Le 31 août 1954, le quotidien communiste français L'Humanité salue la décision de l'Assemblée nationale française de ne pas ratifier le traité instituant la Communauté européenne de défense (CED) comme une victoire du peuple de France.

Im August 1954 ist Egon Bahr als Chefkommentator des Radiosenders RIAS in Berlin bei den Debatten in der französischen Nationalversammlung über die Ratifizierung des Vertrags zur Gründung der Europäischen Verteidigungsgemeinschaft (EVG) zugegen. Er kommentiert die Ablehnung der Nationalversammlung, den Text zu ratifizieren, und die Konsequenzen dieser Entscheidung für den europäischen Integrationsprozess.

Cartes indiquant les étapes successives, entre 1948 et 1952, de la construction européenne sur les plans politique, économique et militaire.