Les négociations
Note de Pierre Pescatore sur le projet de fusion des Communautés européennes (16 mai 1961)
TexteLe 16 mai 1961, Pierre Pescatore, directeur politique au ministère luxembourgeois des Affaires étrangères, rédige une note de synthèse relative à l'avancée des négociations en cours sur le projet de fusion des exécutifs communautaires afin de clarifier les positions du Luxembourg à ce sujet.
Note du Comité des représentants permanents sur les problèmes liés à la fusion des exécutifs (3 octobre 1963)
TexteDans cette note du 3 octobre 1963, le Comité des représentants permanents répertorie les problèmes posés, dans l'état actuel des textes en vigueur, par la fusion éventuelle des deux Commissions et de la Haute Autorité d'une part, et des trois Conseils d'autre part.
Déclaration de Pierre Werner sur la fusion des exécutifs (Luxembourg, 27 janvier 1964)
TexteLe 27 janvier 1964, Pierre Werner, ministre d'État et chef du gouvernement luxembourgeois, fait une déclaration sur le problème de la fusion des exécutifs européens et sur ses conséquences pour le Luxembourg.
"Le destin de Luxembourg dans l’Europe des Six" dans Le Soir (22 février 1965)
TexteLe 22 février 1965, le quotidien belge Le Soir décrit les enjeux pour la ville de Luxembourg, en tant que siège de certains institutions communautaires, du futur traité de fusion des exécutifs des Communautés européennes.
Interview d'Edmund Wellenstein: la fusion des exécutifs communautaires du point de vue de la Haute Autorité (La Haye, 27 août 2009)
VidéoDans cette interview, Edmund Wellenstein, secrétaire général de la Haute Autorité de la Communauté européenne du charbon et de l'acier (CECA) entre 1960 et 1967, explique les conditions dans lesquelles s'est opérée la fusion des exécutifs communautaires entre 1965 et 1967, pointant notamment la nécessité de défendre les prérogatives historiques de la Haute Autorité.
Pressekonferenz von Eugène Schaus: die Fusion der Exekutivorgane (CLT, 24. September 1963)
SonNach einem Treffen des Ministerrates der Sechs erläutert der luxemburgische Außenminister Eugène Schaus die Haltung des Großherzogtums zur Fusion der Exekutivorgane.