Der Zusammenbruch der kommunistischen Regime in Osteuropa
Der Zusammenbruch der kommunistischen Regime in Osteuropa
Der Zusammenbruch der kommunistischen Regime in Osteuropa
Speech by Jacques Santer on the East-West relations (Harvard University, 19 February 1987)
TextOn 19 February 1987, Jacques Santer, Head of the Luxembourg Government, opens the ‘Harvard National Model United Nations’ Conference at Harvard University. In his speech, he discusses East-West relations from a European perspective.
Interview with Roland Dumas for the radio programme 'Grand Jury RTL-Le Monde' (8 October 1989)
TextOn 8 October 1989, during an interview with the radio programme ‘Grand Jury RTL–Le Monde’, Roland Dumas, French Foreign Minister, comments on the opening up of Central European countries to the West and discusses German reunification.
Address given by François Mitterrand on the upheavals in Eastern Europe (Strasbourg, 25 October 1989)
TextOn 25 October 1989, François Mitterrand, President of the French Republic, delivers an address to the European Parliament in which he gives his first impressions on the upheavals taking place in Eastern Europe.
"Schwerter zu Pflugscharen" in The Guardian (20. November 1989)
TextAm 20. November 1989 kommentiert die britische Tageszeitung The Guardian den schrittweisen Zerfall der kommunistischen Regime in Osteuropa und beleuchtet die geopolitischen Auswirkungen des Endes des Kalten Krieges.
"Der Ostblock auf der Suche nach einem dritten Weg" in The Guardian (22. November 1989)
TextAm 22. November 1989 beschreibt die britische Tageszeitung The Guardian die Anstrengungen der mittel- und osteuropäischen Länder (MOEL), um sich von dem sowjetischen Gesellschaftsmodell hin zur Marktwirtschaft zu entwickeln.
Cartoon by Hanel on the collapse of the Communist regimes in Eastern Europe
ImageIn the late 1980s, the German cartoonist, Walter Hanel, illustrates the thaw in the international situation and the crumbling of the Communist regimes in Central and Eastern Europe.
"Wenn das Eis bricht" in Der Spiegel (1. Januar 1990)
TextIn seiner Ausgabe vom 1. Januar 1990 blickt das deutsche Nachrichtenmagazin Der Spiegel auf die revolutionären Ereignisse in den osteuropäischen Ländern im Laufe des vergangenen Jahres zurück.
Recommendation 1119 (1990) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (30–31 January 1990)
TextOn 31 January 1990, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe comments on political developments in Central and Eastern Europe and recommends the Committee of Ministers to promote rapprochement with the European countries which have returned to democracy.
"Demokratie müssen wir lernen" in Der Spiegel (5. Februar 1990)
TextDas deutsche Nachrichtenmagazin Der Spiegel beschreibt das Mißtrauen der Bevölkerung in den Ostblockstaaten nach dem Zusammensturz des Kommunismus und dem Übergang der Parteien zur Sozialdemokratie.
‘A difficult transition’ from Cadernos de Economia (March 1990)
TextIn March 1990, the Portuguese economic affairs magazine Cadernos de Economia considers the causes and consequences of the difficult transition of the Eastern European countries towards a market economy.
‘Eastern Europe, one year on. How can the COMECON be reformed without destroying trade?’ from Le Monde (8 November 1990)
TextOn 8 November 1990, one year after the fall of the Berlin Wall, the French daily newspaper Le Monde speculates on the future of the Council for Mutual Economic Assistance (CMEA or COMECON).
Communiqué from the final session of the Warsaw Pact Political Consultative Committee (Prague, 1 July 1991)
TextOn 1 July 1991, in Prague, the eight member countries of the Warsaw Pact (Albania, Bulgaria, Czechoslovakia, the German Democratic Republic (GDR), Hungary, Poland, Romania and the USSR) decide to dissolve the Warsaw Pact Political Consultative Committee.
Joint Declaration by the European Community and the United States (Brussels and The Hague, 9 November 1991)
TextOn 9 November 1991, the European Community and the United States publish a Joint Declaration calling for respect for human rights and democracy in the countries of Central and Eastern Europe (CCEE).
