Le 9 mars 1990, François Mitterrand, président de la République française, tient au palais de l'Elysée à Paris, une conférence de presse conjointe avec le président du Conseil de l'État de Pologne, M. Jaruzelski, et le Premier ministre polonais, M. Mazowiecki, au cours de laquelle il revient sur le rôle crucial de l'intangibilité de la frontière germano-polonaise (ligne Oder/Neisse).

Dans ses Mémoires, François Mitterrand, ancien président de la République française, décrit la mise en place en 1990 de la conférence "2 + 4", qui réunit les deux Allemagnes et les quatre puissances alliées signataires en 1945 des accords de Postdam, afin de résoudre le problème international de la réunification allemande.

Hans-Dietrich Genscher, Bundesminister des Auswärtigen, gibt zum Abschluß der Zwei-plus-Vier Konferenz am 5. Mai 1990 folgende zwischen den Außenministern der beiden deutschen Staaten, der USA, der UDSSR, Großbritanniens und Frankreichs abgesprochene Erklärung ab.

"A l'étranger, la politique de réunification nécessita des explications". En 1990, commentant la conférence "2 + 4" qui réunit à Bonn les deux Allemagnes et les quatre puissances alliées signataires en 1945 des accords de Potsdam (États-Unis, France, Royaume-Uni et URSS), le caricaturiste allemand Hanel illustre les efforts de Hans-Dietrich Genscher, ministre ouest-allemand des Affaires étrangères, pour rassurer les Alliés occidentaux et l'Union soviétique sur le statut international définitif de l'Allemagne réunifiée.

Les quatre puissances alliées signataires en 1945 des accords de Potsdam (États-Unis, France, Royaume-Uni et URSS) ainsi que les deux Allemagnes (République démocratique allemande, République fédérale d'Allemagne) signent le 12 septembre 1990 à Moscou le traité "2+4". De g. à d.: James Baker (USA), Douglas Hurd (Royaume-Uni), Édouard Chevardnadze (URSS), Roland Dumas (France), Lothar de Maizière (RDA), Hans-Dietrich Genscher (RFA).

Les quatre puissances garantes du statut quadripartite de 1945 et les représentants des deux Allemagnes signent le 12 septembre 1990 à Moscou le traité "2+4" portant règlement définitif concernant l'Allemagne, scellant ainsi le statut international définitif de l'Allemagne réunifiée. De g. à dr.: Roland Dumas (France), Édouard Chevardnadze (URSS), James Baker (États-Unis), Mikhaïl Gorbatchev (URSS), Hans-Dietrich Genscher (RFA), Lothar de Maizière (RDA), Douglas Hurd (Royaume-Uni).

Am 12. September 1990, anläßlich der Unterzeichnung des Zwei-Plus-Vier-Vertrags in Moskau, adressieren Hans-Dietrich Genscher und Lothar de Maizière, Außenminister der BRD, bzw. der DDR, ein gemeinsames Schreiben an die Außenminister der Vereinigten Staaten, Großbritanniens, Frankreichs und der Sowjetunion.

Am 12. September paraphieren die Vereinigten Staaten, die Sowjetunion, Großbritannien, Frankreich, die BRD und die DDR den 2+4 Vertrag durch den das wiedervereinigte Deutschland am 3. Oktober seine volle Souveränität zurückerhält.

Am 12. September 1990 gibt Hans-Dietrich Genscher, Bundesminister des Auswärtigen, eine Erklärung ab zur Unterzeichnung des Zwei-Plus-Vier-Vertrages in Moskau.

Am 12. September 1990, anläßlich der Unterzeichnung des Zwei-Plus-Vier-Vertrags in Moskau, gibt Lothar de Maizière, Außenminister der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), eine Erklärung ab, in der er die Tragweite des Vertrages für die deutsche Wiedervereinigung hervorhebt.

Einen Tag nach der Unterzeichnung des so genannten „Zwei-plus-Vier“-Vertrags (die beiden deutschen Staaten und die vier alliierten Unterzeichnerstaaten des Potsdamer Abkommens aus dem Jahr 1945) über die abschließende Regelung in Bezug auf Deutschland, unterstreicht die britische Tageszeitung The Guardian die historische Tragweite des Ereignisses.

Le 1er octobre 1990, les quatre puissances alliées (États-Unis, Royaume-Uni, France et Union soviétique) signataires en 1945 des accords de Potsdam et, à ce titre, signataires le 12 septembre 1990 à Moscou du traité portant règlement définitif concernant l'Allemagne déclarent suspendre leurs pouvoirs quadripartites sur l'Allemagne et sur Berlin.

"Le train du temps...". En 1990, le caricaturiste allemand Walter Hanel insiste sur le caractère définitif des frontières de l'Allemagne réunifiée, notamment en ce qui concerne la ligne Oder-Neisse entre la Pologne et l'Allemagne.

En 1994, les dernières troupes soviétiques quittent le territoire de l'ancienne Allemagne de l'Est. Sur la photo, des éléments de la 47. Garde-Panzer-Division de l'Armée soviétique se retirent de la ville de Hillersleben (Saxe-Anhalt).

Le 18 juin 1994, les troupes alliées occidentales stationnées à Berlin, défilent ensemble pour la dernière fois dans les rues de la capitale allemande. Le 8 septembre 1994, elles quittent définitivement Berlin.

Am 8. September 1994 findet im Hof des Schlosses Charlottenburg eine Militärparade anlässlich des Abzugs der westlichen alliierten Truppen aus Berlin statt. Es sind anwesend: Helmut Kohl, Bundeskanzler der Bundesrepublik Deutschland (BRD), der amerikanische Staatssekretär Warren Christopher, der britische Premierminister John Major und der Präsident der französischen Republik François Mitterrand.

Am 31. August 1994 empfängt Bundeskanzler Helmut Kohl in Berlin den Präsidenten der Russischen Föderation Boris Jelzin anlässlich des Abzugs der in Berlin stationierten Truppen der Gemeinschaft unabhängiger Staaten (GUS). Eine Zeremonie findet an der Neuen Wache statt, einem Denkmal zur Erinnerung an die Opfer von Krieg und Gewaltherrschaft.