En mars 1979, cet article paru dans le mensuel 30 jours d'Europe commente l'ouverture des négociations d'adhésion de l'Espagne aux Communautés européennes. L'article se fait notamment l'écho des sentiments exprimés par le président de la Commission, Roy Jenkins, le ministre français des Affaires étrangères, Jean François-Poncet, et le ministre espagnol chargé des relations avec la Communauté, Leopoldo Calvo-Sotelo.