Cartoon by Hanel on the collapse of the Communist bloc (1991)
ImageIn 1991, the German cartoonist, Walter Hanel, illustrates the slow collapse of the Communist bloc in Central and Eastern Europe.
Recommendation 1278 (1995) of the Parliamentary Assembly of the Council of Europe (25 September 1995)
TextOn 25 September 1995, the Parliamentary Assembly of the Council of Europe recommends the Committee of Ministers to adopt a proactive policy towards refugees and asylum-seekers from the countries of Central and Eastern Europe.
Die Situation in Polen
Cartoon by Geisen on Moscow’s attitude towards Poland (1980)
Image‘Icy silence …’ In 1980, as Poland is hit by workers’ strikes, the Swiss cartoonist Geisen illustrates the threat of a military intervention by Moscow to restore order.
Lech Walesa
ImageLech Walesa, Chairman since 1981 of Solidarnosc, the Polish Workers' Trade Union opposed to the Communist regime.
Cartoon by Behrendt on the impact of Solidarnosc on the stability of the Eastern bloc (1981)
Image‘Whatever you do, don’t look at him!’ The cartoonist Behrendt illustrates the fears of the Soviet authorities that the anti-establishmentarianism triggered in Poland by Lech Walesa and the social movement Solidarnosc (Solidarity) will spread throughout the Eastern bloc.
Adam Michnik (Warsaw, 1981)
ImageAdam Michnik, born on 17 October 1946 in Warsaw, was one of the main leaders of the opposition to the totalitarian rule of the Polish United Workers’ Party and was co-founder, with Jacek Kuron, of the Workers’ Defence Committee (KOR) in 1976. He took part in the Round Table talks in 1989 before being elected MP in the Polish Sejm the same year.
Cartoon by Behrendt on Solidarnosc (1985)
Image‘In need of help?’ In 1985, the German cartoonist, Fritz Behrendt, depicts the importance of Lech Walesa’s Solidarnosc trade union in providing support to Polish society against the failures of Marxism and General Wojciech Jaruzelski’s Communist regime.
Die Situation in Polen
Analysis of Solidarnosc by the British Embassy in Warsaw (October 1986)
TextIn October 1986, the British Ambassador in Warsaw analyses the impact of Solidarnosc, the Polish workers’ trade union, on Polish society and institutions.
Solidarnosc demonstration in Poland (1986)
ImageIn 1986, activists belonging to Solidarnosc, the Polish Workers’ Trade Union, demonstrate in favour of the release of political prisoners and organise strikes which defy the regime of General W. Jaruzelski and paralyse the country.
Cartoon by Lang on Solidarnosc (21 September 1988)
Image‘Eye test’. In 1988, German cartoonist Lang illustrates the policy of mistrust adopted by Lech Walesa and the Polish workers’ trade union Solidarnosc with regard to the Polish Communist regime led by General Wojciech Jaruzelski.
Bronislaw Geremek, candidate in the legislative elections in Poland (June 1989)
ImageOn the campaign trail for the first semi-democratic elections in Poland since the end of the Second World War, Bronislaw Geremek, Special Adviser to Lech Walesa during the Round Table talks, stands in June 1989 as the candidate for the social movement Solidarnosc.
"La Pologne souhaite s'associer avec la CEE" dans La Libre Belgique (2 février 1990)
TextLe 2 février 1990, le quotidien belge La Libre Belgique revient sur les promesses d'aides accordées par la Communauté économique européenne (CEE) à la Pologne à l'issue de la première visite officielle en Belgique du Premier ministre polonais, Tadeusz Mazowiecki.
"Operation Belvédère" in L'Humanité (26. Juni 1990)
TextAnlässlich des beginnenden Wahlkampfes zur Ablösung des Generals Jaruzelski in Polen kommentiert die französische kommunistische Tageszeitung L’Humanité am 26. Juni 1990 die wachsenden Unstimmigkeiten zwischen Lech Walesa, dem ersten Sekretär von Solidarnosc, und seinen ehemaligen Weggefährten.
‘Long live Poland!’ from Le Figaro (10 December 1990)
TextOn 10 December 1990, the French daily newspaper Le Figaro considers the victory of Lech Walesa, founder of the Polish trade union Solidarnosc, in the first presidential elections held in post-Communist Poland.
