) das Abkommen über den schrittweisen Abbau der Personenkontrollen an den Binnengrenzen.
The Convention implementing the Schengen Agreement (19 June 1990)
TextOn 19 June 1990, on board the pleasure boat ‘Princesse Marie-Astrid’, moored in Schengen, Luxembourg, Paul De Keersmaeker, Belgian Junior Minister in the Foreign Ministry, Lutz Stavenhagen, Junior Minister to the German Federal Chancellor, Edith Cresson, French Minister for European Affairs, Georges Wohlfahrt, Luxembourg Junior Minister in the Foreign Ministry, Piet Dankert, Netherlands Junior Minister in the Foreign Ministry, and Aad Kosto, Netherlands Junior Minister in the Ministry of Justice, sign the Convention implementing the Agreement on the gradual abolition of checks at common borders signed in Schengen on 14 June 1985.
Signing of the Convention implementing the Schengen Agreement (Schengen, 19 June 1990)
BildOn 19 June 1990, in Schengen, Piet Dankert, Netherlands Junior Foreign Minister (left), Edith Cresson, French Minister for European Affairs (centre), and Georges Wohlfahrt, Luxembourg Junior Foreign Minister (right), sign the Convention implementing the agreement on the gradual abolition of checks at the common borders, signed in Schengen on 14 June 1985.
Rede von Piet Dankert über das Übereinkommen von Schengen (Schengen, 19. Juni 1990)
VideoWährend der feierlichen Unterzeichnung des Übereinkommens zur Durchführung des Schengener Abkommens über den schrittweisen Abbau der Personenkontrollen an den Binnengrenzen vom 14. Juni 1985, die am 19. Juni 1990 in Schengen stattfindet, hält Piet Dankert, niederländischer Staatssekretär für Auswärtige Angelegenheiten und Vorsitzender der Sitzung, eine Rede und begrüßt trotz aller Schwierigkeiten dieses Abkommen zur Abschaffung der Binnengrenzen der fünf Unterzeichnerstaaten.