Par une lettre personnelle datée du 4 août 1970, le baron belge Hubert Ansiaux, président du Comité des gouverneurs des banques centrales des États membres de la CEE, transmet à titre confidentiel à Pierre Werner le rapport des experts des banques centrales préparé à l’intention du Comité des gouverneurs au sujet de l’opportunité d’harmoniser les instruments de politique monétaire et de resserrer de manière effective les politiques monétaires des pays membres. Ce rapport fera partie intégrante du rapport Werner.