Statement by Krzysztof Skubiszewski on Polish foreign policy (Warsaw, 26 April 1990)
TextOn 26 April 1990, in Warsaw, in response to the geopolitical upheavals taking place in Central and Eastern Europe, Krzysztof Skubiszewski, Polish Foreign Minister, outlines the main thrust of his country’s foreign policy.
Die Situation in der DDR
Parade to mark the 25th anniversary of the construction of the Berlin Wall (Berlin, 13 August 1986)
ImageOn 13 August 1986, military troops parade in front of the VIP stand on the 25th anniversary of the building of the Berlin Wall. The photo shows a number of prominent East German leaders: Hermann Axen, Günter Schabowski, Heinz Keßler, Egon Krenz, Willi Stoph, Erich Honecker and Margot Honecker.
Cartoon by Haitzinger on the Berlin Wall (August 1986)
Image‘Happy Birthday.’ In August 1986, the German cartoonist, Horst Haitzinger, takes an ironic look at the 25 years of the Berlin Wall and criticises the crimes of the East German Communist regime led by Erich Honecker.
Interview mit Erich Honecker, veröffentlicht in La Libre Belgique (13. Oktober 1987)
TextAm 13. Oktober 1987 erläutert Erich Honecker, Vorsitzender des Staatsrats der Deutschen Demokratischen Republik (DDR) in einem Interview mit der Brüsseler Tageszeitung La Libre Belgique die Rolle seines Landes auf internationaler Ebene und die Haltung seiner Regierung zu den Forderungen nach demokratischen Reformen.
Cartoon by Lang on GDR and perestroika (3 December 1988)
Image‘Temptation — Governess Honecker: ‘Don’t look! That’s a porn shop …’ In 1988, in response to Gorbachev’s reforms in the Soviet Union (USSR, or ‘UDSSR’ in German), the cartoonist Ernst Maria Lang portrays the refusal of the East German leadership to reform the German Democratic Republic (GDR).
Cartoon by Behrendt on the protest movements in the GDR (10 July 1989)
Image‘GDR’. On 10 July 1989, Fritz Behrendt, a Dutch cartoonist originally from Berlin, paints an ironic picture of the reaction of Erich Honecker, General Secretary of the Socialist Unity Party of the German Democratic Republic (GDR), to the proliferation of protest movements sweeping across several countries in Central and Eastern Europe. Behrendt particularly emphasises the East German authorities’ refusal to change and to introduce democratic reforms. In the centre of the cartoon, Erich Honecker is sat in his military bunker surrounded by barbed wire, symbolising the GDR, with his hands over his ears so that he cannot hear the calls for freedom and democracy.
‘GDR: a refusal to change’ from Le Monde (15 August 1989)
TextOn 15 August 1989, in an article for the French daily newspaper Le Monde, Henri de Bresson analyses the economic situation in the German Democratic Republic (GDR) and emphasises the East German authorities’ refusal to change and to consider democratic reforms.
Cartoon by Behrendt on the German Democratic Republic and perestroika (1989)
Image‘Bar the door!’ In 1989, the German cartoonist, Fritz Behrendt, portrays the Communist leaders of the German Democratic Republic (GDR) seeking to oppose, as far as possible, the measures to democratise the country along the lines of the Soviet ‘perestroika’ model.
Interview von Richard von Weizsäcker mit dem DDR-Fernsehen (13. Dezember 1989)
TextAm 13. Dezember 1989, in einem Interview mit dem DDR-Fernsehen, erläutert der Bundespräsident Richard von Weizsäcker, die Frage der Deutschen Wiedervereinigung und befürwortet demokratische Veränderungen in der Deutschen Demokratischen Republik.
Cartoon by Hanel on the collapse of the Communist regime in the GDR (1989)
ImageIn 1989, the German cartoonist, Walter Hanel, illustrates the gradual dissolution of the Communist regime of Erich Honecker in the German Democratic Republic (GDR).
Die Situation in Ungarn
Alois Mock and Gyula Horn open the Iron Curtain between Austria and Hungary (27 June 1989)
ImageOn 27 June 1989, Alois Mock, Austrian Foreign Minister (left), and his Hungarian counterpart, Gyula Horn, together open the Iron Curtain separating Austria and Hungary.
Proklamation der Republik Ungarn (23. Oktober 1989)
TextAm 23. Oktober 1989 erklärt der ungarische Präsident Matyas Szürös das Ende der Volksrepublik Ungarn und proklamiert Ungarn zur Republik, das heißt zu einem demokratischen Rechtsstaat.
Die Situation in Ungarn
‘Hungary: the proclamation of the new Republic’ from Le Monde (25 October 1989)
TextOn 25 October 1989, the French daily newspaper Le Monde describes the joy of the Hungarian people following the proclamation, two days earlier, of the new Republic and recalls the crushing of the uprising in Budapest by Soviet tanks during the winter of 1956.
Cartoon by Behrendt on the end of totalitarianism in Hungary
Image‘After 45 years: finally free!’ Liberation from Nazism, Soviet occupation, national independence. In 1990, the German cartoonist Behrendt depicts the political developments in Hungary over the past 45 years.
‘Interview with László Kovács on the situation in Eastern Europe’ from Le Soir (16 January 1990)
TextOn 16 January 1990, in an interview granted to the Belgian daily newspaper Le Soir, László Kovács, Hungarian Junior Foreign Minister, discusses the emergence of a new political reality in Eastern Europe and the future of the Hungarian minority in Romania.
József Antall (Budapest, 19 May 1990)
ImageJózsef Antall, who was born on 8 April 1932 and died on 12 December 1993 in Budapest, became an opponent of the Hungarian Communist at the time of the 1956 uprising. He was leader of the Hungarian Democratic Forum from 1989 to 1993. On 23 May 1990, Antall became the first democratically-elected Hungarian Head of Government since the end of the Second World War.
Hungarian perspective on international support for the reform process (Budapest, September 1990)
TextIn September 1990, the Hungarian Government publishes a document relating to the country's economic situation and outlines a reform programme for the gradual establishment of a market economy.
Die Situation in der Tschechoslowakei
Political press conference held by the Civic Forum (Prague, 11 November 1989)
ImageOn 11 November 1989, the Civic Forum, an association comprising Czechoslovak opposition and democratic initiative movements, holds a political press conference in at the Laterna Magica Theatre in Prague. From left to right: Rita Klimova, Alexander Dubcek, Václav Havel and Jirí Hájek.
‘The symbol of hope’ from Le Figaro (24 November 1989)
TextOn 24 November 1989, the day after the collective resignation of the leadership of the Communist Party of Czechoslovakia, the French daily newspaper Le Figaro speculates on the possible return to the national political stage of Alexander Dubcek, leader of the ‘Prague Spring’ in 1968.
Interview with Alexander Dubcek in Les Nouvelles de Moscou (14 December 1989)
TextOn 14 December 1989, in a telephone interview for the weekly publication Les Nouvelles de Moscou, Alexander Dubcek, First Secretary of the Communist Party of Czechoslovakia during the ‘Prague Spring’ of 1968, talks about the political future of Czechoslovakia.
‘The man behind the “Prague Spring” takes his revenge’ from Le Monde (25 November 1989)
TextOn 25 November 1989, the French daily newspaper Le Monde describes Alexander Dubcek and comments on the political rehabilitation of the leader of the ‘Prague Spring’ in 1968.
The front page of the Communist daily newspaper L’Humanité (25 November 1989)
TextOn 25 November 1989, the front page of L’Humanité, central organ of the French Communist Party, reports on the resignation of the leadership of the Communist Party of Czechoslovakia.
Democratic demonstrations in Czechoslovakia (Prague, 25 November 1989)
ImageOn 25 November 1989, more than half a million people attend a rally organised by the Civic Forum on Prague's Letna Plain in the presence of Alexander Dubcek and Vaclav Havel to celebrate the regained freedom in Czechoslavkia.
Alois Mock and Jiri Dienstbier open the Iron Curtain between Austria and Czechoslovakia (17 December 1989)
ImageOn 17 December 1989, Alois Mock (left), Austrian Foreign Minister, and his Czechoslovak counterpart, Jiri Dienstbier, together open the Iron Curtain separating Austria and Czechoslovakia.
Václav Havel watching the results of the presidential elections (29 December 1989)
ImageOn 29 December 1989, Václav Havel, an opponent of Gustáv Husák’s Communist regime, is elected interim President of Czechoslovakia pending parliamentary elections.
Address given by Václav Havel to the Czechoslovak people (Prague, 1 January 1990)
TextOn 1 January 1990, Václav Havel, acting President of the Czech Republic, delivers an address in Prague on the implications of the democratisation process in his country.
Address given by Vaclav Havel to the Polish Sejm and Senate (Warsaw, 25 January 1990)
TextOn 25 January 1990, during his first official visit to Poland, Václav Havel, acting President of the Czech Republic, delivers an address from the rostrum of the Polish Parliament in which he emphasises the efforts being made by the two countries to embrace democracy and speculates on the political future of Central Europe.
Die Situation in Rumänien
Nicolae Ceausescu (Bucharest, 24 November 1989)
ImageOn 24 November 1989, a few weeks before the popular uprising, Nicolae Ceausescu is unanimously re-elected to the post of Secretary-General at the end of the 14th Congress of the Romanian Communist Party.
‘Demonstrations against the Ceausescu regime’ from Le Monde (22 December 1989)
TextOn 22 December 1989, the French daily newspaper Le Monde describes the ineffectiveness of the state of emergency, decreed the previous day by President Nicolae Ceausescu, in containing the spread of the revolutionary movement in Romania.
Tanks in Bucharest (24 December 1989)
ImageOn 24 December 1989, on the streets of Bucharest, Romanian army tanks take part in the popular insurrection against the dictatorial regime of Nicolae Ceausescu.
End of the Communist regime in Romania (December 1989)
ImageIn December 1989, a popular insurrection backed by armed forces overthrows the dictatorial regime of Nicolae Ceausescu in Romania.
‘Contagion' from Le Figaro (24 December 1989)
TextOn 24 December 1989, in an article for the French daily newspaper Le Figaro, Alain Peyrefitte, former French Minister, considers the causes and consequences of the popular insurrection and the overthrow of the dictatorship of Nicolae Ceausescu in Romania.
Cartoon by Behrendt on the end of the Communist regime in Romania (1989)
ImageIn 1989, the German cartoonist, Fritz Behrendt, portrays the fall of the dictatorial Communist regime of Nicolae Ceausescu in Romania in the wake of the collapse of Marxism and Stalinism in the Soviet Union and in the whole of the Eastern bloc.
Die Situation in Bulgarien
Todor Khristov Zhivkov (1976)
ImageTodor Khristov Zhivkov, who was born on 7 September 1911 in Pravets and died on 5 August 1998 in Sofia, became leader of the Bulgarian Communist Party in 1954 before taking up the post of Head of State from 7 May 1971 to 10 November 1989. Under his leadership, Bulgaria was a satellite country that was perfectly in line with its Soviet big brother.
‘Wide-ranging reforms, reorganisation, commotion — Perestroika Bulgarian-style’ from Le Monde (25 December 1987)
TextOn 25 December 1987, the French daily newspaper Le Monde speculates on the enthusiasm of the Bulgarian Communist leaders to apply the principles of Perestroika to the economic sector while categorically refusing to extend the reforms to the political field.
‘An interview with Todor Zhivkov’ from Le Monde (18 January 1989)
TextOn 18 January 1989, in an interview with the French daily newspaper Le Monde, and on the eve of the visit of the French President François Mitterrand to Sofia, Todor Zhivkov, Secretary-General of the Communist Party and Bulgarian Head of State, takes a clear position against the adoption of a multi-party system in his country.
Die Situation in Bulgarien
Todor Khristov Zhivkov (Sofia, 30 November 1989)
ImageTodor Khristov Zhivkov was stripped of his functions as leader of the Communist Party and of the Bulgarian State on 10 November 1989. In one of his last public appearances, the powerful leader of Bulgaria for over 35 years vainly resists the appointment of his successor, Petur Mladenov.
‘Bulgaria, too, abolishes the Communist Party’s monopoly’ from Le Soir (16 January 1990)
TextOn 16 January 1990, commenting on the Bulgarian Parliament’s abolition of the leading role of the Communist Party in society and the State, the Belgian daily newspaper Le Soir speculates on the preservation of the socialist nature of the Bulgarian State in the constitution and on its potential consequences for the country’s future.